 Sing, heavenly Muse, that on the secret top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire That shepherd, who first taught the chosen seed, In the beginning, how the Heavens and Earth Rose out of Chaos...  The English Poets - Стр. 329редактор(ы): - 1901Полный просмотр - Подробнее о книге
 | Select lessons - 1785 - Страниц: 156
...Heav'ns and Earth Rofe out of Chaos: Orif&'fl»HUl Delight thee more, and Siloa's Brook that flow'd Faft by the Oracle of God; I thence Invoke thy Aid to my...adven'trous Song, That with no middle Flight intends to foar Above Th' Aonian Mount, while it purfues Things unattempted yet in Profe or Rhime. And chiefly... | |
 | John Milton - 1795 - Страниц: 316
...and earth Rose out of Chaos: Or if Sion hill ito Delight thee more, and Siloa's brook that flo*'d % Fast by the oracle of God; I thence Invoke thy aid...song, That with no middle flight intends to soar Above th' Aonian mount, while it pursues Things unattempted yet in prose or rhime. And chiefly Thou, O Spi'rit,... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - Страниц: 610
...taught the chosen seed In the beginning, how the heav'ns and earth Rose out of Chaos. Or if Sion hill 10 Delight thee more, and Siloa's brook that flow'd Fast...song, That with no middle flight intends to soar Above th' Aonian mount, while it pursues 1 5 Things unattempted yet, in prose or rhime. And chiefly Thou,... | |
 | John Walker - 1810 - Страниц: 394
...Sinai, didst inspire That Shepherd, who first taught the chosen seed In the beginning, how the heav'ns and earth Rose out of chaos: Or if Sion hill Delight...; I thence Invoke thy aid to my advent'rous song. : In the fifth, sixth, and seventh lines of this passage, the pause in the sense falls so distinctly... | |
 | William Hayley - 1810 - Страниц: 484
...Sinai, didst inspire That shepherd, who first taught the chosen seed, In the beginning how the heaven and earth Rose out of Chaos: or, if Sion hill Delight...by the oracle of God; I thence Invoke thy aid to my adventurous song, That with no middle flight intends to soar B 2 Above the Aonian mount, while it pursues... | |
 | John Quincy Adams - 1810 - Страниц: 446
...Observe the force of the expressions, used in the solemn interview between the supreme Creator and " That shepherd, who first taught the chosen seed, "...beginning, how the heavens and earth " Rose out of chaos." And Moses said unto the Lord, O my Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast... | |
 | John Milton - 1813 - Страниц: 342
...Earth Rose out of Chaos •. or if Sion hill 10 Delight tliee more, and Siloa's brook, that fiow'd Fast by the oracle of God ; I thence Invoke thy aid...advent'rous song, That with no middle flight intends tu soar Above th' Aonian mount, while it pursues 15 Things unattempted yet in prose or rhyme. And chiefly... | |
 | Augustin Calmet - 1814 - Страниц: 636
...opens. Heavtnly muse, that on the secret top Of Oreb or of Sinai didst, inspire That shepherd »ho first taught the chosen seed In the beginning how...of chaos ; or if Sion hill Delight thee more, and Siloa'e brook that flow'd Fast by the oracle of God ; I thence Invoke thy aid to my adventurous song... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1814 - Страниц: 546
...sacred top Of Oreb or of Sinai, did'st inspire » ' Thut shepherd who first taught the chosen seetl In the beginning how the heavens and earth Rose out...Sion hill Delight thee more, and Siloa's brook that flouV Fast by the oracle of God ; I thence Invoke thy aid to my advent'rous tong ; lines which M. Delille... | |
 | 1852 - Страниц: 798
...Restore us, and regain the blissful seat, Sing, heavenly Muse, that, on the sacred top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire That shepherd, who first taught...earth Rose out of chaos : or, if Sion hill Delight tlice more, and Siloa's brook that flow'd Faat by the oracle of God ; I thence Invoke thy aid to my... | |
| |
