Изображения страниц
PDF
EPUB

Бар. 4185.

-87

1185 не повѣдая Святославу Кіевскому, пойде зъ Новгорода на Половцовъ, и поятъ со собою брата Всеволода зъ Трубецка, и Святослава Олговича зъ Рилска, и Володымера сына своего съ Путивля, и Олстина Олексина воеводу Ярослава Всеволодича, и съ Ковуи Чернѣговци *. И въ то время бысть затмѣне солнца, а се знаменіе не на добро бываетъ ; Игоръ же единаче пойде, не ради о томъ. Егда же прійдоша въ землю Половецкую, пзыйде противу ихъ безчисленное множество Половецъ, иже бишася зъ Русю крѣпко, дондеже, попущеніемъ Божіимъ, поражены быша христіане, и единые избіены, друзіи изымани. Ятъ же бысть и самъ князь Игоръ отъ Таргаломва мужа Чилбука, а Всеволода брата его Романъ Кзичъ °, а Святослава Олговича Елдукъ въ Бобурчевичахъ, а Володымера Игоровича Копти Вулашевичъ; и тако отъ толика множества христіанъ немного ихъ избѣже, едины бо избиты тамо падоша, друзіи яты, болѣй же ихъ въ рѣкахъ истопе, останци же яты. Въ то время Святославъ Кіевскій хотѣ пойти на Половцовъ, и се прибѣже къ нему съ тоя брани Бѣловодъ Просовичъ, повѣдая ему погибель христіянъ въ землѣ Половецкой; Половци же, побѣдивше христіянъ, взяша гордость великую и, абіе, пойдоша на Рускую землю. И бысть въ нихъ распря, въ кую бы страну пойти : Кончакъ хотяше пойти на Кіевъ, мстяся своихъ братій, «яко тамо многащи поражены быша наши, тамо убіенъ бысть и нашъ великій князь Бонякъ;» другій же князь глаголаше : «пойдемъ въ тую страну, отнюду же изыйдоша князи, а мужи у насъ погибоша, и безъ труда тамо будемъ имѣти користь. » И тако раздѣлишася. Кончакъ прійде ко Переяславлю, идѣже Володымеръ Глѣбовичъ крѣпко браняшеся Половцомъ, отъ нихъ же и раненъ бысть треми копійми, и слаше непрестанно ко Святославу Кіевскому о помощъ; но донелѣ же Святославъ со Рурикомъ Ростиславичомъ и иными князи прійдоша, Половци градъ Римовъ плѣниша, и тамо вземше великую користь возвратишася восвоя, безъ всякаго возбраненія. А Кза же со другими Половцами поплѣниша и пожгоша около Путивля, и возвратишася; а князи Рускіе собирахуся не собирающеся, по отшествіи же Половецъ разыйдошася. Игоръ же, во ослабѣ сый, избѣже отъ Половецъ со нѣкимъ Лавромъ Половчаниномъ, ему же рады быша всѣ. Въ сіе лѣто бысть страшная казнь, паче же погибель Андроника царя Греческого, юже ему нанесе Исакій Ангелъ, иже подъ нимъ взятъ царство : чти о томъ Баронія. Въ то жъ лѣто заложенъ бысть въ Прусѣхъ славный градъ Гданскъ.

Въ лѣто 6694 (1186). Святославъ Кіевскій освяти церковь въ Чернѣговѣ Благовѣщенія пресвятыя Богородицы, юже самъ создалъ в.

Въ лѣто 6695 (1187). Прійдоша Половци на Русь, но Святославъ Кіевскій и Рурикъ Ростиславичъ, Володымеръ Глѣбовичъ и прочіи князи, и Черніи Клобуки, пойдоша противу ихъ, Половци же бѣжаша; на томъ пути разболѣся Володымеръ Глѣбовичъ, его же на носилахъ принесоша до Переяславля, непомнозѣ же, априля 18, преставися, и положиша его въ церкви святого Михайла. Въ то же лѣто умре Борисъ, сынъ Всеволода Московского, и положенъ бысть въ Володымери въ церкви пресвятой Богородици. Въ то же лѣто воева Кончакъ зъ Половци по Роси; и посемъ начаша часто бывати Половци плѣняюще по Роси и по Чернѣговской волости. Ту же зиму Рурикъ Ростиславичъ, и Святославъ Кіевскій, и прочіи князи, собравшеся пойдоша на Половцовъ, и побѣдиша ихъ, и вѣжи ихъ побраша; хотяху же и далѣй пойти, понеже имѣяху вѣсть, яко Половци мнози со великимъ имѣніемъ суть недалече, не имѣюще стражи, но Ярославъ, братъ Святослава Кіевского, упрѣся и не восхотѣ пойти, ниже своего полку пусти, моляху же его всѣ, да пойдетъ поне мало съ ними, онъ же никакоже хотѣ, но возвратися

