Pag. lin. 345 19 reckless, W. wrecklefs, V 347 23 it must be law, O & W. it must be meet, vulg 351 23, 24 Our. T. & Wone, vulg 353 28 thwartings, T. & W. things that thwart, V 354 6 herd, W. & T. heart, vulg 355 2 thefe Senators, W. the Senators, V 16 hand, W. head, vulg, and D 17 foften, W. and T. often, V. & D 358 12 off, W. of, vulg 23 Throng, T. and W. Through, V 359 11 accents, T. & W. actions, vulg 360 34 for, T. and W from, vulg 365 28 appeal'd, W. appear'd, vulg 379 34 ofprey, T. & Wafpray, V 380 13 foiled, W. fouler, vulg 36 reck'd, W. rack'd, vulg 382 18 not yield to new, O. & W: to yield to his, V 383 6 narrified, W. verified, vulg VOLUME 3 28 Marullus, T. & W. Murellus, V 8 10 Death, W. & T. both, V. & D 17 25 elements, W. element, V 19 32 ides, W. & T. first, vulg 20 13 fourteen, T. & W. fifteen, V 21 ult fate W. face, V 22 18 ftain, V. ftrain, W. 26 21 confort, T. & W. comfort, vulg 29 38 were, T. & W. heard, V. are, D 30 9 Of evils, O. & W. And evils, V 34 31 ftir, W. fire, vulg 39 10 lethe, W. death, vulg 40 33 line of men, W. limbs of men, vulg 7 that fide, T. & W. this fide, vulg 48 36 unlucky, W. unluckily, vulg 5c 38 abjet orts, T. & W. objects, arts, V 51 21 charge, W. change, vulg VII. 55 13 rot. Still you practite, W. rot, till you practise, V 29 needst a Roman's, W. beeit a Roman, V 61 15 Varro! awake, W. & T. Thou! awake, V 63 12 three and twenty, T. & W. three and thirty, V 64 10 ravenous crows, W. ravens, crows, V 68 19 Thaffes, T. & W, Tharius, V 8 delay's, W. decays, vulg 16 pow'r's a crefcent, T. & W. powers are crefcent, vulg 90 11 ne'er luft-wearied, T. & W. near luft-wearied, vulg 92 7 them'd, W. & T. theme, vulg 93 ult. manner, W. matter, vulg. 94 I matter, W. manner, vulg 12 aproof, T. & W. proof were, V 13 Were well deferv'd, T. & W. well deferved, vulg 96 33 adorings, W. T. & D. adornings, vulg 97 30 blefs'd allott'ry, W. & T. blessed lottery, V 1039 tayıt but what, w, art not what, vulg 110 37 beat, vulg. bear, T 113 38 fortrefs, V. fortune, T 114 34 wept, T. & W. weep, vulg 117 8 not took't, Thirl. T. & W. o'erlook'd, or not look, 27 strain, T. ftain, vulg 120 4 oftentation, V oftent, T. & D 15 obstruct, T. & W. abstract, vulg 121 4 their, T. & W, his, V. 129 4 Drink, O. and W. Think, vulg 130 18 Though, T. & W. The, vulg 131 20 deputation, W. & T. difputation, V 134 7 difcandying, Thirl. T. & W. difcattering, and difcandering, V 136 14 traits, W. tricks, vulg 142 11 gefts, W. & T. guests, V 36 favouring, T. & W, favouring, V 145 25 pantler'd, W. & T. pannell'd V. & D 146 7 doits, W. dolts, vulg 16 Led thee, O. & W. Let me, vulg 18 thy, O. & W, my, vulg 152 4 Turn from, W. Burn, vulg 153 36 Ifis, W. Iras, vulg 154 17 Mecænas, Thirl, T. & W. Menas, V 156 18 enternaling, O, & W. eternal in, y 158 10 Bereav'd, W. Relicv'd, V 22 time, W. talk, vulg Hh z Pag, lin. 159 20 little O o'th' earth, T, W. & D. little o'th' earth, vulg 159 27 autumn, Thirl. T. W. & D. Antony, vulg 41 prize, W. & T. piece, vulg 160 30 procter, W. project, vulg 161 11 omitted, T. & W. admitted, V 168 24 brows, W. bloods, vulg 169 25 don' extend. O. & W. do extend, T 172 34 yale, W. & T. year's, vulg 175 11 fhine, W. ugn, vulg 36 this, W & T. his, vulg 176 8 Of's, W. Of, vulg 24-blowing, W & D. growing, V 178 28 could believe, W could not believe, V 6 afraid, T. and W. a friend, vulg 180 183 20 you ffficient, W. you not fufficient, V change, T. chance, vulg 184 26 cope, W. crop, vulg 29 th' humbl'd, W. the number'd, V. th' unnumber'd, T 191 10 divorce hell made, O. & W. divorce he'ld make, V. & T 192 white with sauce lid 4 5. The blue, W. with blue, V white and azure, lac'd, vulg 193 31 that pretty bin, O & W. that pretty is, vulg 8 tort, W. taught, vulg 196 cure, W. & T. are, vulg 31 felf finger'd, W felf-figur'd, V 198 13 Ere, T. & W. Or, velg 200 22 Has d ne, W. Was dumb, V - 204 13 rocks, O & W. oaks, vulg 208 3 that, W. But, vulg: