CORRIGENDUM IN TEXTU.

ν. 624. κακθρέψας.

ADDENDA ET CORRIGENDA IN NOTIS.

v. 23. Emendatio Sophoclis Ed. T. 101. Mudgio, non Heathio, tribuenda est. Corrige xeμálov.

104. οἷόν σε δεῖ Wakefieldii conjectura est in margine Editionis Musgravianæ notata.

108. τερπνών Lasc.

138. p. 20. 1. 1. κρυπτῷ.

146. Si ita vertendum sit, genitivus Teλávov pendet ab adjectivo ávíepos, et conferenda sunt notissima illa, Phon. 334. "Аπeπλos paрéwv λευκών. Electr. 312. Ανέορτος ἱερῶν. Soph. d. Τ. 191. ἄχαλκος ἀσπίδων. Electr. 36. Ασκευον αὐτὸν ἀσπίδων τε καὶ στρατοῦ. Αj. 321. ávó¶nтos ¿¿éwv кшкνμάтwν. Ego vero, re magis perpensa, diversam esse nostri versus rationem puto. πελάνων regi videtur a verbo τρύχει. Monuit Elmsleius ad Aristoph. Acharn. 68. Tpúxeoba eandem constructionem habere, quam doλave, sensu penitus diverso. Edidit igitur in Acharnensium loco Καὶ δῆτ ̓ ἐτρυχόμεσθα τῶν Καστρίων Πεδίων ὁδοιπλανοῦντες, ἐσκηνημένοι. conferens Pac. 989. Ἡμῖν οἱ σου τρυχόμεθ' ἤδη Τρία καὶ δέκ ̓ ἔτη. et Nostri Helen. 1301. emendavit Σὺ δ ̓, ὦ τάλαινα, μὴ ἐπὶ τοῖς ἀνηνύτοις Τρύχου σὺ σαυτῆς, ubi vulgo σαυτήν.

149. δίναις τ' ἐν νοτίαις conj. Wakefield.

196. “ Sic μη-μπειρία i. e. μὴ-ἐμπειρία, Aristoph. Eccles. v. 115. ubi vide Fabrum." Markland. qui notulas quasdam scripsit in margine exemplaris Edit. Musgr. Oxon. 1756. Notus est hujus libri titulus, Euripidis Hippolytus, Ex MSS. Bibliothecæ Regiæ Parisiensis emendatus. Variis Lectionibus et Notis Editoris accessere Viri Clarissimi JEREMIE MARKLAND Emendationes. Adscripsit Marklandus, This Title was put without my knowledge, and very contrary to my inclination. J. Markland.

268. "Fors. Tĥode, sc. Phædræ: ut v. 283." Markl.

302. Imo Musgravius in 2da Edit. amplexus est Scaligeri emendationem. Proximæ Notæ male præfigitur numerus 302. pro 303. 329. des Scholiasta, probante Musgravio, in Nota margini suæ Editionis adscripta.

366. Kaтavoα Hermannus de Metris p. 260.

176

391. Vide Porsonum in Supplem. Præf. ad Hec. p. xxxiii.
459. Deol pro Oeous conjecit Markland.

487. Hec. 624. κάλλιστά τ ̓ εὐτεκνώτατε Πρίαμε. ubi contulit Porsonus, inter alia, Soph. Ed. C. 1190. KάKIOTα dvoσeßeσTάTOV. Conf. infra v. 1419. Ὃς ἂν μάλιστα φίλτατος κυρῇ βροτῶν. Simile exemplum præbet Cicero Epist. ad Att. XII. 38, sive hanc aberrationem a dolore delegerim, quæ maxime liberalissima, doctoque homine dignissima, laudari me etiam oportere (credo.)

505. "Aristoph. Vesp. 1441. pro ye lege oè ut recte Schol. et Suid. (v. (nλw.) ye et σe sæpe permutantur, ut Furip. Med. 870. (867.) ubi pro pépew eikós y', recte ex MSS. edidit Brunckius pépew Eikós o'. Emenda obiter Eurip. Hippolyt, 508. Kai μn ZE πроs Bear-confer Valckenaer. ad Phæniss. 1659. Markland. ad Suppl. 277. et ad Iph. Aul. 1233. Brunck. ad Med. 326. (adde Alcest. 1119.) ad Apoll. Rhod. III. 985. pro y' in eadem fabula 118. ex MS. reposuit Musgravius." R. P. ad Arist. Vesp. 1441. (1450. ed. Brunck.)

539. Legit Hermannus, in Libro de Metris, 'Exxas at ȧéžet. 550. p. 68. 1. 3. pro 'άπ',' lege ‹ äπ'.'

564. lin. ult. pro 551.' lege 557.'

658. χή δέσποινα σή. Markl.

666. Tívas vûv Téxvas legit Hermannus, de Metris p. 260. 712. προσβλέπουσα vel προβλέπουσα conj. Wakefield. 729. κρήμνοισι pro κευθμώσι conjectura est Musgravii.

791. Conj. Wakefield. Bons 'Hyw Bapeia.

794. Pro • Τηλέμαχοιο, corrigendum • Τηλεμάχοιο. 920. ὦ πολλὰ μαστεύοντες Wakefield.

996. ὅθεν μ' ἐπῆλθες Markland.

1135. vvupidíwv emendabat etiam Wakefieldius.

1175. Non videram eandem conjecturam in Nota MSta a Marklando propositam esse.

1321. όλωλα pro ολοίμαν iufeliciter conjecit Markland.

1331. Antigonæ versum 263. ita emendatum citavit Porsonus ad Med. 139.