ON A DISTANT PROSPECT OF ETON COLLEGE. 10 Ανθρωπος, ἱκανὴ πρόφασις εἰς τὸ δυστυχεῖν. MENANDER. YE distant spires, ye antique towers, And ye, that from the stately brow His silver-winding way: Ah, happy hills! ah, pleasing shade! A stranger yet to pain! 15 I feel the gales that from ye blow As waving fresh their gladsome wing The motto, from Menander, a Greek writer of comedies in the fourth century before Christ, but whose writings have come down to us in fragments or in adaptations for the Roman stage, may be read in English: "To be a man is reason enough to expect ill-fortune." 4. Henry VI., whom Shakespeare calls Holy King Henry, founded Eton College. Say, Father Thames, for thou hast seen 30 To chase the rolling circle's speed, While some on earnest business bent Their murm'ring labours ply To sweeten liberty: 35 Some bold adventurers disdain 40 The limits of their little reign, And unknown regions dare descry: Still as they run they look behind, Gay hope is theirs by fancy fed, 21. Say, Father Thames. It should be remembered that Gray is writing an ode, and the formal dignity which belongs to that order of composition permits an address which otherwise might seem pompous. 23. Margent green. See Milton's Comus, 232. 36. Reign. See note on the Elegy, line 12. 40. Snatch in Gray's time had not the grotesque notion it now carries. The sunshine of the breast: 50 And lively cheer of vigour born; Alas! regardless of their doom, No sense have they of ills to come, 55 Yet see, how all around 'em wait And black Misfortune's baleful train! These shall the fury Passions tear, And Shame that skulks behind; That inly gnaws the secret heart; Ambition this shall tempt to rise, Then whirl the wretch from high, 60. Men; and therefore doomed to ill-fortune, as in the motto. 61. The murth'rous band in the next twenty lines is resolved into its members. To bitter Scorn a sacrifice, And grinning Infamy. 75 The stings of Falsehood those shall try, 80 That mocks the tear it forc'd to flow; Amid severest woe. Lo! in the vale of years beneath A grisly troop are seen, More hideous than their queen: 85 This racks the joints, this fires the veins, 90 Lo! Poverty, to fill the band, That numbs the soul with icy hand, To each his suff'rings: all are men, Condemn'd alike to groan; The tender for another's pain, Th' unfeeling for his own. 95 Yet, ah! why should they know their fate, 100 And happiness too swiftly flies? 81. As the band stood in ambush, so these later enemies are down below in the valley whither the Etonians are to descend. 86. It is worth while to read this line slowly to note why Gray used the words he did. |