| Jean Froissart - 1824 - Страниц: 534
...fit savoir à tous ses alliés, qui tous y vinrent à son mandement, au jour de la Saint-Martin (ll Quand tous furent là venus, sachez que la ville fut...et vendoit sa chair. Oncques telle halle ne fut à sigrand honneur. Là endroit pardcvant tout le peuple qui là étoit, etpardevant tous les seigneurs,... | |
| Jules Michelet - 1840 - Страниц: 692
...gens ; et la halle de la ville où l'on vcndoit pain et chair , qui guères ne valoient, cncourlinée de beaux draps comme la chambre du roi ; et fut le...roi anglois assis, la couronne d'or moult riche et rnoult noble sur son chef, plus haut cinq pieds que nul des autres, sur un banc d'un boucher, là où... | |
| Christian von Stramburg - 1856 - Страниц: 850
...chair, qui guères ne valait, encourtinée de beaux draps comme la chambre du roi; et fut le roi anglais assis, la couronne d'or moult riche et moult noble...nul des autres, sur un banc d'un boucher, là où il lu/Huit et vendait sa chair. Oncques telle halle ne fut à si grand honneur. Là endroit , pardevant... | |
| Jules Michelet - 1861 - Страниц: 544
...gens ; et la halle de la ville où l'on vendait pain et chair, qui guères ne valaient, encourtinée de beaux draps comme la chambre du roi ; et fut le...vendoit sa chair. Oncques telle halle ne fut à si grand honneur1. » Pendant que tous les seigneurs rendaient hommage sur ce banc de boucher au nouveau vicaire... | |
| Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon - 1867 - Страниц: 1022
...gens; et fut la halle de la ville où Ton vendoit pain et chair, qui guères ne valoit, encourtinée de beaux draps comme la chambre du roi; et fut le roi anglois assis, la couronne * L* marquis de Julien retourna certainement beaucoup plus tôt auprès d'Edouard ; car l'assemblée... | |
| Jules Michelet - 1872 - Страниц: 516
...gens ; et la balle de la ville où l'on vendoit pain et chair, qui guères ne valoient, encourtinée de beaux draps comme la chambre du roi ; et fut le...haut cinq pieds que nul des autres, sur un banc d'un feoucher, là où il tailloit et vendoit sa chair. Oncques telle halle ne fut à si grand honneur *.... | |
| Jules Michelet - 1872 - Страниц: 860
...gens ; et la halle de la ville où l'on vendoit pain et cliair, qui guères ne valoient, encourtinée de beaux draps comme la chambre du roi; et fut le...haut cinq pieds que nul des autres, sur un banc d'un bouclier, là où il taiUok et vendoit sa chair. Oncques telle huile m- fut à si grand honneur '.... | |
| |