a свѣтяся ко всей своей братьи, и къ бояромъ, и ко простымъ людемъ ; а Левъ нача княжити въ 1973 • Галичѣ и въ Холмѣ, по братѣ по своемъ по Шварнѣ. B Въ лѣто 6781 %. Умиришася съ Ляхы, съ Болеславомъ в княземъ. Болеславъ же ся тогда заратилъ съ Боротьславьскимъ г княземъ; идоша ему въ помочь Левъ, Мьстиславъ, а Володимеръ самъ не иде, но посла свою рать со Жилиславомъ; про то не иде самъ, заратилъбося бяше со Ятвязи. Посемъ же сдумавше князи пойти на Ятвязи, приспѣвши же зимѣ сами князи не идоша, но послаша воеводы своя ратыю : Легъ же посла со своею ратыю Андрея Путивлича 4, а Володимеръ посла со своею ратью Желислава, а Мъстиславъ посла со своею ратью Володъслава Ломоносаго; ходивше же и взяша Злину, Ятвяземъ же собравшимся и не смѣша битися съ ними, и тако придоша съ побѣдою и честью великою ко своимъ княземъ. И посемъ пріѣхаша князи Ятвяжьсціи, Минтеля, Шюрпа, Мудѣйко °, Пестило, ко Львови и Володимерови и Мьстиславу, мира просяче собѣ; они же одва даша имъ миръ, и ради быша Ятвязѣ о мирѣ, и тако поѣхаша во свою землю. и 3 T M C Въ лѣто 6782 ж. Тройденеви же еще княжащу въ Литовьской землѣ, живяше со Львомъ во велицѣ любви, шлючи многы дары межи собою; а съ Володимеромъ не живяше въ любви про то, оже бяшеть з отець Володимеровъ князь Василко убилъ на войнахъ 5 браты Тройденевы, про то не живяше съ нимъ въ любви, но восвашеться съ нимъ, но не великыми ратми і ; Тройденій же пославъ пѣшцѣ та тѣмъ воевашеть Володимера, а Володимеръ пославъ такоже воевашеть, и тако воевастася лѣто цѣло. Посемъ же Тройденій, забывъ любви Лвовы, пославъ Городняны велѣ взяти Дорогичинъ, и Тридъ ли съ ними же бяшеть; се же вѣдашеть о городѣ, како моцно взяти, излѣзъ же й ночью °, и тако взяша й на самы великъ день, избиша и всѣ отъ мала и до велика. Се же слышавъ Левъ, печаленъ бысть о семъ велми и нача промышляти, и посла въ Татары ко великому цареви Меньгутимереви и, прося собѣ помочи у него на Литву. Меньгутимерь же да ему рать, и Ягурчина P съ ними воеводу, и Заднѣпрѣскый князи всѣ да ему въ помочь, Романа Дьбряньского т и сыномъ Олгомъ, и Глѣба князя Смоленьского, иныихъ князій много : тогда бо бяху вси князи въ воли въ Татарьской. Зимѣ же приспѣвше У, и начаша ся пристраивати князи Русцѣи •, Левъ, Мьстиславъ, Володимеръ, идоша же съ ними князи Пиньсціи и Туровьсцѣи *. И бысть идущимъ имъ мимо Турово къ Случку ", ту ся сняста съ Татары " у Случка ш, и тако поидоша вси въборзѣ къ Новугородку ; и не дошедше рѣкы Сырьвячѣ ту же сташа на нощь, а заутра рано возставше поидоша и перешедше рѣку до свѣта ту же и дождаша свѣта, восходящу же солнцю и начаша изряживати полкы, изрядивше же полкы и тако идоша къ городу. Татарове же идяху поправу своимъ полкомъ, а отъ нихъ Левъ идяше своимъ полкомъ, а отъ Лва