B a 6 -96 кн. 7, Март. Бѣл.136. Бѣ. грады и дати сыну своему,» и отселѣ нача подтыкати Олговичовъ на Рурика, тестя своего, а 1195 Рурикъ посла сію вѣсть ко Всеволоду Московскому, «яко Олговичи на мя съ Романомъ собираются про сію волость; » Всеволодъ же погрози обоимъ, они же убоявшеся мало утишишася. Но Романъ, единаче зло мысля, пойде въ Ляхи къ Лешку королю Полскому, прося у него Кром. помощи; Лешко же ему отвѣща : «радъ бымъ ти помоглъ, но нынѣ имамъ брань со Мечисла- 154. вомъ стріемъ ; но молю тя, или помози ми на нь, или смири мя съ нимъ.» Романъ же не хотѣ Mon. мира, но брани, и пойде зъ Лешкомъ на Мечислава; но пораженъ бысть отъ него, яко едва 337. самъ утече отъ брани, и тогда смирися и пришедъ г къ Рурику Кіевскому, тестю своему, и покорися ему и цѣлова къ нему крестъ. Въ сіе лѣто бысть саранча великая. Въ сіе лѣто согласися Рурикъ Кіевскій со Всеволодомъ Московскимъ, дабы Олговичи цѣловали крестъ, еже не творити пакости Рурикови, ниже племени его иже отъ Володымера; но Олговичи злоправній различно хитриша. Въ тую жъ зиму преставися Изяславъ Ярославичъ меншій, и положиша его Кром. во церкви святого Ѳеодора. Въ тую жъ зиму, 2 недѣли въ пость великій, бысть страшное тра- 158. сене землѣ. Въ то жъ лѣто Олговичи, иже всегда губяху Рускую землю, не сущу Рурику Бѣл.438. въ Кіевѣ, собравшеся пойдоша до Смоленска на Давыда брата Рурикова, Давыдъ же посла на нихъ Мстислава Романовича и Ростислава Володымерича, братаничовъ своихъ, и въ то время трясеся земля, сіи же князи зшедшеся бишася крѣпко, и уже Ростиславичи бѣху яко одолѣли 4, но потомъ Олговичи исправившеся побѣдиша Смолнянъ и самого Мстислава Романовича яша; и посемъ Олговичи со Рурикомъ много которяхуся, правды же не бѣ въ нихъ. Тоей жъ зимы, марта, преставися Глѣбъ Юрьевичъ, и положиша его въ церквѣ святого Михаила Золотоверхого. Въ то же лѣто Алексѣй Ангелъ изверже изъ царства Греческого Исакія е Ангела, и самъ сяде Барна царствѣ Греческомъ. Ж Въ лѣто 6704 (1196). Рурикъ Ростиславичъ Кіевскій посла ко Всеволоду Московскому, свату своему, жалуяся на Олговичѣ, яко и мирятся и крестъ цѣлуютъ, а землю Рускую воюютъ ; и самъ Рурикъ пойде на нихъ, и презъ все лѣто пакости собѣ дѣяху, воююще на ся. Романъ же Мстиславичъ, зять Руриковъ, преступи крестъ и нача зъ другія страны землю Рурикову воевати, помагая Олговичомъ; Рурикъ же посла Мстислава Давыдича, братанича своего, къ Володымеру Ярославичу Галицкому, прося у него помощи — ему же и посла. Въ то же время Мстиславъ Давыдичъ * повоева державу Романову, еще же пойде на помощъ Рурику изъ Смоленска Давыдъ, братъ его, и Всеволодъ Московскій, со великою силою, плѣняюще землю Чернѣговскую и державы Олговичовъ, Ярослава Всеволодича; Ярославъ же укрѣпивъ грады и посади въ нихъ Олга и Глѣба Святославича, братанича своя, а самъ со всею силою и Половци пойде противу имъ. И зшедшеся не бишася, понеже Ярославъ Всеволодичъ прелсти Всеволода Московского и помирися съ нимъ, и цѣлова крестъ лукавецъ, глаголя: «яко уже не воюемся со Рурикомъ, ниже волости подъ нимъ, ниже подъ племенемъ его, исқати хощемъ.» Сей миръ не любяше Давыдъ, братъ Руриковъ, понеже и Рурикъ самъ не бысть при семъ цѣлованіи крестномъ, и уже не единою сіи лукавцы мирятъ и крестъ цѣлуютъ, а злаго творити не перестаютъ ; но Всеволодъ, понеже не хотѣ крове проливати христіянскія, сицевый миръ сотворивъ и крестнымъ цѣлованіемъ утвердивъ, возвратися. Рурикъ же увѣдавъ о семъ, посла жалобу свою за Всеволодомъ Московскимъ, глаголя : «азъ тебе ради заратихся, понеже волость отъемъ отъ кн. 7, Март. 1195. а) бѣлому прибавл. А. 6) или смирися ошибк. Г. в) раненъ сій прибавл. А. г) вм. и тогда и пришедъ въ Г. невѣрно и пойде зъ лешкомъ тогда, д) одолѣны ошибк. Г. е) изверженъ изъ царства греческого презъ исакія испорчено въ Г. ж) давыдичъ поправляетъ Издатель (см. при Ключѣ къ Исторіи Госуд. Рос. Родословную таблицу ІХ., ст. 11); во всѣхъ сп. ошибк. руриковичь. -200 1196 Романа зятя моего, дахъ тебѣ, за ню же князи возсташа на мя, а ты имѣлъ еси помагати мнѣ на нихъ; а нынѣ не вѣмъ, почто пришелъ еси и что исправилъ еси пошедъ восвоя?» и вземъ паки тую волость отъ Всеволода, за ню же Романъ гнѣвашеся. Въ то же лѣто, мая, преставися Всеволодъ Святославичъ, братъ Игоровъ. Тоей жъ осени выгнаша отъ себе Новгородци Ярослава Володымерича, внука Мстиславля, и просиша Всеволода Московского, да дасть имъ Святослава сына своего, онъ же не послуша ихъ; потомъ Новгородци идоша въ Чернѣговъ ко Ярославу Всеволодичу, и просиша у него сына на княженіе, и даде имъ сына своего меншого. Въ то жъ лѣто Романъ Мстиславичъ, зять Руриковъ, пойде на Ятвяги и побѣди ихъ, и помстися за волость свою, юже бѣша недавно плѣнили. Въ лѣто 6705 (1197), априля 25 а, преставися Давыдъ Ростиславичъ Смоленскій, братъ Рурика Кіевского, прежде же смерти прінтъ мнишескій образъ, его же желаше, и положиша его въ церквѣ святого Глѣба и Бориса въ Смоленску; тогда пострижеся и его княгини. Въ то же лѣто Рурикъ Ростиславичъ Кіевскій созда церковъ святого Василія, въ Кіевѣ, на своемъ дворѣ 6; и священна бысть великимъ священіемъ, генваря 1 дня, Никифоромъ митрополитомъ. Въ то жъ лѣто родися у Всеволода Московского сынъ Іоанъ. Въ сіе лѣто христіанскіе войска и крижаки, иже о Божій гробъ воеваша, побѣждены быша отъ Турковъ; останцы же утекаютъ. магт Въ сіе лѣто прійде въ Полщу в легатъ отъ папы Инокентія, заповѣдая ксендзомъ женитися и кухарокъ держати. Бар. 1197. Март. B Въ лѣто 6706 (1198). Преставися Ярославъ Всеволодичъ Чернѣговскій, и положиша его въ Чернѣговѣ у святого Спаса; и сѣде въ Чернѣговѣ Игоръ Святославичъ. Въ то жъ лѣто родися у Ростислава Руриковича г дщи, именемъ Исмарагдъ, а во святомъ крещеніи Евфросинія. Въ то жъ лѣто Рурикъ Кіевскій подмурова стѣну каменную, отъ. Днѣпра, подъ церковю 4 ВыДубицкою. Въ лѣто 6707 (1199). Преставися Володымеръ Галицкій; Романъ же Мстиславичъ Володымерскій, зять Рурика Кіевского, свѣрѣпъ сый и властолюбецъ, иже всегда которы любяше, неКром. вѣдый како бы княженіе Галицкое пріяти, и шедъ въ Ляхи поклонися Лешку королю Полскому, обѣщася послушенъ ему быти, токмо да поможетъ ему сѣсти на князствѣ Галицкомъ. Былз8. Лешко же, со совѣтомъ своихъ пановъ и бояръ, пойде съ нимъ ко Галичу, но Галичане не хо кн.7, 456. Март. e тяху