 | Richard Watson (bp. of Llandaff) - 1785 - Страниц: 534
...he taught, ye both know me, and ye know whence I am : and I am not come of myfelf, but he that fent me is true, whom ye know not. But I know him, for I am from him, and he hath fent me. Then they fought [an »ccafion] to take him, but no man laid hands on him, becaufe his hour... | |
 | Richard Watson - 1791 - Страниц: 542
...taught, ye both know me, and ye " know whence I am : and I am not. come of myfelf, but he " that fent me is true, whom ye know not. But I know him, " for I am from him, and he hath lent me. Then they fought " [an occafion] to take him, but no man laid hands on him, be" çaufe his... | |
 | William Paley - 1800 - Страниц: 446
...faying, Ye both know1 jne, and ye know whence I am ; and I ant not come of myfelf, but he that fent me is true, whom ye know not ; but I know him, for I am from him, and he hath fent me. Then 'they fought to take him, but no man laid hands on him, becaufe his hour was not yet... | |
 | 1802 - Страниц: 374
...cried Jesus in the temple as he taught, saying, Ye both know me, and ye know whence I am: and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not. 29 But I know him : for I am from him, and he hath sent me. so IT Then they sought to take him : but... | |
 | 1804 - Страниц: 476
...cried Jesus in the temple as he taught, saying, Ye both know me, and ye know •whence I am; and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not. 29 But I know him ; for I am from him, and he hath sent me. 30 Then they sought to take him : but no... | |
 | 1804 - Страниц: 438
...cried Jesus in the temple as he taught, saying, Ye both know me, and ye know whence I am : and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not. 29 But I know him : for I am from him, and he hath sent me. 30 Then they sought to take him: but no... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - Страниц: 648
...28. Then cried Jesus, in the temple, as he taught, saying, Ye both know me and whence I am, and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not. You imagine I cannot be the Messiah foretold in the prophets, because you know my birth and origin.... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - Страниц: 582
...cried Jesus in the temple as he taught, say. ing, Ye both know me, and ye know whence I am : and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not. Hut I know him : for I am from him, and he hath sent me. Ye mutter secretly, that ye know me and the... | |
 | William Newcome - 1809 - Страниц: 512
...in the temple, as he taught, saying, . . ' , . Ye both know me, and ye know whence I am : and I am not ' • - - come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not. , • . . 29 But I know him ; for I am from him, and he hath sent me. 30 Then they sought to take ;... | |
 | William Paley - 1810 - Страниц: 436
...cried Jesus in the temple as he taught, saying, Ye both know me, and ye know whence I am : and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom...the people believed on him, and said. When Christ comelh, will he do more miracles than those which this man hath done ?" This passage is very observable.... | |
| |
Howbeit we know this man whence he is: but when Christ cometh, no man knoweth whence he is. 28 Then cried Jesus in the temple as he taught, saying, Ye both know me, and ye know whence I am: and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom... 
