 | Catholic Church - 1815 - Страниц: 738
...tormented. And Jesus saith to him : I will come and heal him. And the Centurion making answer saith : Lord, I am not worthy that thou shouldst enter under my roof: but only •ay the word, and my servant shall be healed. For I also am a man subject to authority, having... | |
 | Peter GANDOLPHY - 1815 - Страниц: 552
...tormented. And Jesus saith to him : I will come and heal him. And the centurion making answer, Raid : Lord, I am not worthy that thou shouldst enter under my roof: bat only say the word, and my servant shall be healed. For I also am a man under authority, having... | |
 | 1816 - Страниц: 566
...Compared with verse 6, When he was now not far from the family, the Centurion sent his friends, saying, " Lord, I am not worthy that thou shouldst enter under my roof." Class III. Luke, i. 83, When Zecharias came out, he departed to his own family. Verse 7, Now Zecharias... | |
 | 1822 - Страниц: 816
...the heavenly bread, and call upon the name of the Liord," then striking his breast, he says thrice, " Lord I am not worthy that thou shouldst enter under my roof, say but the word, and my soul shall be healed." This is a most ancient custom which is mentioned by... | |
 | Jean François M. Le Pappe de Trévern (bp. of Strassburg.) - 1828 - Страниц: 402
...under your "' rodf. You ought therefore to humble yourself, and to exclaim " with the centurion: " Lord, I am not worthy that thou shouldst " enter under my roof." These words are still used by the Church when administering the holy communion. Saint Cyprian (a) primate... | |
 | Thomas Moore - 1833 - Страниц: 340
...Jesus Christ then present in his hand, he says thrice, 41 Lord, I am not worthy that thou ehouldst enter under my roof; but say only the word and my soul shall be healed." Liturgy of Constantinople. — " Bless, O Lord, the holy bread — make, indeed, this bread the precious... | |
 | 1833 - Страниц: 360
...tormented. 7 And JESUS saith to him : 1 will come and heal him. 8 And the centurion making answer, said : Lord, I am not worthy that thou shouldst enter under my roof : but only say the word, and my servant shall be healed. 9 For I also am a man subject to authority ,having... | |
 | Daniel Rock - 1833 - Страниц: 406
...turning about, says:—' Behold the Lamb of God, behold him who taketh away the sins of the world. Lord, I am not worthy that thou shouldst enter under my roof, say but only the word and my soul shall be healed.' This last sentence he repeats thrice, which is... | |
 | John England (bp. of Charleston.) - 1833 - Страниц: 180
...of the Lord !,, But then recollecting his own unworthiness , he thrice strikes his Lreast adding. " Lord I am not worthy that thou shouldst enter under my roof: say but the word and my soul shall be healed,,, then making : the sign of the cross with the sacrament... | |
 | James Wheeler - 1834 - Страниц: 444
...tormented. And Jesus saith to him, I will come and heal him. And the centurion making answer, said, Lord, I am not worthy that thou shouldst enter under my roof; but only say the word, and my servant shall be healed. For I also am a man subject to authority, having... | |
| |
Lord, I am not worthy that Thou shouldst enter under my roof ; but only say the word, and my servant shall be healed. 