Володимеръ идяше полѣву своимъ полкомъ. Татари же прислаша ко Лвови и къ Володимерови, тако рекуче : «дѣти нашѣ видѣлѣ, оже рать стоить за горою, пара идеть изъ коней; а пошлѣте люди добрыи съ нашими Татары, ать усмотрять што будеть. Они же послаша съ ними добрый люди, и тако ѣхавше осмотрѣша, оже нѣтуть рати, но пара идяшеть со истоковъ текущихъ изъ горъ, зане морозѣ бяхуть велицѣ. И тако придоша щ प Ы -74 а) святяся И. б) вм. въ лѣто 6781 въ Х. и Е. посемъ же (посемъ). в) и съ болеславомъ Х. Е. г) съ вротславскымъ (со вротславскимъ) Х. Е. д) путивльца Х. Е. e) мудѣйко нѣтъ въ Х. Е. ж) въ лѣто 6782 нѣтъ въ Х. Е. з) бяшь И. и) троиденеви же про то И. i) но воеваше съ нимъ великими ратми Е. к) тройдени И. Х. л) и тріедъ E. м) съи же (сей же) X. Е. в) мочно поправл. въ И. о) излѣзъ же въ ночи Х. Е. п) менгутимореви Х. менгутимирови такъ и ниже Е. p) и ягураина Х. и ятурайла Е. с) и задпѣпръскіа (и заднѣпрскія) Х. Е. т) бранского Е. у) приспѣвши (приспѣвшей) Х. Е. Ф) рустін Х. Е. x) пинстіи Х. Е. и далѣе туровьсцѣи въ сихъ спискахъ пропущено. ц) мим. туровъ къ слуцку (и слуцкъ) Х. Е. ч) снястатары ошибк. И. ш) у слуцка поправл. въ И. щ) сирьячи Х. сняги Е. ъ) изрядивша ошибк. И. ы) татаромъ ошибк. И. -76 1974 къ городу и сташа около его. Мьстиславъ же бяшеть не притяглъ, но шелъ бяшеть отъ Копыля воюя по Полѣсью, ни Романъ, ни Глѣбъ, тіи князи Заднѣпрѣсціи 3, но токмо одинъ Олегъ сынъ Романовъ притяглъ, пришелъ бо бяше напередъ съ Татары °; Татарови же велми жадахуть Романа, абы притяглъ. Левъ же лесть учини межи братьею своею, утаився Мьстислава и Володимера взя околній градъ съ Татары ", а дѣтинець остася. Завътра же, по взятьи города, приде Романъ и Глѣбъ г съ великою силою, и гнѣвахуся вси князи на Лва, Мьстиславъ, Володимеръ и тесть ему × Романъ Дьбряньскый, и Глѣбъ Смоленьскый, и иніи князи мнози, вси гнѣвахуться на нь про то, оже не потвори ихъ людми противу себе, самъ взя городъ съ Татары; сдумали Ж e же бяхуть тако, оже бы имъ всимъ вземше Новъгородокъ тоже потомъ пойти въ землю Литовьскую, но не идоша гнѣвомъ 'про Лва, и тако возвратишася восвояси. Такоже отъ Новагородъка пріѣха Олегъ въ Володимерь ко своей сестрѣ; Володимиръ бо зовяше тогда тестя своего повелику, тако река : «господине отче! поѣдь, побудешь во своемъ дому и дщери своей здоровье видишь.» Романъ же отопрѣся ему, тако река : «сыну мой Володимеру и ! не могу отъ рати своей ѣхати; се хожю въ земли ратной, а кто ми доправить і рать мою домовь? а се въ мое мѣсто сынъ мой Олегъ, ать ѣдеть съ тобою; » и цѣловавшася, и тако поѣхаша восвояси. M i Въ лѣто 6783. Въ лѣто 6784 к. Придоша Пруси ко Тройденеви изъ своей земли неволею передъ Нѣмци; онъ же прія ѣ къ собѣ и посади часть и въ Городнѣ, а часть ихъ посади во Въслонимѣ; Володимеръ же, сдумавъ со Лвомъ съ братомъ * своимъ, пославша рать свою ко Вослониму ", взяста ѣ, а быша землѣ не подъсѣдалѣ. Посемъ же Тройденій пославъ брата своего Сирпутья, и воева около Каменца °, Володимиръ же противу тому пославъ взя у него Турійскъ, на рѣцѣ на Нѣмиѣ, и села около него поима; посемъ же умиристася и начаста быти во велицѣ любви. И посемъ вложи Богъ во сердце мысль благу князю Володимерови, нача собѣ думати, абы кдѣ за Берестьемъ поставити городъ. И взя и Книги Пророческыя, да тако собѣ во сердци мысля, рче : «Господи Боже сильный и всемогій, своимъ словомъ вся созидая и разстрая Р! што ми, Господи, проявишь грѣшному рабу своему?» И на томъ стану розъгнувъ же Книги, и выняся ему пророчьство Исаино : Духъ Господень на мнѣ, его же ради помаза мя, благовѣстить нищимъ посла мя и цѣлити скрушенымъ с сердцемъ, проповѣдати полоненикомъ отпущеніе и слѣпымъ прозрѣніе, призывати лето Господне пріятно и день возданія Богу нашему У, утѣшити вся плачющаяся дати плачющимся Сіоню х славу, за попелъ помазаніе и веселье, украшеніе за духъ унынія : и нарекуться роди правды, насаженіе Господне во славу ; и созижють пустыня вѣчная, запустѣвшая преже, воздвигнути городы пусты, запустѣвшая отъ рода“.» Князь же Володимеръ отъ сего пророчества уразумѣ милость Божію до себе, и нача искати мѣста подобна, абы кдѣ поставить городъ. Си же земля опустѣла по 80 лѣтѣхъ по Романѣ; нынѣ же Богъ воздвигну ю, милостью своею. И посла Володимиръ мужа хитра, именемъ Алексу, иже бяше при отцѣ его многы городы рубя ш, и посла й Володимеръ съ тоземьци въ челнохъ возверхъ рѣкы Лосны ы, абы кдѣ изнайти таково мѣсто городъ поставити ; се же изнашедъ мѣсто таково, и пріѣха ко князю и нача повѣдати. Князь же самъ ѣха, съ , C T щ Ч а) заднѣпрстіи Х. Е. б) напередъ татаръ ошибк. Е. в) градънисътатары И. г) романъ глѣбовъ ошибк. И. д) его Х. Е. е) на пь про то же и не по товары испорч. въ Е. ж) сдумали бо Х. Е. 3) къ себѣ прибавл. Х. Е. и) володимере Х. Е. i) допровадить Х. Е. к) вм. Въ лѣто 6783 6784 въ Х. и Е. посемъ же. л) у слонимѣ Х. Е. м) и съ братомъ И.н) къ (ко) слониму Х. Е. 0) камене такъ было въ И., потомъ поправлено каменца; въ Х. и Е. камена (каменя). п) и вся И. p) и растрая И. и разстрояа(я) Х. Е. с) исцѣлити съкрушенныа (сокрушенныя) Х. Е. т) плѣнникомь Х. F. у) възданіа (воздаянія) бога нашего Х. Е. Ф) плачущая и далѣе плачущимъ Х. Е. x) сивоону И. ц) См. Исаіи LXI, 1-4. ч) сія же земля бяше пустѣла 80 лѣтъ Е. ш) робя Е. щ) воволодимѣръ И. ъ) въвръхь (вверхъ) Х. Е. ы) лсны и ниже льстны Х. лестны Е. ь) съи же (сей же) Х. Е. a. 6 бояры и слугами, и улюби мѣсто то надъ берегомъ рѣкы Лысны, и отереби е3; и потомъ сруби б 1976 на немъ городъ и нарче имя ему Каменець, зане бысть земля камена. 