 | James Ussher - 1654 - Страниц: 640
...glory and of God resteth on you : who on their part is evil spoken, but on your part he is glorified. But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evil doer, or as a busybody in other men's matters. Yet if any suffer as a Christian, let him not be... | |
 | 1804 - Страниц: 476
...of God resteth upon you : on their part he is evil spoken of ; but on your part he is glorified. 15 But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evil-doer, or as a busybody in other men's matters. 16 Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - Страниц: 462
...glory and God restetli upon you-: on their part he is evil spoken of< but on your part he is glorified. But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or an evil-doer, or as a busy body in other men's matters. Yet if any man suffer as a Christian, let .... | |
 | 1804 - Страниц: 438
...of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified. 1 5 But let none of you suffer , as a murderer, or as a thief, or 388 as an evil-doer, or as a busybody in other men's matters. 16 Yet if any man suffer as a Christian,... | |
 | Robert Leighton, George Jerment - 1805 - Страниц: 504
...of God resteth upon you : On their part he is evil spoken of, but onyour paft he is glorified. 15. But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evil doer, or as a busy-body in other mens matters. 16. Yet if any man suffer as a Christian, let him... | |
 | 1808 - Страниц: 512
...and of Go4 resteth upon you. On their part he is evil spoken of, but o» ypar part he i« glorified. But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evil doer, or as a busy body in other men's matters." Hence it appears, that there is a reproach very... | |
 | Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.) - 1809 - Страниц: 578
...name Christ, happy are ye.....on their part, he is evil spoken of; but, on your part, he is glorified. But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evil-doer, or as a busy-body in other men's matters : for, thus to suffer, is a dishonour to the name of God,... | |
 | Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell - 1810 - Страниц: 808
...that laid to my charge, so that I may well take comfort in St. Peter's words, 1 Pet. 14, 15. 16. ' Let none of ' you suffer as a murderer, or as a thief, or as ' an evil doer, or as a busy body in other men's ' matters, yet if any man suffer as a Christian ' let him... | |
 | 1811 - Страниц: 394
...and of God resteth upon you. On their part he is evil spoken of, butr on your part he is glorified. But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evil doer, or as a busy body in other men's matters.51 Hence it appears, that there is a reproach very... | |
 | Francis Gastrell - 1812 - Страниц: 378
...tried, he f hall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him. .\ (c) Let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evil doer, or as a busy body in other mens matters. But if any of you be an. offender, or have committed... | |
| |
But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters. Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify GOD on this behalf. 
