7197 1689 ются вѣрно, безо всякія измѣны, а чтобъ кочевать имъ Тайшамъ и съ улусными своими людьми, близъ городовъ Ихъ Царскаго Величества Селенгинска, по обѣ стороны рѣки И Никакихъ бы имъ Тайшамъ Бога Вседержителя, въ Троицѣ Пресвятѣй Чизайсана, съ которыми въ листу своемъ пиславимаго милостію, Великихъ Государей || сали, чтобъ Великіе Государи, Ихъ Царское Царей и Великихъ Князей, Іоанна Алексѣе- Величества, пожаловали, указали бъ ихъ вича, Петра Алексѣевича, Царей Царемъ, || принять подъ Свою Царскаго Величества выобладателей странъ, Государствъ покорите- || сокосамодержавную руку со всѣми при немъ лей, Самодержцевъ отъ востока и до запада, || будущими улусными людьми, а они Тайши Владѣтелей сѣвера и юга, Императорей при- || служить Имъ Царскому Величеству обѣщанадлежащихъ имѣющихъ къ Нимъ государствъ, Московскихъ, Кіевскихъ, Владимірскихъ, Новгородскихъ, Казанскихь, Астраханскихъ, Сибирскихъ, Псковскихъ, Смоленскихъ, Тверскихъ, Югорскихъ, Перм- || Селенги, скихъ, Вятскихъ, Болгарскихъ и иныхъ, и улуснымъ ихъ людемъ отъ подданныхъ Государей и Великихъ Князей Новагорода ||| Ихъ Царскаго Величества, какихъ либо ни Низовскія земли, Черниговскихъ, Рязан- есть, народовъ обидъ не было. И по указу скихъ, Ростовскихъ, Ярославскихъ, Бѣло- Великихъ Государей, Ихъ Царскаго Велизерскихъ, Удорскихъ, Обдорскихъ, Кончества, великіе и полномочные послы, Окольдійскихъ, и Государей Иверскія земли Кар- || ничій и Намѣстникъ Брянской Ѳедоръ Алекталинскихъ и Грузинскихъ Царей и Кабар- ||| сѣевичь Головинъ съ товарищи, по тому его динскія земли Черкасскихъ и Горскихъ Кня- || Ирки Кантазія и иныхъ Тайшей прошенію ей, и иныхъ многихъ Государствъ подъ власть Свою и превысокую руку покорителей и побѣдителей, крѣпчайшихъ Самодерж- || цевъ, дарующихъ просящимъ миръ и тишину, сихъ нижеименованныхъ статьяхъ приняли: и на облегченіе и на лучшее состояніе вещей 1. Быти имъ Тайшамъ Ирки Кантазію, мирныхъ Управителей, Христіанскихъ Монар- || | Ерденіи Батуру, Серензабъ Бантухаю, Чинъ ховъ, украшенныхъ всякою милостію Высо- ||| Ердени Доржи, Ирки Ахаю, Елдень Ахаю чайшаго Царей Царя Бога, Ихъ Царскаго въ вѣчномъ подданствѣ, и со всѣми ЗайсаВеличества великіе и полномочные послы, ны и улусными ихъ людьми, и по пихъ, коОкольничій и Намѣстникъ Брянской Ѳеодоръ || |торые наступять потомки ихъ, подъ СамоАлексѣевичь Головинъ съ товарищи учинилъ ||| державную Ихъ Царскаго Величества высодоговоръ и постановленіе вѣчно нерушимые съ Мунгальскимъ Ирки Кантазіемъ и иными Тайшами, которые писаны имена ниже сего, и которые по нихъ надъ тѣми Мунгальскими улусными людьми владѣтели будуть. Сего настоящаго 7197 года, Ноября 10 дня, присылали они Тайши, Великихъ Государей, Ихъ Царскаго Величества къ великимъ полномочнымъ посламъ, къ Окольничему и Намѣстнику Брянскому Ѳеодору Алексѣевичу Головину съ товарищи посланцовъ своихъ || подъ Самодержавную Ихъ Царскаго Величества высокую руку вь вѣчное подданство со всѣми его Зайсаны и улусными людьми на кую руку, твердо и непоколебимо безъ всякія измѣны, и служити Имъ, Великимъ Государямъ, Ихъ Царскому Величеству, со всякою вѣрностію; и если куда повелѣніе Ихъ Царскаго Величества будетъ противо какихъ либо ни есть наступающихъ народовъ на подданныхъ Ихъ Царскаго Величества воинскимъ способомъ, и имъ Тайшамъ, противу того согласясь, съ войски Ихъ Царскаго Величества самимъ ходить, и улусныхъ своихъ людей посылать, какъ о томъ . 