0 i e Въ лѣто 6785 ". Присла оканьный и безаконый Ногай г послы своя съ грамотами, Тегичага, Кутлубугу и Ешимута 4, ко Лвови и Мьстиславу и Володимеру, тако река : «всегда ми жалуете на Литву ; осе же вы * далъ есмь рать и воеводу съ ними Мамъшѣя 3, пойдѣте же съ нимъ на вороги своѣ. » Зимѣ же приспѣвше и, и тако поидоша князи Русцій і на Литву, Мьстиславъ, Володимеръ, а Левъ не иде, но посла сына своего Юрья; и тако поидоша вси къ Новугородъку. Бысть же пришедшимъ имъ ко Берестью, и вѣсть приде имъ, оже уже Татарове попередили къ Новугородъку; князи же начаша думати собѣ, Мьстиславъ, Володимеръ, Юрьи, тако рекуще : «оже пойдемъ къ Новугородъку, а тамо уже Татарове извоевали все; поидемъ кдѣ къ чѣлому к мѣсту ; » и тако сдумавше поидоша къ Городну“, и бысть минувшимъ имъ Волковыескъ далече, сташа на ночь. Ту Мьстиславъ и Юры, утаивъшеся Володимера, посласта лутьшѣи своѣ бояре и слуги воевать со Тюимою м ; они же воевавше тамо и легоша на ночь, а ко рати своей не шедше, и безъ сторожь и доспѣхы своб соимавше. Тогда же утече отъ нихъ бѣглецъ единъ до города, и нача повѣдати горожаномъ тако : «онамо людье лежать на селѣ безъ ряду; » Пруси же и Бортеве Р, выѣхавше изъ города, удариша на нѣ ночь с и избиша ѣ всѣ, а другіе изоимаша и въ городъ ведоша, а Тюима на санехъ везоша, бѣ бо раненъ велми. Завътра же полкомъ пришедшимъ къ городу, и прибѣже Ратиславко Мьстиславль нагъ и босъ У, и начатъ повѣдати о бывшемъ, оже избитѣ боярѣ вси Мьстиславлѣ и Лвовѣ, слугы вси избиты, а друзіи поимани ; и печална быста о семъ велми Мьстиславъ и Юрьи за свое безумье, а Володимереви бысть на нею нелюбо *, оже утаивъшеся его тако учинила; и начаша собѣ промышляти о взятьи города. Столпъ бо бѣ каменъ высокъ стоя передъ вороты города, и бяху въ немъ заперлися Прузи ц и не бысть имъ мимо онь ч пойти къ городу, побивахуть бо со столпа того; и тако приступиша къ нему и взяша й, страхъ же великъ и ужасть паде на городѣ, и быша аки мертвѣ стояще на заборолѣхъ города, о взятьи столпа, зане то бысть упованіе ихъ. И начаша думати о своихъ боярехъ, како бы ихъ мочно добыти, но не могоша никакоже. п , щ c T Мьстиславъ же, и Володимеръ, и Юрьи и доконцаша ш съ горожаны тако : города имѣ не имати, а своѣ бояры выимати ; бояры своѣ поимаша, а городу не въспѣша ничего же, тако возвратишася восвояси. Ы Въ лѣто 6786ъ. Тройдени же еще княжа въ Литовьской землѣ, и посла рать велику на Ляхы, и брата своего Сирпутья посла, бяху бо и Ятвязи тогда воеваша и около Люблина по 3 дни : и взяша безчисленое множьство полона, и тако придоша со честь великою домовь Б. Въ лѣто 6787 %. Голодъ бысть по всей землѣ, и въ Руси, и въ Ляхохъ, и въ Литвѣ, и въ Ятвязѣхъ. Посемъ же Ятвязѣ прислаша послы своя къ Володимерови, тако речуче : «господине княже