| John Ruskin - 1865 - Страниц: 302
...he got dreadfully thirsty, and was going to drink like his brothers, when he saw an old man coming down the path above him, looking very feeble, and...pale and weary, he gave him the water ; "Only pray don't drink it all," said Gluck. But the old man drank a great deal, and gave him back tho bottle two-thirds... | |
| Rossiter Johnson - 1875 - Страниц: 242
...he got dreadfully thirsty, and was going to drink like his brothers, when he saw an old man coming down the path above him, looking very feeble, and...pale and weary, he gave him the water ; " Only pray don't drink it all," said Gluck. But the old man drank a great deal, and gave him back the bottle two... | |
| Orville T. Bright, James Baldwin - 1888 - Страниц: 434
...Becoming dreadfully thirsty, he was going to drink like his brothers, when tie saw an old man coming down the path above him, looking very feeble, and...the old man, " I am faint with thirst; give me some water." Then when Gluck saw that he was pale and weary, he gave him the water. " Only pray don't drink... | |
| 1888 - Страниц: 432
...Becoming dreadfully thirsty, he was going to drink like his brothers, when he saw an old man coming down the path above him, looking very feeble, and...the old man, " I am faint with thirst ; give me some water." Then when Gluck saw that he was pale and weary, he gave him the water. " Only pray don't drink... | |
| John Ruskin - 1891 - Страниц: 520
...he got dreadfully thirsty, and was going to drink, like his brothers, when he saw an old man coming down the path above him, looking very feeble, and...pale and weary, he gave him the water ; " Only, pray, don't drink it all," said Gluck. But the old man drank a great deal, and gave him back the bottle two-thirds... | |
| Horace Elisha Scudder - 1895 - Страниц: 530
...he got dreadfully thirsty, and was going to drink like his brothers, when he saw an old man coming down the path above him, looking very feeble, and...pale and weary, he gave him the water; " Only pray don't drink it all," said Gluck. But the old man drank a great deal, and gave him back the bottle two... | |
| Andrew Lang, Donald Grant Mitchell - 1898 - Страниц: 568
...he got dreadfully thirsty, and was going to drink like his brothers, when he saw an old man coming down the path above him, looking very feeble, and...pale and weary, he gave him the water ; " Only pray don't drink it all," said Gluck. But the old man drank a great deal, and gave him back the bottle two... | |
| John Ruskin - 1898 - Страниц: 82
...he got dreadfully thirsty, and was going to drink like his brothers, when he saw an old man coming down the path above him, looking very feeble, and...pale and weary, he gave him the water; "Only pray don't drink it all," said Gluck. But the old man drank a great deal, and gave him back the bottle two... | |
| Richard Garnett, Léon Vallée, Alois Brandl - 1899 - Страниц: 440
...he got dreadfully thirsty, and was going to drink like his brothers, when he saw an old man coming down the path above him, looking very feeble, and...pale and weary, he gave him the water; " Only pray don't drink it all," said Gluck. But the old man drank a great deal, and gave him back the bottle two... | |
| Eugene Cunningham Branson - 1899 - Страниц: 330
...hour, he became very thirsty, and was going to drink like his brothers, when he saw an old man coming down the path above him, looking very feeble, and...pale and weary, he gave him the water. " Only, pray, don't drink it all," said Gluck. But the old man drank a great deal, and gave him back the bottle two-thirds... | |
| |