 | William Caldwell Roscoe - 1860 - Страниц: 576
...by giving all his water away, and remonstrates against the fate incurred by his brothers. " 'Why,1 said Gluck, 'I am sure, sir — your majesty, I mean...countenance grew stern as he spoke, ' the water which had been refused to the cry of the weary and dying is unholy, though it had been blessed by every saint... | |
 | William Caldwell Roscoe - 1860 - Страниц: 546
...sure, sir—your majesty, I mean—they got the water out of the church font.' 'Very probably,'replied the dwarf; 'but,' and his countenance grew stern as he spoke, ' the water which had been refused to the cry of the weary and dying is unholy, though it had been blessed by every saint... | |
 | John Ruskin - 1865 - Страниц: 302
...make too." "Oh dear me!" said Gluok, "have you really been so cruel ?" " Cruel," said the dwarf, " they poured unholy water into my stream ; do you suppose...countenance grew stern as he spoke, " the water which baa been refused to the cry of the weary and dying, is unholy, though it had been blessed by every... | |
 | 1888 - Страниц: 432
...been stood the King of the Golden River ; and he stooped and plucked a lily that grew at his feet. " The water which has been refused to the cry of the weary and dying," said he, " is unholy, though it may have been blessed by every saint in heaven ; but the water which... | |
 | Orville T. Bright, James Baldwin - 1888 - Страниц: 436
...been stood the King of the Golden River; and he stooped and plucked a lily that grew at his feet. " The water which has been refused to the cry of the weary and dying," said he, " is unholy, though it may have been blessed by every saint in heaven ; but the water which... | |
 | John Ruskin - 1891 - Страниц: 520
...make too." " Oh dear me ! " said Gluck, " have you really been so cruel?" "Cruel ! " said the dwarf, "they poured unholy water into my stream : do you...majesty, I mean — they got the water out of the church-font." "Very probably," replied the dwarf ; " but," and his countenance grew stern as he spoke,... | |
 | Sarah Louise Arnold, Charles Benajah Gilbert - 1897 - Страниц: 330
...cruel?" " Cruel ! " said the dwarf. " They poured unholy water into my stream : do you suppose I 'm going to allow that?" " Why," said Gluck, " I am sure,...he spoke, " the water which has been refused to the weary and the dying is unholy, though it had been blessed by every saint in heaven ; and the water... | |
 | John Ruskin - 1898 - Страниц: 82
...make too." "Oh dear me!" said Gluck; "have you really been so cruel ? " " Cruel ! " said the dwarf, " they poured unholy water into my stream ; do you suppose...sure, sir — your Majesty, I mean — they got the watei out of the church font." " Very probably," replied the dwarf; " but," and his countenance grew... | |
 | Eugene Cunningham Branson - 1899 - Страниц: 330
...too." " Oh, dear me ! " said Gluck, " have you really been so cruel ? " " Cruel ! " said the dwarf; " they poured unholy water into my stream : do you suppose...Majesty, I mean — they got the water out of the church-font." "Very probably," replied the dwarf; "but," and his face grew stern as he spoke, " the... | |
 | Martin Grove Brumbaugh - 1899 - Страниц: 408
...been, stood the King of the Golden River ; and he stooped and plucked a lily that grew at his feet. " The water which has been refused to the cry of the weary and dying," said he, "'is unholy, though it may have been blessed by every saint in heaven ; but the water which... | |
| |
I am sure, sir— your Majesty, I mean— they got the water out of the church font." "Very probably, 
