Изображения страниц
PDF
EPUB

революционера», в которой о Ленине говорилось «как об идеале пролетарского революционера». В рукописи говорилось и о задачах распространения «коммунистических идей среди пролетарской молодежи»

83

В 30-е годы, как и ранее, румынские коммунисты связывают ленинскую тему с делом интернациональной защиты первого социалистического государства. Выпущенный в 1930 г. в Яссах манифест призывал «отметить память трех революционеров — Ленина, Либкнехта, Люксембург. борьбой в защиту Советского Союза» 84.

В это время КПР страдает от сильно развившейся фракционной борьбы. Восстановить единство партии, укрепить ее ряды помогает опыт ВКП(б), опыт Коминтерна, руководствовашегося ленинскими заветами. Еще в 1924 г. III съезд КПР обратил особое внимание на изучение опыта ВКП(б) по идейной борьбе с уклонистами от генеральной линии партии и принял специальную резолюцию «О положении Союза Советских республик и о дискуссии в РКП(б)» 85. В 1931 г. состоялся V съезд КПР, который принял важнейшие решения о генеральной линии партии, применив к конкретным условиям Румынии ленинские идеи о развитии капитализма в эпоху империализма, о гегемонии пролетариата в революции, союзе рабочего класса и трудового крестьянства. «В документах съезда, — отмечает Н. Гогоняцэ, — содержатся прямые ссылки на ленинские принципы, подчеркивается их применимость к конкретным условиям нашей страны» 86. Съезд принял специальное приветствие, обращенное к ВКП(б), в котором отметил, что «пролетариат и рабочие массы Румынии следят с восхищением и радостью за историческими победами ВКП(б) в области индустриализации СССР, по выполнению пятилетки в 4 года... Эти победы достигнуты благодаря правильной ленинской генеральной линии Центрального Комитета и непримиримой борьбе на два фронта, против правого оппортунизма и «левой» фразеологии» 87

«Опыт и уроки Октябрьской революции, - указывают авторы коллективной монографии «Союз рабочего класса и трудового крестьянства в Румынии», - способствовали уяснению и более четкому проявлению в ра бочем движении нашей страны необходимости рабоче-крестьянского союза» 88. В этой же монографии указывается, что последовательность политики КПР по вовлечению крестьянства в политическую борьбу основывалась на указаниях В. И. Ленина, что «без доведения до конца политической революции не будет вовсе или не будет сколько-нибудь прочной аграрной революции» 89.

В 1931 г. КПР опубликовала переводы целого ряда ленинских работ в сборниках под названием: «Организационный вопрос», «Аграрный вопрос», «Национальный вопрос», «О вооруженном восстании». В предисловии к сборнику «Национальный вопрос» издатели писали: «Қаждая глава и фраза должны читаться с вниманием... Эту брошюру следует изучать как с помощью примеров из жизни Румынии..., так и с помощью иностранных примеров — империалистических стран, которые живут в условиях угнетения национальностей, и советских социалистических респуб

83 A. Deac, I. Ilincioiu. Op. cit., p. 187; «Lenin văzut de români», p. 331—332. * Там же, стр. 371.

85 MRSdO, p. 198—199.

85 Н. Гогоняцэ. Указ. соч., стр. 320.

87 MRSdO, p. 213.

8 «Alianţa clasei muncitoare cu ţărănimea muncitoare in România». Bucureşti, 1969,

Р. 114.

89 В. И. Ленин. ПСС, т. 12, стр. 364. См. также: Е. Карпещенко. Союз рабочего класса и трудового крестьянства Румынии.— «Новые книги за рубежом по общественным наукам», 1970, No 4, стр. 24.

15 История СССР, No 1

лик, единственных, где национальный вопрос нашел правильное разрешение, полное и окончательное» 90

[ocr errors]

В сборник «Аграрный вопрос» вошли работа В. И. Ленина «Мелкобуржуазный и пролетарский социализм», отрывки из статьи «Аграрная программа социал-демократии в первой русской революции 1905—1907 годов», написанная В. И. Лениным резолюция апрельской конференции 1917 г. по аграрному вопросу, речь В. И. Ленина на VIIІ съезде РКП(б) 23 марта 1919 года о нейтрализации крестьянства 9. Предисловие к сборнику формулировало задачи борьбы с влиянием оппортунистической теории «неокрепостничества» К. Доброджану-Гери, которая сравнивалась с либерально-буржуазными теориями П. Струве 9. Значение работ Ленина, подчеркивалось в предисловии, «не ограничивается пределами России. Они имеют значение для пролетариата всего мира» 93