7197 1689 повелѣніе будетъ Великихъ Государей, Ихъ Царскаго Величества, или о томъ изъ которыхъ Украйныхъ городовъ Царскаго Величества Воеводы писати къ нимъ будуть; а Великихъ Государей, Ихъ Царскаго Величества милость отъ нихъ Тайшей за вѣрную ихъ службу отъемлема ни когда не будетъ, и на наступающихъ на нихъ какихъ владѣльцовъ воинскимъ способомъ ратнымъ своимъ людемъ оборону чинити повелять. 11. Если прилучится быть подъемомъ когда, для какихъ надлежащихъ нужныхъ дѣлъ, ратнымъ Великихъ Государей, Ихъ Царскаго Величества, людемъ въ Даурскіе остроги, или въ иныя мѣста: и имъ Тайшамъ въ томъ подъемѣ въ подводахъ чинити вспоможеніе, какъ имъ будетъ возможно, и присылати въ подводы лошадей и верблюдовъ, сколько мочно; а тѣ подводы, которыя возвратятся изъ того походу живы, отсылатися будуть къ нимъ Тайшамъ по прежнему. ІІІ. Къ подданнымъ Ихъ Царскаго Величества, которые будуть кочевать близъ его кочевныхъ людей, обидъ и налогъ отнюдь никакихъ не чинити, и конныхъ табуновъ И || рей людьми, или надъ ясашными иноземцы смертное убивство, и таковыхъ вора и съ единомышленники его казнить смертію: а со стороны Великихъ Государей, Ихъ Царскаго Величества, учинено будетъ противу того такожде. V. Въ православную Христіанскую вѣру улусныхъ ихъ людей, также и самыхъ ихъ Тайшей и Зайсановъ не велѣно ни крестить и не принуждать; и улусныхъ ихъ людей у нихъ Тайшей въ ясачной платежъ къ Великимъ Государямъ не отнимать. А буде кто изъ его улусныхъ людей будетъ бѣгать въ Украйные городы Царскаго Величества, и такихъ бѣглецовъ отдавать имъ Тайшамъ по прежнему, а имъ Тайшамъ учинить въ улусѣхъ своихъ заказъ крѣпкой, если кто изъ стороны Ихъ Царскаго Величества ясачные или неясачные иноземцы своровавъ что, уйдетъ къ его улуснымъ людямъ, и такихъ людей сыскивая, имъ Тайшамъ безо всякаго за|| держанія отсылать въ Украйные городы Ихъ Царскаго Величества тотчасъ; а буде кто таковаго бѣглеца у себя утаитъ, и такому вору учинить казнь жестокую по своимъ правамъ. || и никакого рогатаго скота не отгонять, о томъ въ улусѣхъ своихъ учинить заказъ крѣпкой. А буде кто изъ ихъ улусныхъ людей учинить какое воровство, и отгоны конныхъ или иныхъ какихъ табуновъ у Ру-|| скихъ людей, или у ясачныхъ иноземцовъ: || Величества, и которые завоеванные Мунгальи таковаго вора, сыскавъ, имъ Тайшамъ чинить надъ нимъ наказанье по своимъ правамъ, и доправить на немъ, сверхъ тѣхъ отгонныхъ лошадей, за всякую лошадь по три лошади, и отдавать тому, у кого тѣ лошади отогнаны будутъ; а съ стороны Великихъ Государей, Ихъ Царскаго Величества, улуснымъ ихъ людемъ учинено будетъ та VI. Въ нынѣшнюю будущую войну съ Мунгальскими владѣльцы, которую всчалъ Мунгальской Батуръ Контайша съ иными Тайшами, безъ всякія къ тому причины съ стороны Великихъ Государей, Ихъ Царскаго скіе ихъ улусные люди, а иные и добровольно, ища милости Великихъ Государей, пришли подъ Самодержавную ихъ Царскаго Величества высокую руку въ ясашной платежъ нынѣ и прежде сего по се число, такожде и о Братскихъ людехъ и о Тунгусахъ, о которыхъ они Тайши прежде сего многажды въ прошеніи своемъ упоминали, никогда имъ Тайшамъ объ нихъ у Великихъ IV. А буде кто изъ улусныхъ ихъ людей Государей, Ихъ Царскаго Величества, милоучинить надъ Русскими Великихъ Госуда - 11 сти не просити, и о томъ не упоминатися, кожде. 