Изображения страниц
PDF
EPUB

COBPIMIHELIA SAHECKE

ХРОНИКА РУССКАГО ВЪ ПАРИЖБ*.

19 Апрѣля 1839. Сегодня празднуютъ Филиппа:

1 Маія

въ первый разъ еще (по крайней мѣрѣ, сколько я помню) солнце свѣтитъ и грѣетъ въ этотъ день Парижань. Все вокругъ меня въ движеніи: я живу между булеваромъ и Тюлерійскимъ садомъ. Народъ радъ случаю погулять и пображничать. На Елисейскихъ-поляхъ и въ другихъ кварталахъ выставлены театры, но я когда-то уже описывалъ эти народныя

увеселенія: и теперь все тоже, хотя съ 1830 года

• См. Современ. Т. Х., стран. 74, второй нумерацій.

такъ называемая чернь, которая здѣсь въ синихъ балахонахъ, сдѣлала нѣкоторые успѣхи въ благопристойности. Изъ досчатыхъ стѣнъ балагановъ не льется уже вино, и толі ы не рвутся уже за колбасами и окороками.

Завтра пять академій собираются въ ротондѣ института; но я не успѣю уже отдать вамъ отчета въ чтеніяхъ. Жалѣю, что не описалъ вамъ послѣднихъ чтеній Шатобріановыхъ Загробныхъ записокъ (d'outre-tombe). Въ нихъ современная исторія не одной литературы. Статья о смерти герцога д'Энгіенскаго написана перомъ Тацита-Боссюэта. Много новыхъ откровеній объ участіи нѣкоторыхъ лицъ въ сей кровавой ошибкѣ Наполеона. Съ правосудіемъ историка, съ высокимъ безпристрастіемъ христіанина, судитъ авторъ генерала Гюлена предсѣдателя судей-губителей, Савари—слѣпаго исполнителя приговора, Талерана совѣтника Наполеонова, и самаго Наполеона. Онъ сообщаетъ нѣсколько словъ изъ пись

ма

[ocr errors]

коп удалось ему упомнить. Шатобріанъ, послѣ этаго политическаго злодѣянія, вышелъ въ отставку и уѣхалъ въ южную Францію. Онъ нашелъ въ Ліонѣ Баланша и съ нимъ посѣтилъ древній монастырь ордена Молчанія (ordre du Silence), la Chartreuse близъ Гренобля, гостилъ въ Колетѣ у т-те Сталь и прекрасно описалъ ея тоску по Парижскимъ салонамъ въ ссылкѣ на Женевскомъ озерѣ: «mais elle aimait le monde! L'exil lui êtait impossible! Quel malheur d'avoir de la gloire et la vue des Alpes! Elle

conservait sa royauté et sa couronne, tandis que sont devenues les filles des rois, etc. etc. Il en est des douleurs comme des patries: chacun a la sienne!» Въ этомъ же чтеніи познакомилъ онъ насъ съ своей умершей сестрою и прочелъ намъ нѣсколько изъ ея прелестныхъ писемъ, глубокимъ чувствомъ проникнутыхъ. Въ нихъ «вся дуща ея слышна.» Она скончалась въ аббатствѣ, въ Парижѣ, въ произвольномъ заточеніи. Ее похоронили съ бѣдными - и Шатобріанъ не могъ отыскать ея могилы, не знаетъ и теперь, гдѣ скрытъ прахъ ея. << Dieu saura reconnaître ma soeur.» Въ ея эмбеммѣ и въ девизѣ — вся жизнь ея: aune lune dans le nuage,» съ надписью: «souvent obscurcie, jamais ternie. Вотъ послѣднія слова въ статьѣ Шатобріана о сестрѣ: «Soyons doux, si nous voulons être généralement regrettés. >>