[ocr errors]

В 1932 г. ЦК КПР образовал комиссию по изданию на румынском языке произведений В. И. Ленина. В комиссию вошли видные деятели КПР : Е. Арборе, А. Доброджану-Геря, Д. Фабиан, Т. Марин и др. Первой задачей было издание 6-томника 94

Журнал «Lupta de clasă» в статье «Неизвестный Ленин» (в 1934 г.) познакомил читателей с новым томом переписки В. И. Ленина за 1908— 1912 гг. 95

[ocr errors]

В этот период усилилась деятельность КПР по распространению идей ленинизма в румынской деревне. В январе 1932 г. префектура уезда Алба отмечала, что прокламации по случаю ленинских дней распространяются не только в городах, но и в селах. «Мы столкнулись с серьезной и хорошо организованной пропагандой», — писал префект 96.

В 30-е годы усиливается пропаганда марксистско-ленинского учения о войне. Ленинские произведения, разоблачающие милитаризм и империализм, используются КПР для пропаганды борьбы против подготовки антисоветской ВОЙНЫ 97.

В апреле 1923 г. в газете «Tinăra gardă» (орган бухарестского комсомола) говорилось: помещики хотят войны против России, они «хотят, чтобы мы стреляли в братьев..., но мы не хотим войны... мы будем стрелять не в братьев, а в мироедов». В листовке «Молодая гвардия» высказывалась та же мысль: «мы повернем оружие и будем защищать Советы!» В 1933 г. в трансильванской газете «Lenin Követoi» было напечатано стихотворение «Товарищ Ленин, дай приказ, чтобы затрубили горны!», содержащее строки: «Товарищ Ленин, мы храбро идем вперед... Мы понесем красное знамя к победе и мы, пролетарии, победим! В Кремле звонят колокола, далеко звучит Интернационал и по всей земле идет эхо: все пролетарии объединятся!» 98

[ocr errors]

90 «Lenin vazut de români», p. 405.

91 «Anale de istorie», 1970, Nr. 1, p. 120.

92 «Chestia agrarӑ». Ed. PCR, 1931, р. 3; Е. И. Спиваковский. В. И. Ленин в румынской библиографии.— «Библиотековедение и библиография за рубежом», Вып. 30. М., 1969, стр. 35.

93 «Chestia agrara», p. 5.

84 «Revista de filozofie», 1970, Nr. 3—4, р. 390. К этому времени уже были переведены из Собрания сочинений В. И. Ленина т.т. 1, 2, 3, 4, 9, 16, 17, 20 и заканчивался перевод т.т. 5, 6, 10, 11 (Там же). Работа эта была организована в Москве с помощью издательства «Иностранный рабочий».

6 Там же, стр. 397.

96 A. Deac, I. Ilincioiu. Op. cit., p. 207.

97 «Lenin văzut de români», р. 471—472.

03 A. De ac, T. Pintean. Poezii muncitorești revolutionare din România (1872— 1944). Bucuresti, 1970, p. 538, 540, 548, 549, 581-582.

Важный этап в политической деятельности румынских коммунистов открыли решения VII конгресса Коминтерна (1935 г.), основывавшиеся на ленинских идеях широкого рабочего и народного фронта. Благодаря творческому применению этих идей и использованию опыта ВКП(б) и других братских партий, КПР удалось в условиях подполья возглавить борьбу против фашизма в национальном масштабе. В этой борьбе пропаганда ленинизма была одной из основных задач. В середине и конце 30-х гг., как и ранее, КПР широко отмечала ленинские годовщины, готовила и проводила «недели Л. Л. Л.». Рабочие г. Плоешти отметили января 1936 г. — двенадцатую годовщину смерти Ленина — одночасовой забастовкой. В апреле того же года полиция распорядилась конфисковать две брошюры, изданные ЦК КПР — «Владимир Ильич» и «Ленин и молодежь» 99. 4 июля 1936 г. квестор полиции в г. Сибиу получил по телеграфу приказ конфисковать изданную коммунистами и распространенную на предприятиях города брошюру «Владимир Ильич Ленин и молодежь» 100

21

Партия вела большую политическую работу среди политзаключенных, распространяя труды В. И. Ленина и другую марксистскую литературу. В 1931—1932 гг. румынский коммунист Н. Гольдбергер имел возможность слушать выступления Н. К. Крупской о В. И. Ленине. Будучи впоследствии посажен в тюрмы Дофтана, Жилава, Вэкэрешть, он рассказывал о Ленине политзаключенным» 101

Большую работу по пропаганде достижений СССР проделал писатель-коммунист А. Сахия автор книги «СССР сегодня»

102.

