| William Darrell - 1736 - Страниц: 398
...neither that prophet ? • 2 6. John anfwered them ; faying, I baptize with water ; but there ftandetb one among you, whom ye know not : 27. He it is, who coming after me, is preferred before me, whofe Jhoes latchet I am not worthy to unlooje. 28. Jl;efe things were done in Betbabara bejor,d "Jordan,... | |
| Catherine D'Oyly - 1794 - Страниц: 748
...exalted charafters. " 26. John anfwered them faying, I " baptize with water ; but there ftandeth " one among you, whom ye know not ; " 27. He it is, who coming after me, is " preferred before me, whofe fhoe's latchet " I am not worthy to unloofe. " 28. Thefe things were done in Be"thabara, beyond... | |
| 1802 - Страниц: 374
...He said, I am the voice of 3ne crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. 24 And they which were sent were...answered them, saying, I baptize with water : but Lhere standeth one among you, whom ye know not ; 2 7 He it is, who, coming after me, is preferred before... | |
| 1804 - Страниц: 476
...He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. 24 And they which were sent were...among you, whom ye know not; 27 He it is, who coming a_Pter me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. 28 These things... | |
| 1804 - Страниц: 438
...He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias 24 And they which were sent were of the Pharisees. 25 And they asked him, anc said unto him, Why baptizest thou then, if thou be not thai Christ, nor Elias, neither that prophet... | |
| Ralph Williston - 1806 - Страниц: 436
...the way of the Lord, as said the prophet Esaias." And they which were sent, were of the Pharisees : and they asked him, and said unto him : " Why baptizest thou then, if thou bi not the Christ, nor Elias, neither that Prophet :" John answered them, saying : " I baptize •with... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - Страниц: 648
...appearance of the Messiah, or of some prophet that was to precede him, he seems not to have been informed. 24. And they which were sent were of the Pharisees;...be not that Christ, nor Elias, neither that prophet ? This language expresses the indignation of these Pharisees at John, for drawing such crowds after... | |
| Henry Alford - 1808 - Страниц: 968
...the wilderness, Make straight the way of the Lord, as "• 'said the prophet Esaias. 2* c And the// g on the third day. 22.] Yea, and ... or, but, af/iat prophet ? 20 John aniu. 11. swered them, saying, m I baptize with water : • but there standeth... | |
| Thomas Belsham - 1808 - Страниц: 656
...24 Lord :' as said the prophet Isaiah." Now those who 25 had been sent were of the Pharisees. Then they asked him, and said unto him, " Why baptizest thou then, if thou be not the Christ, nor Elijah, nor the prophet?" 26 John answered them, saying, " I baptize with water: but... | |
| William Newcome - 1809 - Страниц: 512
...He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. 24 And they which were sent were...Pharisees. 25 And they asked him, and said unto him, Why baptisest thou then, if thou be not that • Christ, nor Elias, neither that prophet ? '26 John answered... | |
| |