7197 и обидъ имъ и налоговъ, воспоминая ихъ ІХ. Посланцовъ ихъ вышеименованныхъ будущее подданство въ своихъ улусахъ, || Тайшъ, по прошенію ихъ, къ Великимъ Государямъ къ Москвѣ на веснѣ отпустить. не чинити. или съ На сихъ вышеименованныхъ статьяхъ учиони Ирки Кантазій и иные Тайши во всякой вѣрности, по своей вѣрѣ шерть и подписали, для потвержденія иныхъ по нихъ будущихъ Тайшей сіи статьи своею рукою. пимъ VІІ. Прежде бывшаго имъ Тайшамъ Кутухту и Хана своего Очарая и иныхъ Мунгальскихъ владѣльцовъ и ни которыхъ Государствъ ни въ чемъ не слушать, и никакихъ ссылокъ, безъ вѣдома Ихъ Царскаго Величества, которые по ихъ Царскаго Величества указу будуть въ Нерчинскомъ и въ Селенгин- Да сверхъ сихъ присланныхъ статей къ скомъ Воеводы, не чинити и никакого соглаВышеименованнымъ Мунгальскимъ сія ни къ чему либо ни есть споможенія не Тайшамъ отъ великаго и полномочнаго посДѣлати; а для какихъ дѣлъ и случится имъ ла, Окольничаго и Намѣстника Брянскаго съ Кутухтою своимъ Чеченомъ и Ханомъ, || Ѳедора Алексѣевича Головина съ товарищи, иными Мунгальскими владѣльцы ||| будучи при договорѣхъ они Тайши съ Иваимѣти о чемъ ссылки, и о томъ присылати номъ Качановымъ, по данному ему о томъ спрашиватися въ Селенгинскомъ или въ иные отъ великаго и полномочнаго посла ОкольУкрайные Ихъ Царскаго Величества гороНамѣстника Брянскаго Ѳедора ды къ Воеводамъ; такожде естьли о чемъ Алексѣевича Головина наказу, постановили къ нимъ Тайшамъ Ханъ и Кутухта, или и душами своими и подписаніемъ рукъ своиные владѣльцы, пришлютъ посланцовъ сво- ихъ съ приложеніемъ печати крѣпили. ихъ, и имъ по тому жъ о томъ, присылая людей своихъ, велѣть объявлять и тѣхъ присланныхъ и съ какимъ дѣломъ подлинно ||| тазію, Ердени Батуру, Серензабъ Бантухаю Ихъ Царскаго Величества великимъ и полномочнымъ посламъ, а въ небытіе пословъ вышеименованныхъ городовъ Воеводамъ. ничаго И 1. Въ казну Великихъ Государей въ Селенгинской городъ давать имъ Ирки Кан Чинъ Ерденію Доржи, Ирки Ахаю, Елдень Ахаю, по вся годъ съ пяти Кошсуновъ пятьДесять добрыхъ лошадей, пятьдесятъ добVIII. Будучи имъ Тайшамъ въ поддан- рыхъ быковъ, пятдесятъ добрыхь барановъ, ствѣ y Великихъ Государей Ихъ Царска- || а которой изъ нихъ братей или племянниго Величества, призывати подъ Самодержав- ковъ на который годъ не дадутъ, или въ ную Великихъ Государей, Ихъ Царскаго Ве- || дачу не достанеть, взять на немъ втрое, а чества, высокую рукую иныхъ Мунгаль- || съ улусныхъ ихъ людей поголовнаго ясака скихъ владѣльцовъ и милостію Великихъ Государей обнадеживать; а если для какихъ дѣлъ будутъ къ нему присылатися отъ великихъ И полномочныхъ пословъ Или изъ Украйныхъ городовъ для какихъ дѣлъ служивые люди: и такимъ людямъ чинить имъ Тайшамъ въ подводахъ, и въ кормѣхъ, и въ провожатыхъ довольство, и давая имъ отповѣдь о всемъ, отпускать ихъ съ честію. не имать, и своимъ улуснымъ людямъ по своимъ заповѣдямъ указъ учинить имъ Тайшамъ. 2. А буде которые будуть посланные для дѣлъ Великихъ Государей къ нимъ Тайшамъ въ Мунгальскіе улусы посланцы, и буде кто тѣмъ посланцомъ учинитъ какое безчестие: и за то править на тѣхъ людѣхъ, которые то учинять, тому посланцу пять верблюдовъ, десять лошадей, десять быковъ, двадцать баранов. 