В условиях усилившегося наступления в Румынии реакции и фашизма газета «Scinteia» опубликовала 24 января 1938 г. письмо В. И. Ленина членам ЦК РСДРП(б) от 24 января 1917 г. 103, а затем большую статью «Ленин». Подробное изложение биографии сочеталось с характеристикой крупнейших работ В. И. Ленина. Гениальность Ленина, подчеркивала статья, состоит в том, что он развил марксистскую теорию в эпоху империализма, пролетарских и колониальных революций. Он был, писала газета, «врагом всех тех, кто пытался сбить пролетариат, тащить его вправо или «влево». Он учил нас бороться против реформизма, троцкизма, против оппортунизма и предательства. Его усилия были вознаграждены. Он воздвиг немеркнущий монумент - Союз Советских Социалистических Республик...» 104.

Большая статья «Ленин» была напечатана газетой и в январе 1939 г. В заключении к ней говорилось: «Социализм победил на одной шестой части земного шара, он победит и во всем мире. Победа социализма в СССР... живое доказательство того, что то, что сделано там, может быть сделано во всех странах, что международный рабочий класс имеет оружие, которым является ленинизм» 105

В годы «королевской диктатуры» (1938—1940) и особенно после нападения фашистской Германии и ее союзников на СССР пропагандистская работа КПР неизмеримо усложнилась. И тем не менее она продолжалась. Как свидетельствуют архивные документы, полиция Бухареста обнаружила призыв КПР, содержавший указания о подготовке к 7 ноября и ко дню «трех Л.», отметить который КПР решила в декабре 1941 г. 106

99 A. Deac, I. Ilincioiu. Op cit., p. 219.

100 «Revista de filozofie», 1970, Nr. 3-4, p. 398.

101 N. Goldberger. Op. cit., p. 46.

102 Gh. I. Ionită. Alexandru Sahia (1908—1937). «Anale», 1968, Nr. 6, p. 132-136.. 1 «Revista de filozofie», 1970, Nr. 3—4, р. 400.

104 A. Deac, I. Ilincioiu. Op. cit., p. 222; «Lenin văzut de români», p. 516.

105 Там же, стр. 520.

106 Там же, стр. 529,

Специальная листовка ЦК КПР призвала в 1941 г. румынских солдат бороться против антисоветской войны: «Не стреляйте в ваших братьев из Красной Армии! Переходите на сторону героической Красной Армии!» 107. Листовка, изданная КПР весной 1942 г. и называвшаяся «Под знаменем Ленина», рассказывала о торжественном заседании в Москве 21 января 1942 г., речи А. С. Щербакова, о патриотической войне советского народа против фашистских захватчиков 108.

Дни 7 ноября, ленинские годовщины отмечались не только подпольными изданиями в партийных группах и отрядах Сопротивления, но среди политзаключенных. Партия увязывала пропаганду ленинских идей с антивоенной пропагандой, с призывами к борьбе против фашизма 109 Напечатанная в «Бюллетене» ЦК КПР в январе 1943 г. статья «19 лет со дня смерти Ленина» показывала освободительный, справедливый характер войны Советского Союза против фашистских захватчиков. Об уроках прошлого в статье говорилось: еще Ленин «учил советский народ биться с врагом не на жизнь, а на смерть и защищать каждую пядь земли родины... в великой гражданской войне 1918—1920 гг. Красная Армия не только нанесла тяжелые удары иностранным армиям интервентов, но и полностью уничтожила захватчиков» 110

В 1944-1945 гг. коммунистическая пресса Румынии опубликовала большое количество материалов, которые показывали освободительную роль СССР. Сюда относится декларация ЦК КПР от 24 августа 1944 г., приветствовавшая Красную Армию. 26 августа ЦК КПР особо отметил «помощь Союза Советских Социалистических Республик и отвагу его Красной Армии, которая преследует и громит на нашей земле орды немецких захватчиков» и призвал к борьбе на стороне Красной Армии за освобождение Румынии III. В эти дни румынскими коммунистами была выпущена брошюра «Красная Армия идет» 112.

