| Edward Harley - 1735 - Страниц: 798
...came and itood over where the young Child was. 11. Ana when they were come into the Houfe, they faw the young Child with Mary his Mother, and fell down...and WORSHIPPED him: and when they had opened their Treafures, they prefented unto him Gifts j Gold, and Frankincenfe, and Myrrh. 10. When they faw the... | |
| 1765 - Страниц: 500
...the ftar, they rejoiced with exceeding great joy. And when they were come into the houfe, they faw the young child with Mary his mother, and fell down...and worshipped him : And when they had opened their treafures, they prcfented unto him gifts, gold, and frankincenfe, and myrrh. And being warned of God... | |
| Philip Doddridge - 1804 - Страниц: 630
...tlicy rejoiced with exceeding grtdi joy. 1 1 An<l when they were come into the house, they saw tlie young Child with Mary his mother, and fell down and...worshipped him , and when they had opened their treasures, 1 The star, or meteor.] I say meteor, because no ¡lar could point out not only a town, but a particular... | |
| Ralph Williston - 1806 - Страниц: 436
...stood over where the young child was. When they si* the star, they rejoiced with exceeding great joy And when they were come into the house, they saw the young child with Mary his mother, and fell demand WORSHIPPED HIM: and, when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; goiu.... | |
| Henry DIMOCK - 1806 - Страниц: 284
...by tho Magi, or wise men, who came to Jerusalem . in quest of him that was born King of the Jews: " And, when they were come into the house, they saw the young child with Mary1, his mother» and fell down and worshipped him; ¿tnd, when they had opened 'their treasures,... | |
| Episcopal Church - 1808 - Страниц: 634
...they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy. And sv hen they were come into the iiouse, they saw the young child with Mary his mother, and fell down and worshipped him: And when they had if/n///ici/:/vi/>it, t/ii//i /trt.t/e, (t/ie'/i'tn/i,, 7 , •' / / / / / / a-iici .Ji'jr/t/. itiiri... | |
| Thomas Belsham - 1808 - Страниц: 656
...place where the young child was. And when 1 1 they saw the star, they rejoiced with very great joy. And when they were come into the house, they saw the young child withJ\Iary his mother, and fell down, and did him obeisance : and when they had opened their treasures,... | |
| William Newcome - 1809 - Страниц: 512
...where the young child was. 10 When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy. 11 * ^| And when they were come into the house, they saw the...him : and when they had opened their treasures, they pre• Place. ...Bethlehem. MATTHEW. MARK. LUKE. JOHN. CHAP. II. sented unto him gifts ; gold, and... | |
| 1809 - Страниц: 658
...place where the young child was. And when 11 they saw the star, they rejoiced with very great joy. And when they were come into the house, they saw the...young child with Mary his mother, and fell down, and did him obeisance : and when they had opened their treasures, they presented to 12 him gifts; gold,... | |
| James Macknight - 1809 - Страниц: 544
...by God in a dream not to go back to Herod, they returned into their own country by another way. 11. And when they were come into the house, they saw the young child with Mary his mother, and fell down prostrate on the ground, according to the custom of the east, and worshipped him : and wlun they had... | |
| |