ib. them, vulg. W. & D. ken, T 210 17 I' th' cave, wherein they bow, W. & D. I' th' cave, there on the brow, or whereon the bow, vulg, here on the brow; T 212 13 meether, W. mother, vulg 214 ult. mien, W. and T. mind, vulg 215 20 hap, W. & T. heart, vulg 35 fo, T. & W. know, vulg 218 27 ladics; winning, W. ladies woman, vulg 221 35 or't end, W. or lend, vulg 223 22, 23 my price--balancing, O. & W. my prize- balafting, V 34 deferring, T. & W. differing, vulg 224 30 commends, W. commands, vulg 225 3, 4 ill perfeverant, O. & W. imperfeverant, vulg 229 7 her face, W. thy face, vulg 7 cure, O, & W. caufe, vulg Pag. lin. 230 33 marish, W. parish, vulg 232 4 carrack, W. T. & O, care, V. & D 33 winter gown, W. & T. winter-ground, V. & D 233 12 He has paid for that, O. & W. Was paid for that, V 236 8 very, vulg, warey, W 238 36 I've had no letter, O. & W. I heard no letter, vulg 239 29 'ploy'd, W, cloy'd, V 245 32 I d'off, W. and T. I of, vulg 249 4 poor luck. W. & T. poor looks, V 253 31 than he th' fweet rofy lad, T. & W. that fweet rofy lad, V 257 28 mock, W. rock, vulg 259 6 hafting, W. tafting, vulg 265 20 Sperre, T. & W. Stirre, vulg 269 10 the virtue, W. a virtue, T 273 30 crufted, W. crufh'd, vulg 6 One, T. & W. Two, V.. 274 2 mich, W. rich, vulg 277 25 fupply, W. apply, vulg 278 35 not likes, W. is not like, V 279 31 prefides, W. refides, V. & D 280 24 Roplefs, W. toplefs, vulg 281 11 grace; exacts, W. grace exact, V 287 I windieft, W. whinid it, Y. unwingow'd'st, T 35 bowels, vulg. vowels, W 289 11 your W. & T. their, vulg 291 19 affected'ft, W. affected, vulg 292 10 What, O. & W. That, V. that, O. & W. what, vulg 11 Bafe, O. & W. But, vulg 294 4 But, T. & W. And, vulg 297 15 thent, T. and W. fent, vulg 298 30 lunes, O. & W. lines, V 303 5, 6 vifible, O. and W. invisible, V 304 19 difpoufer, W. difpofer, V 306 15 prays, W fays, vulg 311 I truth authentic, ever, W. truth's authentic author, V. & D 23 inconftant, O & W. conftant, vulg 312 27 pay, O. and W. pain, vulg 315 16 fleep, W. creep, V 316 322 324 2 rear, W. & D. near, vulg 18 than they will give to gold-Thirl. T. W & D. than gilt-V I intend not fell, W. intend to fell, V 8 fecrets, O. and W. fecreteft, V. fecret'ft things, T 328 37 zeal, W, and T. feal, vulg 332 4 parcel, W. excel, V 333 35 fire irafcible, W. fo mirable, vulg 339 14 obelifk, W. oblique, vulg 344 20 th' atteft, T. & W. that teft, vulg 347 30 caitiff, W. captive, V 350 8 ficering, T. and W. fwearing, V 11 19 even, W. heaven, vulg 17 14 fancy, W. T. and D. fairies, vulg Is fhape, vulg. fhade, W 18 8 courtier's W. and D. lawyer's, vulg 21 19 fine, W. & T. fin, vulg 25 21 fight, T. W. & D. night, vulg 30 18 medic'nal, W. medicine, vulg 21 kin, W. foes, vulg 33 12, 13 bon's, T. & W. bones, vulg 22 now, W. not, vulg 38 18 another man's, W. any man's, vulg 42 27 pilche, W. pilcher, vulg 45 28 heats', O. and W, hearts', vulg 49 33 even❜d, W. vanish'd, vulg 50 1 Tartar, W. torture, V W concealed wula 23 An, W. And, V. goth, W. both, V 31 atone, W. at once, vuig 54 11 feparate, W. defperate, vulg 55 31 wot, W. would, vulg 60 30 so keen, O. & W. fo green, vulg VIII. 35 As living hence, O. & W. As living here, vulg 65 24 him, vulg. hymn, W 70 ult. fome, vulg. fond, T 72 25 ruth, W. truth, vulg 73 36 beggarly, V. braggartly, W 86 22 fight, vulg. fpright, W 87 21 try'd, W. true, vulg 88 12 of heraldry, W, and heraldry, vulg 91 38 head, W. blood, vulg. is the throne, W, to the throne, vulg ib, is thy father, W. to thy father, V 92 15 Kind my fon, W. and my fon, vulg 96 15 effect, W. act, vulg 98 21 foil of cautel, W. foil, nor cautel, V 99 16 he a puft, W. like a puft, V. & D 100 10 as the light the day, W. as the night the day, vulg. & D 16 invests, T. and W. invites, V ΤΟΙ 3 wringing, W. wronging, V 16 intraitments, W. intreatments, V 102 20 advent, W. intents, V. & D 41 bafe, T. & W. case, V. 42 worth out, T. & W. a doubt, vulg |