| Voltaire - 1778 - Страниц: 220
...his epiftle dedicatory, " of prosperity and adverfi" ty ; thou knoweft what it is to be banifh*' cd thy native country; to be over-ruled " as well as to rule, and fit upon the throne; " and being oppreffed, thou haft reafon to " know how hateful the oppreflbr is... | |
| Robert Barclay - 1780 - Страниц: 614
...fuperftitious fouls. Thou haft tafted of profperity and adverfity ; thou knoweft what it is to be banifhed thy thy native country, to be over-ruled, as well as to rule, and fit upon the throne; and being oppreJJ'ed, thou haft reafon to know how hateful the opprej/br is both... | |
| Colin Macfarquhar, George Gleig - 1797 - Страниц: 430
...fuperftitious fouls. Thou hall tailed of profperity and adverfity ; thou knowefl what it is to be banifhed thy native country, to be over-ruled as well as to rule and fit upon the throne ; and being opprefied, thou haft reafon to know how hateful the oppreffor is both... | |
| Stephen Jones - 1799 - Страниц: 456
...with slavish and superstitious souls. Thou hast tasted of prosperity and adversity ; thou know* est what it is to be banished thy native country, to be over-ruled u well as to rule and sit upon the throne ; and being oppressed, thou hast reason to know how hateful... | |
| Eccentric biography - 1801 - Страниц: 352
...filled with slavish and superstitious souls. Thou hast tasted of Jatsfcriiy and adversity ; thou knowest what it is to be banished thy native country, to be overruled, as well as to rule and sit upon the inrone ; and being oppressed, thou hast reason to knowhow hateful the oppressor is both to GOD and... | |
| Joseph Gurney Bevan - 1802 - Страниц: 142
...superstitious souls. ' Thou hast tasted of prosperity and adver' sity. Thou knowest what it is to be banished 1 thy native country ; to be overruled, as well ' as...oppressor is both to God ' and man. If, after all these warnings and ' advertisements, thou dost not turn to the * Lord with all thy heart ; but forget... | |
| Joseph Gurney Bevan - 1802 - Страниц: 142
...with slavish and superstitious souls. • Thou hast tasted of prosperity and adver* siiy. Thou knowcst what it is to be banished ' thy native country ; to...well * as to rule, and sit upon the throne : and, Ill ' being oppressed, thou hast reason to know ' how hateful the oppressor is both to God ' and man.... | |
| John Stark (of Edinburgh.) - 1805 - Страниц: 452
...filled with slavish and superstitious souls. Thou hast tasted of prosperity and adversity ; thou knowest what it is to be banished thy native country, to be...the oppressor is both to God and man : if, after all these warnings and advertisements, thou dost not turn unto the Lord with all thy heart, but forget... | |
| François Marie Arouet de [prose] Voltaire - 1805 - Страниц: 274
...he to the king at the close of his epistle dedicatory, " of prosperity and adversity; thou knowest what it is to be banished thy native country; to be...the oppressor is both to God and man : if, after all these warnings and advertisements, thou dost not turn unto the Lord with all thy heart, but forget... | |
| Stephen Jones - 1805 - Страниц: 470
...with slavish and superstitious "»¡и. Thou haft tflsted of prosperity and adversity t thou know* eit what it is to be banished thy native country, to be...rule and sit upon the throne ; and, being oppressed, thoa hast reason to know how hateful the oppressor is both to God and man: if, after all these warnings... | |
| |