r

а) и съ коуи черниговьскими Ипат.; во всѣхъ сп. ошибк. и скову чернѣговци (зъ чернѣговци). б) кзичь Ипат. и А. княжичъ (князичъ) Г. М. в) въ л. 6694 создалъ нѣтъ въ Г. г) заупрямыся А.

[ocr errors]

-88

1187.

кн. 6,

со своимъ полкомъ ; сего ради и всѣмъ нужда бѣ возвратитися, понеже его отходомъ мнози 1187 возмятошася. Въ то же лѣто преставися Мстиславъ Давыдичъ, и положенъ бысть въ Кіевѣ въ церквѣ святого Ѳеодора. Въ то же лѣто, септеврія 15, бысть страшное затмѣнье солнца, яко нимало ся его оста, и тма бысть по всей землѣ, яко и звѣзды явишася. Въ той день Турцы бар. взяша Іерусалимъ подъ христіаны, его же отъемше отъ Турковъ держаша презъ лѣтъ 87, даже кром. до сего дня. Въ то же лѣто, октоврія 1, преставися Ярославъ Володымеричъ, Галицкій князь, и 149. положенъ бысть въ церквѣ пресвятой Богородици ; бяше сей князь мудръ и богобоязнивъ и милостивъ ко всѣмъ, и любяше священники, и иноки, и церкви. Умирая же даде своему сыну меншому Олгу Галичь, а Володымеру Перемышль, и повелѣ къ нимъ всѣмъ цѣловати крестъ ; сей Олгъ рожденъ бысть отъ Настаски, любленицы Ярославли, Полскіе лѣтописцы Мечиславомъ или Мстиславомъ его называютъ, а Володымеръ бысть оть Олги Юрьевны, сестры Всеволода Московского. По смерти же Ярослава сынъ его Володымеръ не послуша отца своего, но изгна Олга изъ Галича ; Олгъ же пойде къ Рурику Ростиславичу. Тоей жъ зимы родися Рурику сынъ Володымеръ, а во крещеніи Димитрій. Въ тую жъ зиму поятъ Рурикъ за сына своего Ростислава Верхославу, дщеръ Всеволода Московского, и взятъ по ней злата и сребра безчисленное множество. Въ тую жъ зиму отда Рурикъ дщеръ свою Ярославу за Святослава Игоровича. . Въ то же время прійде зъ Половецъ Володымеръ Игоровичъ зъ Кончаковною, юже крестиша и вѣнчаша похристіанску. Въ то же лѣто, ноеврія 26, родися у Всеволода Московского сынъ Юрій. Въ тую жъ зиму посла Святославъ Кіевскій и Рурикъ Ростиславичъ воеводу Романа Нѣздиловича и зъ своими полки на Половцовъ, за Днѣпръ, иже, Божіею помощію, побѣди ихъ и вѣжи ихъ побра.

гошъ.

кн. 6,

446.

Март.

Мон.

Бѣ.

