« ПредыдущаяПродолжить »
name. Thy kingdom come. Thy will be done in earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive them that trespass against us.
And lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen.
Then shall the Priest say, WE yield thee hearty thanks, most merciful Father, that it hath pleased thee to regenerate this infant with thy Holy Spirit, to receive him for thine own child by adoption, and to incorporate him into thy holy church. And we humbly beseech thee to grant, that he, being dead unto sin, and living unto righteousness, and being buried with Christ in his death, may crucify the old man, and utterly abolish the whole body of sin: and that as he is made partaker of the death of thy Son, he may also be partaker of his resurrection; so that finally, with the residue of thy holy church, he may be an inheritor of thine everlasting kingdom, through Christ our Lord. Amen.
Then, all standing up, the Priest shall say to the godfathers and
godmothers this exhortation following: FORASMUCH as this child hath promised by you his sureties to renounce the devil and all his works, to believe in God, and to serve Him; ye must remember that it is your parts and duties to see that this infant be taught, as soon as he shall be able to learn, what a solemn vow, promise, and profession, he hath here made by you. And that he may know these things the better, ye shall call upon him to hear sermons ; and chiefly ye shall provide that he may learn the Creed, the Lord's Prayer, and the Ten Commandments, in the vulgar tongue, and all other things
which a Christian ought to know and believe to his soul's health ; and that this child may be virtuously brought up to lead a godly and Christian life; remembering always that baptism doth represent unto us our profession; which is, to follow the example of our Saviour Christ, and to be made like unto him; that as he died and rose again for us; so should we, who are baptized, die from sin, and rise again unto righteousness, continually mortifying all our evil and corrupt affections, and daily proceeding in all virtue and godliness of living.
Then shall be add, and say, Ye are to take care that this child be brought to the bishop, to be confirmed by him, so soon as he can say the Creed, the Lord's Prayer, and the Ten Commandments, in the vulgar tongue, and be further instructed in the Church Catechism set forth for that purpose.
It is certain by God's word, that children which are baptized, dying before they commit actual sin, are undoubtedly saved.
To take away all scruple concerning the use of the sign of the cross in baptism; the true explication thereof, and the just reasons for the retaiping of it, may be seen in the XXXth Canon, first published in the year MDCIV.
PRIVATE BAPTISM OF CHILDREN
The Curate of the parish shall often admonish the people, that they defer not the baptism of their children longer than the first or second Sunday next after their birth, or other holy day falling between, unless upon a great and reasonable cause, to be approved by the Curate.
And also they shall warn them that, without like great cause
and necessity, they procure not their children to be baptized at home in their own houses. But when need shall compel them so to do, then Baptism shall be administered on this fashion :
First; let the Minister of the parish (or, in his absence, any other lawful Minister that can be procured), with them that are present, call upon God, and say the Lord's Prayer, and so many of the collects appointed to be said before in the form of Public Baptism as the time and present exigence will suffer. And then, the Child being named by some one that is present, the Minister shall pour water upon it, saying these words:
N. I baptize thee in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen. Then, all kneeling down, the Minister shall give thanks unto
God, saying, WE yield thee hearty thanks, most merciful Father, that it hath pleased thee to regenerate this infant with thy Holy Spirit, to receive him for thine own child by adoption, and to incorporate him into thy holy church. And we humbly beseech thee to grant, that as he is now made partaker of the death of thy Son, so he may be also of his resurrection; and that finally, with the residue of thy saints, he may inherit thine everlasting kingdom, through the same, thy Son Jesus Christ our Lord. Amen.
And let them not doubt but that the Child, so baptized, is lawfully and sufficiently baptized, and ought not to be baptized again. ' Yet, nevertheless, if the Child, which is after this sort baptized, do afterwards live, it is expedient that it be brought into the church, to the intent that, if the Minister of the same parish did himself baptize that Child, the congregation may be certified of the true form of baptism by him privately before used.
C. Whittingham, College House, Chiswick.