7197 1689 8. Толмачу за безчестіе доправя отдавать ||СЛАННИКА ЧАПЛИЧА: - о свободной торгодва верблюда, пять лошадей, пять быковъ, влѣ Прусскихъ подданныхъ въ Россіи ц десять барановъ. взаимно Россійскихъ подданныхъ въ Прус 4. Если какое безчестіе учинять служи- ||сіи, съ платежемъ пошлинъ. вому человѣку, три лошади, три быка, пять Божіею милостію, отъ Пресвѣтлѣйшихъ и барановъ; а буде кто того посланнаго обез- || Державнѣйшихъ Великихъ Государей, Царей честитъ, и зашибетъ рукою или деревомъ, и Великихъ Князей Іоанна Алексѣевича, и за такое безчестіе править вдвое противъ || Петра Алексѣевича, всея Великія и Малыя ■ Бѣлыя Россіи Самодержцевъ, отъ Нашего Вышеписаннаго. 5. А буде кто убьетъ кого безъ всякія || Царскаго Величества, Пресвѣглѣйшаго Княпричины до смерти, и сыщется про то до за и Государя Фридерикуса Третьяго, Маркпряма, то того убійцу и тѣхъ, которые съ| графа Бранденбургскаго и Римскаго Госунимъ вмѣстѣ у того убивства были, казнить всѣхъ смертью на обѣ стороны при присланныхъ послахъ, кто для того присланъ будетъ. дарства Архикомнатнаго и Курфирста въ Пруссѣхъ Магдебургскаго, Юлихскаго, Клевскаго, Бергенскаго, Стетинскаго, Померанскаго, Кассубскаго и Вендскаго, также въ 6. А буде кто изъ нихъ Тайшей или изъ Шлонску Кроссенскаго и Егерндорфскаго Зайсановъ, умысля зло, или улусные ихъ лю- | Герцога, Бургграфа Нюренбергскаго, Князя ди похотятъ измѣнить, и изъ подъ самодер- || Гальберштадтскаго, Минденскаго и Каминжавныя Ихъ Великихъ Государей руки отой- || скаго, Графа Маркскаго и Равенбергскаго, ти, а про такое его злое начинаніе и умысль || Государя Равенштейнскаго, Лауенбургскаго и увѣдаетъ иной Тайша, или съ стороны | Бутова, Его Курфирстской Пресвѣтлости подЦарскаго Величества Ясачные иноземцы, Даннымъ купецкимъ, хотящимъ торговлю Братскіе и иныхъ родовъ: и таковаго вора свою имѣти, приѣзжая въ городы Нашего имъ Тайшамъ, если они увѣдаютъ, всего || Царскаго Величества Велико-Россійскихъ его разграбя и и отнявъ женъ и дѣтей, са- || Царствъ и Государствъ, ихъ же Нашего Цармаго отдать въ Украйные городы, куда ближе въ сторону Царскаго Величества къ Воеводамъ именно, а въ городѣхъ имъ чинить такимъ указъ по Русскимъ правамъ. 7. А буде сверхъ сихъ уставленныхъ статей, если кто изъ ясачныхъ иноземцовъ, || съ которыя стороны побѣжитъ въ иные улусы: и такихъ бѣглецовъ на обѣ сгороны отдавать безъ задержанія; а если въ другой рядъ тотъ же человѣкъ учнетъ бѣгать, и таковаго бѣглеца поимавъ, и переломить || ему рука да нога, и отдать со всемъ по прежнему, откуда онъ бѣжалъ. 1330. - Генваря 20. ОтветнаЯ ГРАМОТА, ДАННАЯ ПО ХОДАТАЙСТВУ БЫВШАГО МОСКВА ЧРЕЗВЫЧАЙНАГО ПРУССКАГО По въ скаго Величества милостію и добрымъ удовольствованіемъ обнадеживаемъ ради сего Нашего изволенія; понеже Его Курфирстское Пресвѣтлѣйшество о томъ свое желаніе Намъ, Великимъ Государямъ, Нашему Царскому Величеству, донесъ Чрезвычайнымъ посланникомъ и Тайнымъ своимъ Секретаремъ и Совѣтникомъ Яганомъ Чапличемъ, который будучи недавно минувшаго Декабря 23 дня, въ отвѣтѣ Нашего Царскаго Величества Ближнимь Боярамъ и Думному Дьяку съ товарищи и для иновящества письменно предложилъ, дабы Мы, Великіе Государи, Наше Царское Величество изволили, Его Курфирстскаго Пресвѣтлѣйшества подданнымъ торговымъ люДямъ со всякими товары приѣзжать въ горо 7197 чати издать повелѣли. 