Романа и бишася съ королемъ крѣпко; но единаче побѣждены и принужены быша пріяти Романа. Романъ же сѣдъ на князствѣ цѣлова кресть Лешку королю, яко послушенъ ему быти, а Галичаномъ цѣлова е крестъ, еже любити ихъ и никого же обидѣти ; но обоего сего не исполни, якоже будетъ нижей о томъ. Въ сіе лѣто преставися Ярославъ Метиславичъ, и положенъ бысть въ Переяславлѣ. Въ сіе лѣто прійдоша Половцѣ на Рускую землю, и пойде на нихъ Всеволодъ Московскій, Половци же слышаще о томъ, побѣгоша и зъ вѣжами и женами и дѣтми къ морю; Всеволодъ же возвратися. Въ сіе лѣто паки Мечиславъ Старый прелсти Лешка и матку его крок. Елену, иже пустиша ему кролевство Полское; но Ляхи непомнозѣ повторе изгнаша Мечислава изъ кролевства, злобы его ради. Март. Бѣл.138. кн.7, 457. Въ лѣто 6708 (1200). Романъ Мстиславичъ Галицкій, зять Руриковъ, сѣдя на княженіи, многа зла сотвори Рурику Кіевскому, тестю своему, и иннымъ княземъ, гнѣваяся неповиннѣ и безумнѣ на Рурика про волость, яже бѣ взялъ нѣкогда у него и Всеволоду Московскому далъ ; якоже вышей о томъ. Въ сіе лѣто Ляхи изгнавши Мечислава Старого, паки посадиша на кролевствѣ Лешка Бѣлого зъ маткою. Въ се лѣто бысть страшное трясеня землѣ. з) апрѣля 28 Г. М., б) подворѣ Г. в) въ помощъ ошибк. Г. М. г) у ростислава руриковича Ипат.; во всѣхъ сп. ошибк. у рурика кіевского. д) благовѣщеніемъ пресвятой богородицы прибавл. А. е) цѣловати М. a - 202 158. Бѣ.139. Мок. 169. нод. Въ лѣто 6709 (1201). Всеволодъ Московскій посла Ярослава, сына своего, на княженіе до 1201 Переяславля Руского. Въ то жъ лѣто преставися Володымеръ Святославичъ Чернѣговскій; той Кром. же зимы затмися луна. Въ сіе лѣто а взяша царство Греческое Латинники, сицевымъ образомъ : кв. 7, Еще 6 прежде сего, въ лѣто 1195, Алексѣй Ангелъ взялъ былъ царство Греческое подъ братомъ морт; своимъ Исаакіемъ, его же и ослѣпилъ, а сына его Алексѣя въ стѣнахъ градскихъ посадивъ за- хо гради, его же потомъ за многихъ моленіемъ отъ узъ испусти и крестъ цѣловати обоимъ повелѣ, Шалияко ктому не искати имъ подъ нимъ царства Греческаго : но Алексѣй Исааковичъ, егда избывъ отъ узъ, побѣже изъ Грекъ ко Филиппу кесарю Нѣмецкому, зятю своему, и сестрѣ своей, жалѣяся на стрія своего Алексѣя Ангела, и проси его о помощъ. Кесаръ же посла его въ Римъ ко Келестину папѣ. И потомъ усовѣтовавше кесаръ и папа, послаша войска Римскіе и Нѣмецкіе ко Цариграду со Алексѣемъ Исааковичомъ, наказавше ихъ тако : «аще Греци любовнѣ пріймутъ своего царевича Алексѣя, да посадятъ его на царствѣ; аще ли же не любятъ его, не починайте брани со Греки, лучше бо есть съ Турками битися о Божій гробъв всѣмъ, нежели со христіяны нову брань зачинати, ея же не вѣмы каковъ конецъ будетъ. » Они же прійдоша ко Цариграду моремъ, и обрѣтоща Алексѣя Ангела царя Греческаго неготова, ихъ же Алексѣй уболся, ксему же яко не имѣя во Грецѣхъ никогоже себѣ пріязного, сего ради оставивъ царство Исаакію, ослѣпленному брату своему, а самъ со своими бояры и со множествомъ богатства и сокровищъ побѣже въ Рускую землю, ко Роману Мстиславичу, въ Галичъ; а Латинники принудили Грековъ приняти на царство Алексѣя Исааковича. Егда