352,

лѣта

Въ лѣто 6696 (1188). Володымеръ Галицкій не наслѣдова житія и разума Ярослава, отца своего, начатъ бо пити и нечисто жити, идѣже бо видѣ жену или дѣвицу красну, то вземъ беззаконоваше съ ними, оныхъ оскверняя; взятъ же у священника жену, съ нею же имѣ два сына. Потомъ же Романъ Мстиславичъ, внукъ Изяславовъ, посватася съ нимъ, и даде дщеръ свою Ѳеодору за сына его старшого. Въ то время Олгъ, или, яко Полскіе лѣтописци пишутъ, Мстиславъ, ничтоже успѣвъ у Рурика Ростиславича, пойде въ Ляхи ко Казимеру королю, прося его, да поможетъ ему на княженіе, обѣщася ему во всемъ, яко своему королю и отцу, послушнымъ быти ; Казимеръ же король собрався пойде съ нимъ ко Галичу, а Володымеръ согласися дryсо Всеволодомъ Мстиславичомъ Бѣлзскимъ, и пойде противу королю; но побѣждены быша. Кром. Всеволодъ же возвратися въ Бѣлзъ, а Володымеръ побѣже во Угры къ Бѣли королю Угорскому, а Олга, или Мстислава, Казимеръ король посади въ Галичу; но понеже не любяху его Гали- Былз6. чане, умориша его отравою, а Романа Мстиславича Володымерского призваша себѣ на княженіе. Романъ же пойде къ нимъ, а Володымерь свой даде Всеволоду брату своему. Володымерь же Ярославичъ Галицкій, егда услыша о смерти Мстислава въ Галичу, моли короля Угорского, да поможетъ ему на княженіе Галицкое отчее. Король же лестію обѣщася, и посла съ полки март. своими Андрея сына своего въ Галичь, а тай пойма и окова Володымера Ярославича и всади кром. въ порубъ, а ко Галичаномъ посла грамоту ложную отъ лица Володымерова, глаголя : азъ Во- 48. лодымеръ возвѣщаю вамъ Галичаномъ, аки другомъ моимъ любомымъ, яко иду къ вамъ на княженіе со любовію и въ мирѣ, аще и со Угры, но никтоже отъ васъ да сумнится; но яко отецъ ко чадомъ своимъ иду на княженіе мое. Романъ же видѣ, яко сила велика иде Угровъ на Галичь, ихъ же немощно ему одолѣти, побравъ все имѣніе свое и бояръ лучшихъ пойде зъ Галича до Володымера, но не пусти его Всеволодъ братъ во градъ; Романъ же пойде въ Ляхи ко Казимеру королю, прося его о помощъ, но ничтоже и тамо успѣ, понеже въ то время имѣяху со собою междособную брань. Таже пойде Романъ ко Рурику Ростиславичу, тестю своему, въ Бѣлогородъ; но въ то время Рурикъ со Святославомъ Кіевскимъ закромолишася, но непомнозѣ и помиришася. Въ то время Галичане не имѣюще князя и мняху, яко во правду Володымеръ ихъ Томъ II. 41

Бѣл.132.

кн. 6,

1188 князь идетъ къ нимъ со Угры, сего ради невозбранно пустиша Угровъ во градъ, съ ними же

[blocks in formation]

Кром.

кн. 6, 449. Март.

Mou.

Бѣл.

356.

Андрей королевичъ вшедъ въ Галичь безъ Володымера, и повелѣ Галичаномъ къ себѣ кресть цѣловати ; и потомъ великое насиліе Галичаномъ творяше со Угры своими, нетокмо бо дани великія, но и жены отъ мужей и дѣвици на своя ложа взимаху, и въ церквахъ кони стояху Угорскіе а.

a

Въ лѣто 6697 (1189). Галичане стужиша себѣ со Угры, и послаша тай ко Ростиславу Іоанновичу, внуку Ростиславлю 6, Берладнику, иже тогда живяше у Давыда Ростиславича въ Смоленску, моляще его, да прійдетъ къ нимъ на княженіе; онъ же послушавъ ихъ собрася со дружиною и пойде къ Галичу, но Угры побѣдиша полки его, и самого ранивше живого въ Галичь приведоша ; Галичане же мышляху, како бы его изяти отъ рукъ Угорскихъ, но Угры разумѣвше лесть, вмѣсто врачеванія ядъ прикладаху ко ранамъ его, и тако его умориша. Въ то время Святославъ Кіевскій и Рурикъ Ростиславичъ отъ митрополита Никифора нетокмо умоляеми, и принуждаеми бяху, дабы изяли князство Галицкое изъ рукъ иноземныхъ, и дабы на немъ посадили Романа Мстиславича; они же собрашася, но потомъ сами повадишася съ собою, и посемъ помиришася.