1531. - Генваря 21. ГРАМОТА, ДАННАЯ ПО ХОДАТАЙСТВУ БЫВШАГО въ Москвѣ ЧРЕЗВЫЧАЙНАГО ПРУССКАГО ПОСЛА ЧАПЛИЧА. — О дозволеніи приѣзжать въ Россію и селиться Французскимъ Эмигрантамъ Евангелической вѣры. Ды Нашего Царскаго Величества Великорос- || жемъ достойной пошлины по торговому Уссійскаго Царствія, а именно: къ корабельной таву, и съ вышеобъявленною безопасною пристани, именуемому Архангельскому горо- повольностію, а и Нашимъ Царскаго Велиду, на Двину, и съ таковою жъ быть въ при- чества подданнымъ торговымъ людямъ, хотяѣздѣ и въ отъѣздѣ честію и въ платежѣ до- щимъ съ товары своими для торговли въ гостойной пошлины, какъ и иныхъ Государствъ || роды Его Курфирстскаго Пресвѣтлѣйшества иноземцы въ Наши Царскаго Величества Ве- || ѣздить и торговать повелѣно жъ, и о томъ имъ ликороссійскія Государства приѣзды и тор- || Нашъ Царскаго Величества указъ сказанъ; а ги издавна имѣютъ; а взаимно бъ и Наши для объявленія Его Курфирстскаго ПресвѣЦарскаго Величества Великороссійскаго Цар- || |тлѣйшества торговымъ людямъ вольнаго и ствія торговые люди со всякими жъ това- безопаснаго приѣзда и отъѣзда, и сію Нашу ры приѣзжали, Его Курфирстскаго Пресвѣ- || Царскаго Величества милостивую грамоту тлѣйшества владѣнія въ городы и также бы изъ Нашей Царскаго Величества Посольской торговали со всякою повольностію и безъ || Канцеляріи при Нашей Государственной пеобиженія, паче же со всякимъ къ нимъ береженіемъ; и Мы, Великіе Государи, Наше Царское Величество, оное Его Курфирстскаго Пресвѣтлѣйшества желаніе съ доношенія Намъ вышеименованныхъ Нашихъ Царскаго Величества Влижнихъ Бояръ воспріявъ и благоприятно выслушавъ, изволили по тому Его Курфирстскаго Пресвѣтлѣйшества же- Божіею милостію, отъ Пресвѣтлѣйшихъ и ланію торговымъ Его людямъ людямъ со всякими Державнѣйшихъ Великихъ Государей Царей своими товары Нашего Царскаго Величества и Великихъ Князей Іоанна Алексѣевича, Великороссійскаго Царствія къ городу Архан- || | Петра Алексѣевича, всея Великія и Малыя гельскому, къ корабельной пристани, приѣз- и Бѣлыя Россіи Самодержцевъ, отъ Нашежать и торговать, съ платежемъ достойной пошлины, и съ такою жъ въ приѣздѣ и во отъѣздѣ честію, каковому иныхъ окрестныхъ Государствъ торговые люди, туда приѣзжая, со обереженіемъ улучаютъ, что и впредь не токмо перемѣнится или въ чемъ возбранено, но всегда по той вышеобъявленной обыкно- Понеже въ семъ настоящемъ 7197 году венной повольности, къ нимъ же и почитаніе къ намъ, Великимъ Государямъ, къ Нашему и береженіе и достойная честь чиниться бу- || Царскому Величеству, присылалъ ПресвѣтлѣйДеть; и на сію бъ въ настоящей грамотѣ шіи Князь и Государь Фридерикусь Третій, изъявленную Нашу Царскаго Величества ми- ||| Маркграфъ Бранденбургской и иныхъ, Его лость Его Курфирстскому Пресвѣтлѣйшеству | Курфирстское Пресвѣтлѣйшество, чрезвыподданные торговые люди надежно уповая, чайнаго посланника и Тайнаго своего Секрекъ той корабельной пристани, къ Архангель - || |таря и Совѣтника Ягана Райгера Чаплича, скому городу, на Двину со всякими добрыми ||| который, будучи въ отвѣтѣ Нашего Царскатовары приѣзжали и торговали, съ плате- го Реличества Ближнимъ Боярамъ съ това го Царскаго Величества въ познаніе Нашея Царскаго Величества благоволительно и изобильно простирающія милости, которые ниженаписанные чины по сей нашей настоя щей грамотѣ употребляти имутъ благонаДежное упованіе объявляемъ. |