| Johann Wolfgang von Goethe - 1825 - Страниц: 938
...körperlicher Flügel sich gesellen. Doch ist es Jedem eingeboren, D«ß sein Gefühl hinauf und vorwirts dringt, Wenn über uns, im blauen Raum verloren, Ihr schmetternd Lied die Lerche singt; Nenn über schroffen Fichtenhöhen Der Adler ausgebreitet schwebt, Und ül»er Flichen, über Seen,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - Страниц: 706
...die Wellen. Ein schöner Traum, indessen sie entweicht. Ach ! zu des Geistes Flügeln wird so leisyt Kein körperlicher Flügel sich gesellen. Doch ist...blauen Raum verloren, < Ihr schmetternd Lied die Lerche sing»; Wenn über schroffen Fichtenhöhen Der Adler ausgebreitet schwebt. Und über Flächen, über... | |
| Mariano Carrara - 1829 - Страниц: 306
...die Nacht, Den Himmel über mir und unter mir die Wellen. Ein schönet Traum, indessen sie entweicht. Ach! zu des Geistes Flügeln wird so leicht Kein körperlicher...schmetternd Lied die Lerche singt; Wenn über schroffen Fichtenhihen Der Adler ausgebreitet schwebt, Und über Flächen, über Seen, Der Kranich nach der Heimath... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - Страниц: 312
...und unter mir die Wellen. Ein schöner Traum, indessen sie entweicht. Ach! zu des Geistes Flügelu wird so leicht Kein körperlicher Flügel sich gesellen....Lerche singt; Wenn über schroffen Fichtenhöhen Der Adier ausgebreitet schwebt, Und über Flächen, über Seen, Der Kranich nach der Heimath strebt. Wagner.... | |
| Friedrich August Rauch - 1830 - Страниц: 232
...folgend die gauze Welt zu »einen Füßen Und in all ihrer Pracht sehen uud genießen mögte. Aber: Ach! zu des Geistes Flügeln wird so leicht Kein körperlicher Flügel sich gesellen. Der Mensch ist Nur die M ö gli ch keit des U n, endlichen und kann sie nur nach Und nach verwirk<... | |
| Karl August Friedrich Luther - 1839 - Страниц: 268
...die Nacht, Den Himmel über mir und unter mir die Wellen. Ein schöner Traum, indessen sie entweicht. Ach! zu des Geistes Flügeln wird so leicht Kein körperlicher...es jedem eingeboren. Daß sein Gefühl hinauf und vorwarts dringt. Das ist der metaphysische Ernst, mit welchem Faust an der Grenze des menschlichen... | |
| Julius Mosen - 1845 - Страниц: 164
...liegt. Doch könnte hier das Gefühl inniger wehmüthiger Natursehnsucht, wie es z, B. in den Worten: »Doch ist es jedem eingeboren, Daß sein Gefühl hinauf und vorwärts dringt,« — erklingt, dieser Seufzer der an die träge Scholle gefesselten Leiblichkeit, die mit der Lerche... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1850 - Страниц: 296
...Nacht ; Den Himmel über mir und unter mir die Wellen, Ein schöner Traum, indessen sie entweicht. Ach ! zu des Geistes Flügeln wird so leicht Kein...eingeboren, Daß sein Gefühl hinauf und vorwärts dringt, Nenn über uns, im blauen Raum verloren, Ihr schmetternd Lied die Lerche singt; Wenn über schroffen... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1851 - Страниц: 480
...Nacht, i2 Den Himmel über mir und unter mir die Wellen. Ein schöner Traum, indessen sie entweicht! Ach! zu des Geistes Flügeln wird so leicht Kein körperlicher...gesellen. Doch ist es jedem eingeboren, Daß sein Gesühl hinaus und vorwärts. dringt, Wenn über uns, im blauen Raum verloren, Ihr schmetternd Lied... | |
| 1853 - Страниц: 476
...jede« Geheimniß uns versteh«." Dahin gehören auch die Worte (im Faust): „Zu den Geistesflügeln wird so leicht Kein körperlicher Flügel sich gesellen....eingeboren. Daß sein Gefühl hinauf und vorwärts dringt usw" Ferner Schiller'« (Piccolom. IV.): „Die Geist «rleiter, die au« dieser Welt de« Staub«... | |
| |