Вотъ еще новое явленіе въ документальной исторій Франція. Martin Boisy издалъ рукопись Лудвига ХѴІІІ. Въ предисловій говорится о политической жизни короля до обнародованія хартіи 1814 г. Оригиналъ сей рукописи, рукою короля писанный, хранится въ здѣшней публичной библіотекѣ, для всѣхъ доступной. Fac-simile, въ изданной книгѣ, совершенно сходно съ тѣми собственноручными рукописями короля Лудвига ХѴІІІ, которыя самъ я видѣлъ въ Московскомъ архивѣ, въ разрядѣ: Affiares des princes. Нельзя сомнѣваться и легко удостовѣриться въ истинѣ (authenticité) этої рукоппси. Въ слѣдствіе поверхностнаго

обозрѣнія мнѣ показалось, что нѣкоторыя изъ нихъ читалъ я также въ Московскомъ архивѣ. Эта рукопись должна разочаровать либераловъ на счетъ Лудвпга ХѴІІІ. «Le manuscrit que nous publions, говоритъ издатель, арporte un document inattendu à l'histoire: il vient renverser les versions écrites et les traditions les plus accréditées sur le compte de Louis XVIII.»

Не вхожу въ область политики и возвращаюсь къ невиннымъ поэтамъ. «Les recueillemens poëtiques» Ламартина вамъ уже извѣстны; по — крайней — мѣрѣ строго-добродушный S-te Beuve познакомилъ васъ съ ипми въ Reuve des deux mondes. Разборъ его огорчилъ, кажется, Ламартина; но кто не согласится съ критикомъ въ его упрекахъ поэту-депутату за презрѣніе къ первой славѣ его, по-крайней мѣрѣ къ первой виновницѣ славы его къ поэзіи? A propos de la Revue des deux mondes: читаете ли вы Кесарей Шампаньи умнаго сына бывшаго Наполеоновскаго министра? Укажу еще на примѣчательныя литературныя явленія. Туркети — преимущественными ноэтъ католицизма; Роншо, пѣвецъ первыхъ впечатлѣнії и природы : съ своими думами и съ планомъ поэмы онъ уединился, на границѣ Швейцарій, въ Вогезскія-горы; Фудра, новый баснописецъ. Въ романахъ-m-me Ансело; въ поэтическихъ легендахъ m-me d'Haute-feuillée, авторъ «Le lys d'Israël:» она, кажется, забыла, что Св. есть предметы, которыя должны быть и въ исторін неприкосновенными — цвѣты поэзін блекнутъ передъ

простотою Евангельскаго повѣствованія. Въ филосоФін: Психологія аббата Ботеня; примѣчательно въ немъ разсмотрѣніе разныхъ, такъ называемыхъ, системъ философіи, въ ХVIII и XIX в. господствовавшихъ, отъ Шотландской школы до мнимаго эклектизма Кузеня и проч. (Двѣ части, а послѣ выйдутъ и другія). Лакордеръ издалъ: «Sur l'ordre des precheurs, который онъ намѣренъ возстановить во Франція, принявъ благословеніе папы въ Римѣ, куда онъ недавно отправился. NB. Въ протестантскомъ журналѣ «Le semeur» надобно прочесть разсмотрѣніе de Lys d' Israël de m-me d'Haute-feuillée, и брошюры Лакордера о Доминиканскомъ братствѣ: audiatur et altera pars, особливо въ исторіп!

2 Маія

20 Апѣрля 1839. Вчера въ Тюлерійскомъ саду любовался я фейерверкомъ, бывшимъ на другой сторонѣ Сены. Народъ толпился въ освѣщенномъ саду : слабый отблескъ огней Петергофскихъ! Издали дворец казался мрачнымъ.... Министерство еще не сложилось ; герцогъ Монтебелло успѣлъ дать министерскій обѣдъ Европейскимъ и Азіатскимъ дипломатамъ. Блестящіе экипажи пословъ и министровъ, національная ливрея Греческаго посланника, пли Турецкаго (точно не знаю), обращали вниманіе булеварныхъ гу

лякъ.

Спѣшу въ академію слушать отчетъ предсѣдателя, ораторовъ и поэтовъ пятп отдѣленій института.

« ПредыдущаяПродолжить »