Изображения страниц
PDF
EPUB

FOLIA LITTERARIA

I

OLD ENGLISH METRICAL ROMANCES

THE

(From Fraser's Magazine for September, 1875)

HE word Romance denoted originally any one of the various forms assumed by the Latin language towards the close of the Dark Ages, so called, in those provinces of Western Europe upon which the influence of Rome had been most deeply impressed. The ancient Hispania and Gallia had resigned themselves altogether to Roman culture; their barbarian eyes had been dazzled by the splendour of their imperial conquerors; they eagerly forsook the language of their race, and endeavoured to adopt that of Italy. The word Romance, slightly modified, is still used in a certain district of Switzerland to denote a Latin-descended speech. In process of time this word came to be applied especially to the Roman dialect spoken in France, perhaps because the earliest cultivation of a modern language for literary purposes would seem to have been attempted there, and must have rendered the tongue of that land famous throughout the contiguous countries; also because the central position of France, with regard to England, Italy and Spain, must have made its speech more generally known than that

A

« ПредыдущаяПродолжить »