B

Въ лѣто 6698 (1190). Володымеръ Ярославичъ Галицкій избѣже изъ Угоръ, со женою и дѣтми, сѣдѣвъ тамо въ порубѣ лѣтъ двѣ, и собра дружины немало, хотя изгнати Угровъ изъ Бы.132. Галича, но не возможе, токмо землю Галицкую поплѣни; и потомъ пойде въ Ляхи и поклонися Казимеру, моля его, да ему поможетъ на княженіе отчее, обѣщася ему во всемъ послушнымъ быти. Казимеръ же собрався прійде ко Галичу, Андрей же король затворися во градѣ и браНИСЯ крѣпко, но послѣди гладомъ принужденъ отверзе градъ и пусти Казимера со Володымеромъ во градъ, а самъ пойде во Угры ко отцу своему; а Казимеръ король, оставивъ Володымера Ярославича на княженіи Галицкомъ, пойде въ Ляхи. Въ то время Рурикъ Ростиславичъ едва возможе помирити Романа Мстиславича, зятя своего, со Всеволодомъ братомъ его; и тако Всеволодъ пусти Романа въ Володымеръ, а самъ пойде въ Бѣлзъ. Въ то лѣто преставися Мaксимъ епископъ Бѣлгородскій; Рурикъ же постави на его мѣстѣ отца своего духовного Андрѣяна, игумена Выдубицкого. Въ то жъ лѣто, априля 19 дня, преставися Святополкъ Юревичъ, шуринъ Руриковъ, и положенъ бысть въ церквѣ святого Михаила Золотоверхого. Въ то же лѣто посла Володымеръ Галицкій ко Всеволоду Московскому, уеви своему, да удержитъ подъ нимъ Галичъ, обѣщася ему во всемъ послушнымъ быти, Всеволодъ же посла ко всѣмъ княземъ Рускимъ и ко Казимеру королю Полскому, да не творятъ пакости сестреничу г его; и оттолѣ Володымеръ Ярославичъ Галицкій имѣ отъ всѣхъ странъ миръ. Въ то жъ лѣто, за прозбою папезскою, собрася кесаръ Нѣмецкій Фридерихъ со прочіими христіанскими цари и князи, и пойде на Турковъ битися за гробъ Божій; имѣ тогда войска сто и пятдесятъ тисячей. Въ то жъ лѣто Святославъ Всеволодичъ Кіевскій поятъ за Давыда Олговича, внука своего, дщеръ Игорову. Въ сіе лѣто совершенно помирися Святославъ Кіевскій со Рурикомъ Ростиславичомъ, и утишиша Рускую землю отъ браней. Въ тую жъ зиму Святославъ Кіевскій, по клеветѣ, ятъ Кунтувдѣя князя Торческаго, а онъ пріязенъ бяше Руси, Рурикъ же жалѣя его, яко добръ бѣ ко Руси, увѣща Святослава, да пустить его, Святославъ же води его къ ротѣ, яко не мститися ему, и пусти его, Кунтовдѣй же не терпя срама, пойде въ Половцѣ ко Тоглѣеви князю ихъ и поусти его на Русь; Половци же послушавше его начаша воевати на Русь. А въ то время Рурикъ отъѣхалъ ко Овручію, по своей потребѣ, но вѣдая яко Кунтовдѣй имать мститися своея обиды,

Бар.

4189.

а) вм. стояху угор. въ М. и А. ставяху. б) ростиславу іоан. внуку ростисл. такъ поправляеть Издатель; во всѣхъ сп. ошибк. ростиславу глѣбовичу, внуку юрьеву. в) и бися А. г) сестрычичу М. А.

a

- 93

сего ради остави въ Торческу сына своего Ростислава съ полкомъ; Ростиславъ же яко увидѣ 1190 насиліе отъ Половецъ, собрася со Ростиславомъ Володымеричомъ и Чорными Клобуки, и пойде на Половцовъ, и Божіею помощію побѣди ихъ и забра вѣжи ихъ, и все имѣніе, и жены и дѣти, по сей странѣ Днѣпра, понеже немощно ему бѣ перевезтися а за Днѣпръ, уже мразу сущу, и возвратися восвоя. Половци же паки собрашася, имѣюще со собою трехъ князей, Колдечихъ, Кобана, и Урусовичовъ обоихъ, и Бѣгбарса, и Кочаевичовъ чотырохъ, Ярополкъ же Томзаковичъ и зъ своимъ полкомъ, и сіи всѣ преплыша презъ Днѣпръ со многимъ множествомъ Половецъ, и догнаша Ростислава во 3 день; Ростиславъ же помолися Богу и обратися къ нимъ, и порази ихъ ту безчисленное множество, и живыхъ яша 600, немного же ихъ утече, яша же ту и самого князя Кобана, но искупився отъ Черныхъ Клобуковъ и пущенъ бысть, Ростиславъ же прослави Бога, давшаго ему побѣду на поганыя, и возвратися со радостію. Еще же паки приведе Половцовъ Кунтувдѣй, но Половци хождаху со страхомъ, и тѣни ся своей бояще, еще же прійде имъ вѣсть, яко Святославъ Кіевскій идетъ на нихъ, и возвратишася; егда же Святославъ пойде въ Кіевъ, Половци паки возвратишася въ Русь, но егда услышаша, яко Глѣбъ Святославичъ идетъ на нихъ, паки побѣгоша и на Роси съ ледомъ обломишася и потопоша, а другихъ побиша, останковъ же яша, а Кундувдѣй утече.

