| Torquato Tasso - 1812 - Страниц: 364
...Blesse e di Turs in guerra adduce. Non è gente robusta o faticosa, Se ben tutta di ferro ella riluce. La terra molle e lieta e dilettosa Simili a se gli abitator produce : Impeto fa ne le battaglie prime, Ma di leggier poi langue e si reprime. LXIII. Alcasto il terzo vien... | |
| John Chetwode Eustace - 1813 - Страниц: 688
...banditti. I confine my observations and panegyric to the inhabitants of Campania, Samnium, and Piccnum, and of them I will say that they are in general gifted...far inferior. La terra molle, e lieta, e dilettosa, Sitnili a se gli habitator produce. Gier. lib. i. 62. We are now about to take our leave of this people... | |
| John Chetwode Eustace - 1817 - Страниц: 512
...many amiable qualities ; and I will even venture to apply to them the poetical compliment which Tusso has paid to a tribe in mind and body, as in country...terra molle, e lieta, e dilettosa, Simili a se gli habitator produce. Gier. lib. i. 6«. We are- now about to take our leave of this people and of the... | |
| John Chetwode Eustace - 1821 - Страниц: 530
...have represented them. I speak not here however of the inhabitants of the whole kingdom of Naples, as I am aware that the oppression of the barons, the...terra molle, e lieta, e dilettosa, Simili a se gli habitator produce *. (Her. lib. i. canto 62. We are now about to take our leave of this people and... | |
| Torquato Tasso - 1823 - Страниц: 392
...Blesse e di Turs, in guerra adduce. Non è gente robusta o faticosa, Sebben tutta di ferro ella riluce. La terra molle e lieta e dilettosa Simili a se gli abitator produce. Impeto fan nelle battaglie prime; Ma di leggier poi langue e si reprime . LX11I. Alcasto il terzo vien,... | |
| Voltaire - 1824 - Страниц: 432
...indefatigable, but bland and gentle, like the land which they inhabit : — Gente robusta, e taticosa, La terra molle, e lieta, e dilettosa Simili a se gli abitator, produce. But how can we reconcile the character of the Parisiaas of our day with that which the emperor Julian,... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1824 - Страниц: 394
...déja été, et qui me plaisoit beaucoup , tant pour la douceur du climat que pour celle des habitants. La terra molle e lieta e dilettosa Simili a se gli abitator produce ' . J'avois déja parlé de mon projet à M. de Luxembourg , qui m'en avoit voulu détourner; je lui... | |
| Julien-Joseph Virey - 1824 - Страниц: 456
...causes. La- Touraine , arrosée par la Loire et l'Indre, pays de papimanie dont le Tasse a dit (i) : La terra molle e lieta , e dilettosa Simili a se gli abitator produce. et le Poitou , le Perche sont exposés à la rachialgie, dite colique de Poitou, qui fut d'abord endémique... | |
| Jean Jacques Rousseau - 1827 - Страниц: 500
...déjà été, et qui me plaisoit beaucoup , tant pour la douceur du climat que pour celle des habitants. La terra molle e lieta e dilettosa Simili a se gli abitator produce *. J'avois déjà parlé de mon projet à M. de Luxembourg, qui m'en avoit voulu détourner ; je lui... | |
| Jean Jacques Rousseau - 1827 - Страниц: 498
...déjà été, et qui me plaisoit beaucoup, tant pour la douceur du climat que pour celle des habitants. La terra molle e lieta e dilettosa Simili a se gli abitator produce *. J'avois déjà parlé de mon projet à M. de Luxembourg, qui m'en avoit voulu détourner ; je lui... | |
| |