же внійде Алексѣй въ Константинъградъ, яко неблагоразуменъ абіе низложи Исаакія отца своего изъ царства; отецъ же уничиженъ пострижеся во иночество, и отъ туги непомнозѣ и умре. Алексѣй же начатъ творити насиліе Грекомъ и мститися своея обиды, на нихъ же вѣдяше, Греци же, понеже не любяху его, сошедшеся умориша его, а на царство собравшеся кого иного избираху ; и бысть въ нихъ великое нестроеніе въ Цариградѣ г. Удобнѣ хитростію взяша Латинники 4 Цариградъ, и посадиша абіе на царство Греческое единого зъ межи себе Латинника, Балдвина Фляндерчика, Француза, извергоша же и патріарху православного Іоанна, и поставиша Латинника патріархою; и оттолѣ начаша быти въ Цариградѣ и царѣ и патріархи Латинники. И много въ то время святыни изнесоша зъ Цариграда въ Римъ, си естъ, иконъ чудотворныхъ, сосудъ честныхъ и мощей святыхъ. Греци же прочіи наставиша себѣ царя православного Іоанна Ватака, иже царствоваше въ Иллирику, Салунѣ, Понтѣ, Галатій; Виѳйніи и Асіи. И оттолѣ пресѣчеся царство Греческое надвое, Латини въ Цариградѣ, а Греци въ сихъ странахъ, якоже вышей, съ патріархами православными, ихъ же суть имена : первый Іоанъ е, вторый Михаилъ Савріанъ; третій Ѳеодоръ Иринейскій, четвертый Максимъ * Философъ, пятый Мануилъ, шестый Арсеній, седмый Никифоръ, осмый Германъ, девятый Іосифъ 3, донелѣ же паки исправившеся Греци изгнаша Латинниковъ изъ Цариграда, о немъ же будетъ нижей въ року 1260. При сихъ двохъ патріархохъ, си естъ, Германѣ и Іосифѣ, жить блаженный Сава Сербскій. Въ сіе лѣто паки прелсти Мечиславъ Старій март. Лешка и матку его, и взя подъ ними уже третіе кролевство e Бѣ.140. кн. 7, Въ лѣто 6710 (1202). Преставися Игоръ Святославичъ Чернѣговскій и княгини Февронія, 160. жона Михалка Юрьевича. Въ то жъ лѣто Рурикъ Ростиславичъ Кіевскій, собрався 1 со братіею и сынами и Олговичи, хотя пойти на Романа Мстиславича Галицкого, зятя своего ; слышавъ же a) Константинополь взятъ Крестоносцами 1204 года, 12 апрѣля. 6) аще Г. М. в) о божій градъ Г. М. г) великое песогласіе и смятеніе А. д) латинныци же, видяще смятеніе и несогласіе въ цариградѣ, удобнѣй хитростію взяша А. e) каматыръ (Каматерь) прибавл. А. ж) ѳеодоръ, четвертый ириней ФИЛОСОФЪ, пятый максимъ и проч., такъ во всѣхъ сп.; но невѣрно. 3) Сіи патріархи исчислены не въ томъ порядкѣ, въ какомъ они слѣдовали одинъ за другимъ. и) уже третій разъ королевство полское А. i) согласився А. - 204 1202 о семъ Романъ, собрася воскорѣ со Галичаны, и Володымерцы, и Чорними Клобуки и прочіими, и упредивъ Рурика прійде ко Кіеву со великою силою, Кіяне же отверзоша ему врата въ Подоліи, въ Копыревомъ концѣ, и пустиша его во градъ. Таже Романъ вшедъ въ Подолный градъ Кіевъ, посла на Гору ко Рурику и Олговичомъ, они же отъ страха смиришася предъ нимъ и цѣловаша крестъ, яко быти подъ его областію; Романъ же посла Рурика ко Овручю, а Олговичь въ Чернѣговъ, а въ Кіевѣ посади намѣстника своего Ингвара Ярославича, внука Всеволодова, а самъ пойде въ Галичь. Въ то же лѣто быша многа знаменія на небесѣ, отъ нихъ же едино скажемъ : мѣсяця февраля 6, во пятый часъ нощи, потече небо и бысть червленно яко кровъ, такожде