B

1490.

Въ лѣто 6699 (1191). Фридрихъ, кесаръ Нѣмецкій, многія побѣды и одолѣнія имѣ надъ БорТурки, самыхъ конниковъ на различныхъ мѣстѣхъ изби четыридесятъ тысящъ, и прочіихъ безъ числа; а потомъ мыяся въ рѣцѣ утопе. Въ то же лѣто Игоръ Святославичъ собрався на Половцовъ, и побѣди ихъ, и много отъ нихъ тамо имѣнія вземъ принесе во свою землю. На зиму же паки пойде на Половцовъ, поемъ со собою Всеволода брата и сыновъ Святослава Кіевского, Всеволода, Володымера, Мьстислава 6, и Ростислава Ярославича, братанича Святослава Кіевского, и Давыда и Бориса в Олговичовъ, братаничовъ своихъ, и со сими всѣми пойдоша на Половцовъ ; Половци же, увѣдавше о семъ, собрашася безчисленное множество и вѣжи поставивше за собою, сами пойдоша на Русь; Игоръ же вземъ вѣсть, яко Половци готови суть и уже идуть противу ихъ во великомъ множествѣ, возвратишася, Половцѣ же по нихъ, но не постыгоша ихъ. Въ лѣто 6700 (1192). Святославъ Кіевскій слыша о множествѣ Половецъ, собрася со Рурикомъ, и стояху все лѣто у Канева стерегуще землѣ Рускія отъ Половецъ. Въ тую жъ осень Черніи Клобуки хотѣша пойти на Половцовъ, и просиша со собою Ростислава Руриковича, но не пусти его отецъ ; Ростиславъ же и Святославъ Володымеричи, внуци Мстиславлѣ, пойдоша къ нимъ и погодишася съ ними, паки отъ нихъ возвратишася. Тоей жъ зимы посла Рурикъ въ Половцѣ по Кундувдѣя, Половци же приведоша Кундувдѣя ко Рурику, ихъ же Рурикъ обдаривъ отпусти, а Кундувдѣя остави и даде ему городъ на Роси Дверенъ, Рускія ради землѣ. Въ то жъ лѣто родися у Всеволода Московского сынъ Володымеръ, а во крещеніи Димитрій.

Въ лѣто 6701 (1193). Святославъ и Рурикъ посласта ко Половцомъ, да прійдутъ къ нимъ на миръ : и прійдоша даже отъ Лукоморя, Якушъ ", Тоглый, а Бурчевичи, Сулакъ, Азай, съ полки своими, и не помиришася, понеже и Святославъ со Рурикомъ вопреки хождаху, всегда бо Святославъ доброму совѣту Рурикову противляшеся. Въ тую жъ зиму собравшеся Черный Клобуки, упросиша со собою Ростислава Руриковича зъ Чорнобиля, Ростиславъ же поятъ со собою Мстислава Давыдича, и пойдоща на Половцовъ, не вѣдущу о томъ Рурику : и вопервыхъ яша стражу Половецкую, яже извѣстно имъ о всемъ сказаша, и потомъ идоша объ нощъ и на розсвѣтю удариша на вѣжи Половецкія, и избиша ту безчисленное множество Половцовъ, и князей и лѣпшыхъ мужей въ плѣнъ поведоша, взяша же ту безчисленное множество имѣнія и скотовъ,

a) восвоя прибавл. Г. М. 6) святослава ошибк. Г. в) и бориса нѣтъ въ Ипат. г) якуцъ Г. М.

