That's Rip Van Winkle yonder, leaning against the tree." Rip looked, and beheld a precise counterpart of himself as he went up the mountain ; apparently as lazy, and certainly as ragged. The poor fellow was now completely confounded ; he doubted his own... The Sketch Book - Стр. 41авторы: Washington Irving - 1900 - Страниц: 371Полный просмотр - Подробнее о книге
| 1819 - Страниц: 610
...exclaimed two or three, " Oh, to be sure ! that's Rip Van Winkle yonder, leaning against the tree." Rip looked, and beheld a precise counterpart of himself,...lazy, and certainly as ragged. The poor fellow was ^iow completely confounded. He/ doubted his own identity, and whether he was himself or another man.... | |
| Washington Irving - 1822 - Страниц: 424
...exclaimed two or three, " Oh, to be sure ! that's Rip Van Winkle yonder, leaning against the tree." Rip looked, and beheld a precise counterpart of himself,...cocked hat demanded who he was, and what was his name? " God knows," exclaimed he, at his wit's end ; " I'm not myself — I'm somebody else — that's me... | |
| Tobias Merton (pseud) - 1824 - Страниц: 476
...exclaimed two or three, " oh, to be sure ! that's Rip Van Winkle, yonder, leaning against the tree." " Rip looked, and beheld a precise counterpart of himself,...cocked hat demanded who he was, and what was his name ? " 'God knows,' exclaimed he, at his wit's end ; ' I'm not myself— I'm somebody else — that's... | |
| Washington Irving - 1824 - Страниц: 804
...exclaimed two or three, « Oh, to be sure ! that's Rip Van Winkle, yonder, leaning against the tree.» Rip looked, and beheld a precise counterpart of himself,...cocked hat demanded who he was, and what was his name? « God knows,» exclaimed he, at his wits' end ; « I'm not myself — I'm somebody else — that's... | |
| 1824 - Страниц: 394
...time he told of his bewilderment, the man : •'" !' -*-1"- —'— ' — «-.i.— — : — *« i-;= his bewilderment, the man in the cocked hat demanded who he was, and what was his name? ' ' God knows,' exclaimed he,at his wit's end ; ' I'm not myself—I'm somebody else— ; that's me... | |
| 1819 - Страниц: 606
...exclaimed two or three, " Oh, to be sure ! that's Rip Van Winkle yonder, leaning against the tree." Rip looked, and beheld a precise counterpart of himself,...cocked hat demanded who he was, and what was his name ? " God knows," exclaimed he, at his wit's end ; " I'm not myself— I'm somebody else — that's me... | |
| 1826 - Страниц: 654
...exclaimed two or three, " Oh, to be sure ! that's Kip Van Winkle yonder, leaning against the tree." Rip looked, and beheld a precise counterpart of himself,...cocked hat demanded who he was, and what was his name ? " God knows," exclaimed he, at his wit's end : " I'm not myself — I'm somebody else — that's... | |
| Washington Irving - 1834 - Страниц: 320
...or three, VOL. i. * " Oh, to be sure ! that's Rip Van Winkle, yonder, leaning against the tree." Rip looked, and beheld a precise counterpart of himself,...cocked hat demanded who he was, and what was his name ? " God knows," exclaimed he, at his wits' end ; " I'm not myself — I'm somebody else — that 's... | |
| Washington Irving - 1836 - Страниц: 250
...exclaimed two or three, " Oh, to be sure ! that 's Rip Van Winkle yonder, leaning against the tree." Rip looked, and beheld a precise counterpart of himself...cocked hat demanded who he was, and what was his name ? " God knows," exclaimed he at his wit's end ; " 1 'm not myself — I 'm somebody else — that 's... | |
| Washington Irving - 1843 - Страниц: 390
...exclaimed two or three; "Oh, to be sure; that's Rip Van Winkle, yonder, leaning against the tree." Rip looked, and beheld a precise counterpart of himself,...identity , and whether he was himself or another man. la the midst of his bewilderment, the man in the cocked hat demanded who he was, and what was his name?... | |
| |