Les livres sacrés du Cambodge: Première partieE. Leroux, 1906 - Всего страниц: 340 |
Другие издания - Просмотреть все
Часто встречающиеся слова и выражения
Abhidhammas achars amat Anont ascètes aumônes Ayant ainsi parlé Ayant ainsi pensé Ayant ainsi réfléchi ayant entendu Bigandet Bimbisara Bodhi Bodhisattva brahmane Brahmas Buddha Cambodge cambodgien chau Cher charretier chhéan choses cinq cœur DEVADATTA dieux dignitaires Dimê dirent disciples donna l'ordre éléphants endroit enfants enfers êtes femmes fils forêt fruits habitants homme Indra j'ai jâtaka Kapilavastu kshatriya kshatriya suzerain l'achar l'arbre l'ascète l'aumône l'eau l'enfer Lalita-Vistara leçon birmane leçon siamoise maintenant manger manguier Matoli Matoli-cocher méditation mère mérites Mithila Moha-Chinok Môkaléan monde mont Méru monta néang Simbali-tévi néang Tévi Niméa Nippéan Nirvana nommé nourrice palais påli paradis des tévodas parasol paroles père pouvoir royal préahm Préas bat prêcher prince prit rahan reine religieux renaître au paradis royaume sakyas saluer samabat sanscrit Saribot sébile Seigneur sept jours sortes Spence Hardy srey Suddhodana Suthôton Tathagata Tévatat Tévi tévobot tévodas textes pâlis trône trouve Tusitas vêtements voiture Vossa voyant yuch
Популярные отрывки
Стр. 268 - Là , sur le sommet du Mérou , les dieux admirent la salle magnifique où ils sont admis: ouvrage étonnant de Viswacarman , cette salle resplendissait comme le soleil; les colonnes y étaient d'or, les arcades de diamants et de lapis lazuli. On y trouvait tout ce que l'esprit peut imaginer dans son caprice ; cent trônes brillants ; des filets de pierres précieuses couvrant les intervalles d'une croisée à l'autre; des métaux de toute espèce; les fleurs de toutes les saisons; de tous côtés...
Стр. 268 - L'âme transportée de joie, les dieux entrent dans cette salle, où leur place est déterminée suivant leur dignité , et ils vont s'asseoir sur des siéges superbes, sur des trônes élevés, couverts de riches tapis. Alors Vâyou2, d'après l'ordre de Brahmâ, parcourt tous les rangs pour faire faire silence. L'assemblée ' C'est le Mérou , qui pour cette raison est fice d'huissier , prononçant les mots *-||2J|Q< surnommé Ratnaparwata ou Ratnasânou.
Стр. 40 - ... Sidhartta ! thy body is composed of the four elements, and this food is the same ; therefore, let element be joined to element.' By these meditations, he overcame his antipathy to the food and swallowed it. " The messengers informed the king, that the recluse had eaten the food, whereupon, Bimsara went to the rock, and enquired what was his name and family, when he discovered that in former years he had been his own friend. On learning the dignity of the prince's character, he expostulated with...