 | William Shakespeare - 1907 - Страниц: 266
...Grim-visag'd War hath smooth'd his wrinkled front ; And now, instead of mounting barbed steeds, 10 To fright the souls of fearful adversaries, He capers nimbly in a. lady's chamber, 7. alarums] alarmes Q I. 8. measures] Qq 1-3, Ff ; pleasures Qq 4-8. of the Black Prince or Henry V.... | |
 | William Shakespeare - 1788 - Страниц: 476
...Grim-visag'd war hath smooth'd his wrinkled front -. And now — instead of mounting barbed steeds, io To fright the souls of fearful adversaries — He capers nimbly in a lady's chamber^ •. . . •• To A To the lascivious pleasing of a lute. ^ But I — that am not shap'd for sportive... | |
 | Shrewsbury (England). Royal School - 1801 - Страниц: 368
...meetings, Our dreadful marches to delightful measures. Grim-visaged war hath smoothed his wrinkled front ; And now, — instead of mounting barbed steeds, To...adversaries, — He capers nimbly in a lady's chamber, To the lascivious pleasing of a lute. SHAKSPEARE. Infancy. On parent knees, a naked new-born child,... | |
 | 1808 - Страниц: 556
...by this sun of York : And afi the clouds, ' &c. Grim-visag'd War hath smooth'd his wrinkled front ; And now, instead of mounting barbed steeds To fright...adversaries, He capers nimbly in a lady's chamber, To the lascivious pleasing of a lute. ' The question, says Mr Douce, is, who capers ? Now, we do verily... | |
 | William Shakespeare - 1803 - Страниц: 426
...measures. ' Grim-visag'd war hath smooth'd his wrinkled front ; And now, — instead of mounting barbed1 steeds, To fright the souls of fearful adversaries, — He capers nimbly in a lady's chamber, To the lascivious pleasing of a lute. But I, — that am not shap'd for sportive tricks, Nor made to... | |
 | William Shakespeare - 1804 - Страниц: 568
...marches to delightful measures. Grim-visag'd war hath smooth'd his wrinkled front; And now,—instead of mounting barbed steeds, To fright the souls of...adversaries,— He capers nimbly in a lady's chamber, To the lascivious pleasing of a lute. But I,—that am not shap'd for sportive tricks, Nor made to... | |
 | John Howe Baron Chedworth - 1805 - Страниц: 392
...meetings, Our dreadful marches to delightful measures. Grim-visag'd war hath smooth'd his wrinkled front ; And now, — instead of mounting barbed steeds, To...adversaries, He capers nimbly in a lady's chamber, To the lascivious pleasing of a lute. " The cities of Italy resounded with the noise " of drinking... | |
 | William Shakespeare - 1806 - Страниц: 510
...meetings, Our dreadful marches to delightful measures. Grim-visag'd war hath smooth'd his wrinkled front; And now, — instead of mounting barbed steeds, To...adversaries, — He ' capers nimbly in a lady's chamber, To the lascivious pleasing of a lute. But I, — that am not shap'd for sportive tricks, Nor made to... | |
 | William Shakespeare - 1807 - Страниц: 472
...marches to delightful measures. Grim-visag'd war hath smooth'd his wrinkled front; And now,—instead of mounting barbed steeds, To fright the souls of...adversaries,— He capers nimbly in a lady's chamber, To the lascivious pleasing of a lute. But I,—that am not shap'd for sportive tricks, Nor made to... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - Страниц: 562
...Grim-visag'dwar hath smooth'd his wrinkled front; And now, — instead of mounting barbed ' steedt. To fright the souls of fearful adversaries,— He capers nimbly in a lady's chamber, Го the lascivious pleasing of a lute. But I, — that am not shap'd for sportive tricks, Vitld, which... | |
| |
Our bruised arms hung up for monuments ; Our stern alarums changed to merry meetings, Our dreadful marches to delightful measures. Grim-visaged war hath smooth'd his wrinkled front; And now, instead of mounting barbed steeds To fright the souls of fearful... 