Двадцать первую годовщину со дня смерти Ленина румынские коммунисты отмечали уже в освобожденной стране. 21 января 1945 r. «Scinteia tineretului» писала: «Ленин — один из величайших гениев человечества. Такие люди смотрят не назад, а в будущее. Они творят на тысячелетия. Они идут в том направлении, куда движется история, и поэтому их дела навечно останутся в истории» 113. В этот же день на народном митинге в Бухаресте Э. Боднараш заявил: «Впервые наш народ может свободно и беспрепятственно почтить память Владимира Ильича Ленина. Сбросив оковы тяжелых лет, омрачавшие жизнь нашего государства, мы приобрели эту свободу» 114.

Широкий круг вопросов истории советско-румынских революционных связей, освещенный в новейших публикациях и исследованиях, привлечение новых источников и новых фактов, говорит об успешном развитии исследовательской работы историков. Однако эта работа далеко еще не завершена. Бесспорно перспективными представляются дальнейшее изу107 MRSdO, p. 230—231.

108 «Lenin văzut de români», p. 530.

109 Там же, стр. 531-532.

110 A. Deac, I. Ilincioiu. Op. cit., p. 224; «Lenin văzut de români», p. 533.

1 «Anale de istorie», 1969, N. 4, p. 85.

112 «Armata Rogie vine», Ed. CC al PCR, 1944.

113 С. Мосаnu. Leninismul in mişcarea revolutionară de tineret din România. In: «100 de ani de la naşterea lui V. I. Lenin». Supliment al revistei «Tinăul leninist», Р. 38.

114 «Scinteia», 22 ianuarie 1945.

чение румынских и советских архивов, розыски уцелевших нелегальных изданий КПР, прогрессивной прессы, дальнейшее внимательное источниковедческое изучение этих материалов. Требуют большего внимания и революционные связи народов наших стран в области культуры, науки, искусства.

Начиная с первых же послеоктябрьских дней, большевистская партия, органы советской власти делали все возможное для оказания румынским коммунистам помощи в издании и распространении революционной литературы и прежде всего трудов В. И. Ленина. В этой работе, систематически проводившейся в Советском Союзе, принимали участие видные деятели румынского коммунистического движения 115. В новых публикациях, подводящих итоги этой работы в прошлом, названы многочисленные издания ленинских работ на румынском языке, вышедшие в СССР в истекшем пятидесятилетии 116. Список их еще далеко не исчерпан и будет пополняться исследователями 117. Но и имеющиеся уже сегодня фактические данные позволяют с полным основанием высоко оценить этот важный вклад в развитие революционной дружбы народов наших стран, являющийся реальным выражением основанной на приндипах пролетарского интернационализма политики КПСС.

Поскольку и документальные публикации, и исследования, изданные з СРР, естественно, больше внимания уделяют показу отношения румынского революционного движения к ленинизму и Советской России, необходимым дополнением при исследовании истории советско-румынских революционный связей являются публикации и исследования, осуществленные в СССР. Работы В. Н. Виноградова, Я. М. Копанского, В. М. Рожко и многих других советских историков ввели в научный оборот широкий круг печатных и архивных источников, рассмотрели многие вопросы, связанные с братской интернационалистской солидарностью российского революционного движения, КПСС, Советского государства с румынским революционным движением.

Вскоре после Октябрьской революции В. И. Ленин, высоко оценивая солидарность международного пролетариата, говорил: «Теперь осуществляется союз революционеров различных наций, о чем мечтали лучшие люди, настоящий союз рабочих, а не интеллигентских мечтателей» 118.

Как показывают материалы новейшей марксистской историографии, трудящиеся Советского Союза и Румынии на протяжении десятилетий хранят верность этому ленинскому завету, нашедшему и в наши дни свое воплощение в лучших традициях прошлого и современности.

115 См. Е. И. Спиваковский. В. И. Ленин в румынской библиографии. «Библиотековедение и библиография за рубежом». Вып. 30, М., 1969, стр. 20.

115 I. S im on. Editarea operelor lui V. I. Lenin in România.- «Lupta de clasă», 1969, Nr. 12, p. 59—65; M. Moldove an u, V. Kilian, N. Rau ş. Lucrările lui V. I. Lenin in România. Contribuții bibliografice. — «Anale de istorie», 1970, Nr. 1, р. 104—134. 117 См. «Советская библиография», 1970, No 4, стр. 94-100.

118 В. И. Ленин. ПСС, т. 37, стр. 26.

[ocr errors]
« ПредыдущаяПродолжить »