и подъ хоромомъ и по снѣгу ; видѣша нѣцый, яко и звѣзды отторгахуся и падаху на землѣ, и мняху, яко близъ есть кончина. Въ то же лѣто Романъ Мстиславичъ ходи на Половцовъ и побѣди ихъ, и великая добытія оттуду привезе, и христіанъ плѣненныхъ множество свободи. Въ то жъ лѣто, по смерти Мечислава Старого, Ляхи паки согласно избираху на кролевство свое Полское Лешка Бѣлого, еже онъ испустилъ бяше Мечиславу, но Лешко уже не хотѣ кролевства; Ляхи же поставиша себѣ королемъ Владыслава Мечиславича Лясконога, отъ тонкихъ ногъ речепного. Кром. кн. 7, 461. Март. Бѣ. 440. 1 a Въ лѣто 6711 (1203). Прійде ко Кіеву Рурикъ Ростиславичъ, съ поганымъ Кончакомъ и Даниломъ Кобяковичи, и со всею силою Половецкою, и со Олговичи, и взять Кіевъ подъ Ингваремъ Ярославичемъ, намѣстникомъ Романовымъ. Сіе же взятіе и плѣненіе Кіева злѣйшее бѣ паче всѣхъ прежнихъ плѣненій : нетокмо бо пограбиша въ немъ обрѣтающаяся тогда, связаны въ плѣненіе поведоша люди, и градъ 6, и святую Софію, и вся монастыри огнемъ пожгоша ; яша же ту и Мстислава Володымеровича, внука Ростиславля. Въ то жъ лѣто паки Романъ Мстиславичъ Галицкій пойде на Рурика Кіевского, Рурикъ же, не могій ему стати, смирися предъ нимъ и посла къ нему со моленіемъ, прося о милосердіе; Романъ же аще и прости его, но лукаво, и крестъ къ нему цѣлова, но единаче повелѣ ему слати о прощеніе ко Всеволоду Московскому за плѣненіе Кіевское ; Всеволодъ же, яко милосердъ, прости Рурика и Олговичовъ, а Рурика остави на Кіевскомъ княженіи, и цѣловаша себѣ крестъ на любовъ. Въ лѣто 6712 (1204). Бысть знаменіе на небеси : явишася три солнца на востоцѣ, а четвертое на западѣ, а посредѣ неба аки мѣсяцъ великъ, подобенъ дузѣ; и стояша та знаменія даже до полудне. Того жъ лѣта Олговичи побѣдиша Литву, и убиша ихъ 1000 и 700. Въ тую жъ зиму согласишася Рускіе князи пойти на Половцовъ, си естъ, Рурикъ Ростиславичъ Кіевскій, Ярославъ сынъ Всеволода Московского Переяславскій, Романъ Мстиславичъ Галицкій и проч.; и шедше въ Половцѣ побѣдиша ихъ, и побраша вѣжи ихъ и имѣнія, и со великою користію возвратишася веселящеся. Егда же внійде Рурикъ со всѣми дѣтми во Триполь, такожде и Романъ Галицкій, и тамо дѣляще користи покрамолишася со собою князи, идѣже Романъ злонравный пойма Рурика Кіевского, тестя своего, и жену его и дщеръ дѣвицу, нуждею пострищи во иночество, а Ростислава и Володымера, сыновъ его, веде въ Галичь; Всеволодъ же Московскій, егда услыша о томъ, возскорбѣ о Рурику и о сыну его Володымерѣ и Ростиславѣ, зятѣ своемъ, и посла грозя Роману, Романъ же убоявся пусти сыновъ Руриковыхъ, си есть, Володымера и Ростислава, зятя Всеволода Московского. а) и подъ хоромъ, (т. е. по хоромамъ) Г. М. б) нетокмо бо пограбыша въ немъ все имѣніе, но и всю красоту, и вся душы въ немъ обрѣтающіяся тогда связаны въ плѣненіе поведоша, и нетокмо градъ А. КНЯЖЕНІЕ ВЪ КІЕВѣ Ростислава РуРИКОВИЧА. Рурику неволею въ чернечествѣ сущу, Всеволодъ Московскій посади на княженіи Кіев- 1904 скомъ сына его, а зятя своего Ростислава. - 206 Бѣ. Крок. 163. кн. 7, Въ лѣто 6713 (1205). Преставися Олгъ Игоровичъ и Володымеръ Юрьевичъ. Въ то жъ лѣто Март. Романъ Мстиславичъ Галицкій, ища вины на Ляховъ, посла со гордостію до Лешка Бѣлого, 162. князя Полского, да ему дасть волость во своей державѣ за труды, яже подъять помагая ему на Мечислава Старого, стрія его; Лешко же отвѣща ему : «яко недостоинъ еси мзды, понеже бѣжалъ еси отъ брани.» Романъ же разгнѣвася велми и собра великое множество вой, пойде Кром. въ державы Лядзкія, хотя Ляховъ и вѣру ихъ погубити, и пришедъ ко Люблину облеже й и 163. стоя подъ нимъ мѣсяцъ, но не може его взяти ; и потомъ услыша, яко Лешко князь съ Кондратомъ братомъ своимъ идутъ на него, оставивъ Люблинъ пойде противу ихъ презъ Вислу, и тамо подъ Завихвостомъ градомъ пораженъ и убіенъ бысть сей великій и храбрый и славный во князѣхъ Романъ Мстиславичъ; и оста по немъ два сына его, Данило, имѣя лѣтъ четыре, и Василко двою лѣтъ. Въ сіе лѣто Рускіе князи бишася со Литвою и Ятвяги, и побѣдиша ихъ, и уставиша на нихъ дань, лыка и кошницы и вѣники до бани : не имяху бо сребра, ниже иного чого красного *. Въ сіе лѣто Ляхи уже третее призваша Лешка Бѣлого на кролевство Полское, а Влады- Кро. славъ Лясконогъ пойде ку Познаню на свое отчество. Въ то жъ лѣто бысть знаменіе въ солнцѣ 1ві. и лунѣ. кн. 7, Март. Бѣлскій 443. Рурикъ пАКИ НА КНЯЖЕНІИ КІЕВСКОМЪ. Егда же услыша Рурикъ Ростиславичъ, яко убіенъ бысть Романъ Галицкій, зять его, изверже изъ себе чернечество, въ не же его Романъ нуждею постриже, и сѣде паки на княженій Кіевскомъ, въ лѣто 6714 (1206). И потомъ собрася на Романовичовъ со Володымеромъ и Ростиславомъ, сынами своими, и Святославомъ и Романомъ и со Володымеромъ Игоревичи 6, и братіею его, прійде же къ нему и Мстиславъ Романовичъ зъ Смоленска, и Всеволодъ Святославичь Чермный Чернѣговскій; и пойдоша на Галичь. Галичане же, слышаще о томъ, призваша себѣ въ помощь Андрея короля Угорского, и донелѣ же прійде король, изыйдоша противу Рурику бояре Галицкіе, и срѣтошася съ нимъ у Микулина, на рѣцѣ Сереть, и бишася съ нимъ весь день, не успѣвше же ничтоже возвратишася въ. Галичь, ожидающе, донели же король Угорскій прійдетъ ; а Рурикъ пойде за ними и облеже Галичь, но не може его взяти. Посемъ услыша, яко король Угорскій идетъ Галичаномъ въ помощъ со великою силою, возвратися отъ Галича ни съ чимъ. И донелѣ же прійде Рурикъ ко Кіеву, упреди его Всеволодъ Святославичъ в Чермный Чернѣговскій, и сѣде на княженіи Кіевскомъ; еже увѣдавъ Рурикъ, пойде и сяде въ Овручію. И потомъ Галичане видяще нужду, яко брани отвсюду налегаютъ, а князя не имутъ, просиша короля Угорского, да имъ будетъ во отца и самъ подастъ имъ князя, король же повелѣ имъ послати ко Ярославу Всеволодичу въ Переяславль ; они же абіе послаша. Но упредивъ Ярослава Володымеръ Игоровичь прибѣже къ нимъ, обѣщася имъ яко отецъ быти; и тако Галичане посадиша въ себе на княженій Володымера Игоровича, а Романа брата его во Звпногородѣ. а) присного Г. б) со вол. и рост., сыв. св., и свят. и ром. и со вол. игор, такъ поправлено сравнительно съ Лавр.; во всѣхъ сп. со володымеромъ ростиславичомъ, и святославомъ и романомъ, сынами своими, и со володымеромъ олговичомъ. в) всеволодъ олговичъ ошибк. во всѣхъ сп. Томъ II. 42 |