 | Lord Henry Home Kames - 1774 - Страниц: 668
...friendly unto thine hand" maid, though I be not like unto one of thine handmaidens. " And Boaz faid unto her, At meal-time come thou hither, and " eat of the bread, and dip thy morfel in the vinegar. And fhe " fat befide the reapers : and he reached her parched corn, and " fhe... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1778 - Страниц: 532
...friendly unto thine handmaid, though " I, be not like unto one of thine hand" maidens. And Boaz faid unto her, At " meal-time come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morfelf in the vinegar. And fhe fat befide the reapers : and he reached her parched corn, and fhe did... | |
 | 1788 - Страниц: 598
...friendly unto thine handmaid, though I be not like unto one of thine handmaidens. 14 And Boaz (aid unto her, At meal-time come thou hither, and eat of the bread, ftnd dip thy niorfel in the vinegar. And fhe fat befide the reapers ; and he reached her parched corn,... | |
 | Henry Hunter - 1795 - Страниц: 472
...hajtfpoken friendly unto thine hand-maid, though I be not like unto one of thine hand-maidens. And Boazfaid unto her, At meal-time come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morfel in the vinegar. And Jhe fat befide the reapers : and he reached her parched corn, and Jhe did... | |
 | 1801 - Страниц: 552
...book of Ruth, when Boaz says to Ruth, ' At meal time come thou hither, and eat of the bread ami dijt thy morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers, and he reached her parched corn, anj fie did eat, and was sufficed and left '.' No w fiarciuj com, which Boaz here gives to his fair... | |
 | Job Orton - 1805 - Страниц: 430
...the meanest of his servants. This hand14 tome refily increased his civility and resfiect for her ; And Boaz said unto her, At mealtime come thou hither,...eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar, t And she sat beside the reapers ; not among them, but near them : and he, observing her modesty and... | |
 | Henry Hunter - 1806 - Страниц: 460
...be not like unto one of thine hand-maidens. And Boaz said unto her, at meal time come thou hitlier, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar....he reached her parched corn, and she did eat, and wassufficed, and left. And when she icas rising up to glean, Boaz commanded his yoiuig men, saying,... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1807 - Страниц: 534
...friendly unto thine " handmaid, though I be not like unto one of " thine handmaidens. And Boaz. faid unto her, " At meal-time come thou hither, and eat of the " bread, and dip thy morfel in the vinegar. And " me fat befide the reapers: and he reached her " parched corn, and the... | |
 | 1808 - Страниц: 530
...therefore be like one of thy maid servants. Then Boaz said to her, It is now meal time, draw near, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. So Ruth sat down by the side of the reapers. And Boaz helped her to a large piece of barley bread,... | |
 | 1809 - Страниц: 1150
...thou hast spoken friendly unto thine handmaid, though I be not like unto one of thine handmaidens. 14 I said. Who can tell whether God will be gracious...dead, wherefore should I fast '. can I bring him back herparched corn, and she did eat, and was sufficed, and left. 15 And when she was risen up to glean,... | |
| |
And Boaz said unto her, At mealtime come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers: and he reached her parched corn, and she did eat, and was sufficed, and left. 
