Изображения страниц
PDF
EPUB

HUGHES, HARLAN and DAY, JJ., dissenting. 221 U.S.

"Special No. 4. . It has a strong stimulative and absorptive power; will remove swelling, arrest development, restore circulation, and remove pain. Is indicated in all cases of malignancy where there is a tendency of the disease to spread, and where there is considerable hardness surrounding the sore. Applied thoroughly to a lump or to an enlarged gland will cause it to soften, become smaller, and be absorbed.

[ocr errors]

"Cancerine No. 1. . . Tendency is to convert the sore from an unhealthy to a healthy condition and promote healing. Also that it destroys and removes dead and unhealthy tissue."

In each case the indictment alleged that the article was "wholly worthless," as the defendant well knew.

In quashing the indictment the District Court construed the statute. The substance of the decision is found in the following words of the opinion: "Having regard to the intendment of the whole act, which is to protect the public health against adulterated, poisonous, and deleterious food, drugs, etc., the labeling or branding of the bottle or container, as to the quantity or composition of 'the ingredients or substances contained therein which shall be false or misleading,' by no possible construction can be extended to an inquiry as to whether or not the prescription be efficacious or worthless to effect the remedy claimed for it." And the question on this writ of error is whether or not this construction is correct. United States v. Keitel, 211 U. S. 370.

What then is the true meaning of the statute?

Section 8 provides:

"SEC. 8. That the term 'misbranded,' as used herein, shall apply to all drugs, or articles of food, or articles which enter into the composition of food, the package or label of which shall bear any statement, design, or device regarding such article, or the ingredients or substances contained therein which shall be false or misleading in any

221 U.S. HUGHES, HARLAN and DAY, JJ., dissenting.

particular, and to any food or drug product which is falsely. branded as to the State, Territory, or country in which it is manufactured or produced."

The words "such article" in this section, as is shown by the immediate context, refer to "drugs" as well as to "food."

"Drugs" are thus defined in § 6:

"SEC. 6. That the term 'drug,' as used in this Act, shall include all medicines and preparations recognized in the United States Pharmacopoeia or National Formulary for internal or external use, and any substance or mixture of substances intended to be used for the cure, mitigation, or prevention of disease of either man or other animals."

Articles, then, intended to be used for curative purposes, such as those described in the indictment, are within the statute, though they are not recognized in the United States Pharmacopoeia or the National Formulary. And the offense of misbranding is committed if the package or label of such an article bears any statement regarding it "which shall be false or misleading in any particular."

But it is said that these words refer only to false statements which fix the identity of the article. According to the construction placed upon the statute by the court below in quashing the indictment, if one puts upon the market, in interstate commerce, tablets of inert matter or a liquid wholly worthless for any curative purpose as he well knows, with the label "Cancer Cure" or "Remedy for Epilepsy," he is not guilty of an offense, for in the sense attributed by that construction to the words of the statute he has not made a statement regarding the article which is false or misleading in any particular.

I fail to find a sufficient warrant for this limitation, and on the contrary, it seems to me to be opposed to the intent of Congress and to deprive the act of a very salutary effect.

HUGHES, HARLAN and DAY, JJ., dissenting. 221 U.S.

It is strongly stated that the clause in § 8,-" or the ingredients or substances contained therein," has reference to identity and that this controls the interpretation of the entire provision. This, in my judgment, is to ascribe an altogether undue weight to the wording of the clause and to overlook the context. The clause, it will be observed, is disjunctive. If Congress had intended to restrict the offense to misstatements as to identity, it could easily have said so. But it did not say so. To a draftsman with such a purpose the language used would not naturally occur. Indeed, as will presently be shown, Congress refused, with the question up, so to limit the statute.

Let us look at the context. In the very next sentence, the section provides (referring to drugs) that an article shall "also" be deemed to be misbranded if it be "an imitation of or offered for sale under the name of another article," or in case of substitution of contents or of failure to disclose the quantity or proportion of certain specified ingredients, if present, such as alcohol, morphine, opium, cocaine, etc.

It is a matter of common knowledge that the "substances" or "mixtures of substances" which are embraced in the act, although not recognized by the United States Pharmacopoeia or National Formulary, are sold under trade names without any disclosure of constituents, save to the extent necessary to meet the specific requirements of the statute. Are the provisions of the section to which we have referred, introduced by the word "also," and the one relating to the place of manufacture, the only provisions as to descriptive statements which are intended to apply to these medicinal preparations? Was it supposed that with respect to this large class of compositions, nothing being said as to ingredients except as specifically required, there could be, within the meaning of the act, no false or misleading statement in

221 U. S. HUGHES, HARLAN and DAY, JJ., dissenting.

any particular? If false and misleading statements regarding such articles were put upon their labels, was it not the intent of Congress to reach them? And was it not for this very purpose that the general language of § 8 was used?

The legislative history of the section would seem to negative the contention that Congress intended to limit the provision to statements as to identity. The provision in question as to misbranding, as it stood in the original bill in the Senate (then § 9) was as follows:

"If the package containing it, or its label, shall bear any statement regarding the ingredients or the substances contained therein, which statement shall be false or misleading in any particular."

The question arose upon this language whether or not it should be taken as limited strictly to statements with respect to identity. It was insisted that the words had a broader range and the effort was made to procure an amendment which should be so specific as to afford no basis for the conclusion that any thing but false statements as to identity or constituents was intended. An amendment was then adopted in the Senate making the provision read:

[ocr errors]

'any statement as to the constituent ingredients, or the substances contained therein, which statement shall be false or misleading in any particular."

With this amendment the bill was passed by the Senate and went to the House. There the provision was changed by striking out the word "constituent" and inserting the word "regarding," so that it should read:

"any statement regarding the ingredients or substances contained in such article, which statement shall be false or misleading in any particular."

Finally, it appears, that in conference the bill was amended by inserting the words "design, or device," and also the words "such article, or;" and thus the section be

HUGHES, HARLAN and DAY, JJ., dissenting. 221 U.S.

came a part of the law in its present form-containing the words:

"any statement, design, or device regarding such article, or the ingredients or substances contained therein which shall be false or misleading in any particular."

It is difficult to suppose that, with the question distinctly raised, Congress would have rejected the provision of the Senate bill and broadened the language in the manner stated if it had been intended to confine the prohibition to false statements as to identity. Reading the act with the sole purpose of giving effect to the intent of Congress, I cannot escape the conclusion that it was designed to cover false and misleading statements of fact on the packages or labels of articles intended for curative purposes, although the statements relate to curative properties.

It is, of course, true, that when Congress used the words "false or misleading statement" it referred to a well defined category in the law and must be taken to have intended statements of fact and not mere expressions of opinion.

The argument is that the curative properties of articles purveyed as medicinal preparations are matters of opinion, and the contrariety of views among medical practitioners, and the conflict between the schools of medicine, are impressively described. But, granting the wide domain of opinion, and allowing the broadest range to the conflict of medical views, there still remains a field in which statements as to curative properties are downright falsehoods and in no sense expressions of judgment. This field I believe this statute covers.

The construction which the District Court has placed upon this statute is that it cannot be extended to any case where the substance labeled as a cure, with a description of curative properties, is "wholly worthless" and is known by the defendant to be such. That is the charge of the indictment.

« ПредыдущаяПродолжить »