-95

1193 и похваливше Бога возвратишася со радостію; друзіи же Половци, воскорѣ собравшеся, гнаша по нихъ даже до Роси, но не смѣша ударити на нихъ и ни съ чимъ возвратишася. Въ то жъ время Ростиславъ Руриковичъ пойде ко Давыду Ростиславичу, стрію своему, въ Смоленскъ; и оттолѣ пойде ко Всеволоду Московскому, тестю своему, идѣже со радостію честно пріятъ бысть. Въ тую жъ зиму родися Давиду Ростиславичу сынъ Мстиславъ, а во крещеніи Ѳеодоръ. Сей же зимы воеваша Половци по Убережи, и поймаша Торки. Въ се лѣто патріархи : Леонтій, по Леонтій Балсамонъ прейде а зъ Антіохіи въ Цариградъ, по Балсамонѣ Досиѳей, иже прейде зъ Іерусалиму въ Цариградъ.

a

Въ лѣто 6702 (1194). Святославъ Всеволодичъ Кіевскій собра братію, своихъ вороговъ %, Ярослава, Игора и Всеволода Святославичовъ, хотя съ ними пойти на Рязанскихъ князей; но Всеволодъ Московскій не пусти ихъ. Въ то жъ лѣто Глѣбъ, сынъ Святослава Кіевского, отда дщеръ свою Евѳимію в за царевича Греческаго. Въ то жъ лѣто разболѣся Святославъ Кіевскій и постригся во иночество, преставися іюля F, и положенъ бысть во церкви святого Кирила, юже мати его созда A; бяше князь добродѣтеленъ. Въ сіе лѣто, по смерти Казимера Справедливого, Грагн.о наста въ Полщи король сынъ его Лешко Бѣлый, зъ маткою Еленою, имый токмо лѣтъ шесть.

Полщи.

Начало КНЯЖЕНІЯ въ КІЕВѣ РУРИКА РосТИСЛАВИЧА.

Въ лѣто 6705 (1195). По смерти Святослава сѣде на Кіевскомъ княженіи Рурикъ Ростиславичъ, и призва къ себѣ Давыда брата своего изъ Смоленска, и яже бѣ на потребу землѣ Руской совѣтова съ нимъ, И великія радости и веселія тогда всѣ исполнишася, еденъ другаго на учрежденіе поймующе; и посемъ въ любвѣ разыйдошася. Въ то жъ лѣто, априля, преставися Всеволодъ Мстиславичъ, братъ Романовъ Бѣлзскій, пріемъ на ся схиму; и положиша его въ церкви пресвятой Богородици, со обычными пѣньми, самъ епископъ со всѣмъ клиромъ. Въ сіе лѣто нача діаволъ зваду на великое зло и погибель Руского княженія, симъ образомъ : Всеволодъ Московскій слышавъ, яко Рурикъ начатъ княжити въ Кіевѣ, и присла къ нему со гнѣвомъ, глаголя : «яко кромѣ вѣсти моея началъ еси княжити, и даеши волости Кіевскія ему же хощеши; се ти глаголю : аще не даси ми волости въ державѣ. Кіевской, си естъ, Треполя, Корсуня, Богуславя, Канева, велико зло имаши подъяти;» а Рурикъ уже сія волости далъ былъ Роману Мстиславичу, зятю своему, и крестъ ему цѣловалъ, яко не искати подъ нимъ сихъ волостей. Тогда же Рурикъ, убоявся Всеволода Московского, призва Романа зятя своего, повѣда ему о посланіи Всеволода Московского : «аще не послушаемъ его, то ни тебѣ будетъ державы на волостехъ сихъ, ни мнѣ въ Кіевѣ : понеже, якоже видиши, возможеся держава его, наша же Кіевская нынѣ умалѣ.» Романъ же дастъ на волю Рурикови, тестю своему; а митрополитъ Никифоръ, хотя покою въ Руской землѣ и мира во князехъ, раздрѣши Рурика отъ крестнаго цѣлованія, еже бѣ цѣловалъ Роману о сія волости. И даде Рурикъ сія вышъреченныя грады Всеволоду Московскому, а Роману зятю своему даде иныя грады ; Всеволодъ же посади въ сихъ градѣхъ своя мужи, а Торческій даде Ростиславу Руриковичу, зятю своему. И отъ сего Романъ помысливъ въ себѣ, яко Рурикъ согласився со Всеволодомъ «еже взяти отъ мене лестію

а) прежде Г. М. 6) вм. своихъ вороговъ въ Ипат, какъ должно въ роговъ. в) евфросимію ошибк. Г. А. г) іюля безъ числа въ Ипат. и М., въ Г. іюля 8, въ А. 22; но въ обоихъ послѣднихъ сп. невѣрно, потому что Святославъ (см. Ипат.) умеръ послѣ 24 іюля. д) здаше Г.

« ПредыдущаяПродолжить »