Володимере! пріѣхали есмя къ тобѣ ото всихъ Ятвязь, надѣючесь на Богъ и на твое здоровіе; господине, не помори насъ, но перекорми ны собѣ; пошли, господине, къ намъ жито свое продаятъ°, а мы ради купимъ : чего восхочешь, воску ли, бѣли ль ю, бобровъ ли, черныхъ -79 а) и отреби е Х. Е. б) сроби Е. в) вм. въ лѣто 6785 въ Х. и Е. посемъ же на зиму. г) поганый Х. Е. д) нешимута Е. е) нь И. ж) вамъ Х. Е. з) матшія Е. и) приспѣвшіи (приспѣвши) Х. Е. i) рустіи т. и д. Х. Е. к) къ цѣлому Х. Е. такъ поправлено и въ И. л) къ городку Е. м) съ туимою (со тіомою) такъ и ниже Х. Е. п) ибесторожѣ И. 0) съ себе Х. Е. п) бѣглечь такъ было въ И. p) и бортове (и буртове) Х. Е. с) на ночь Х. въ ночи Е. т) и прибѣж. (бѣглецъ) къ рати мстиславской испорчено въ X. Е. у) вм. и босъ въ Х. и Е. ошибк. ибо. Ф) бояре прибавл. Х. Е. x) нелубо приписано на полѣ въ И. немило Е. ц) пруси(ы) Х. Е. ч) нь И. ш) и докончаша Х. Е. такъ поправлено и въ Й. щ) како И. ъ) вм. въ лѣто 6786 въ Х. стоять только двѣ послѣднія цифры 86, а въ Е. пропущено. ы) бяху бо ятв. тогда и воеваша И. ь) и тако домовь нѣтъ въ Е. %) вм. въ лѣто 6787 въ Х. и Е. по томъ же лѣтѣ. ә) продавать Х. Е. ю) бѣлицъ Е. ... - 80 a г B 1279 ли кунъ, серебра ль, мы ради дамы.» Володимеръ же изъ Берестья посла къ нимъ жито, въ лодьяхъ, по Бугу, съ людми съ добрыми, кому вѣря. Идущимъ же имъ по Бугу, и тако возіндоша на Наровь а и поидоша по Нарови %, и придоша подъ городъ подъ Полтовескъ, ту же сташа на нощь опочиватъ собѣ; и тако избити быша вси, подъ городомъ, въ ночь : жито поимаша, а лодья потопиша. Володимеръ же искашеть сего велми, хотя увѣдати, кто се учинилъ, а ко Кондратови брату своему слашеть, тако река ему : «подъ твоимъ городомъ избиты мое людье, любо твоимъ повелѣніемъ, или иного, ты вѣдаеши во твоей землѣ; повѣжь. » Кондратъ же запрѣся: «я не избивалъ, а иного не вѣдаю, кто избилъ.» Олны же повѣдѣ Володимеру уй его, князь Болеславъ, на сыновца своего на Кондрата, тако река : «безъ лѣпа ти ся прить, а самъ ти избилъ твои люди ; » тогда Болеславъ въ нелюбьи 4 живяше со сыновцемъ своимъ Кондратомъ; Болеславъ же рече Володимерови : «увѣдайся съ нимъ, великъ бо соромъ возложилъ на тя; а сложи съ себе соромъ свой.» Володимеръ же посла на Кондрата рать свою, и воеваша по сей сторонѣ Вислы, и взяша полона много. Посемъ же Кондратъ присла ко брату своему Володимеру, мира хотя * съ нимъ; Володимиръ же умирися, и начаста быти во велицѣ любви, Володимеръ же и челядь ему вороти, што была рать повоевала *. Того же лѣта преставися великій князь Краковьскій Болеславъ, добрый, тихій, кроткій, смиреный, незлобивый 3; поживъ же лѣта многа, и тако во старости добрѣ отъиде ко Господу, тѣло же его спрятавше положиша е въ божницѣ святаго Франьцишка, въ городѣ Краковѣ. e , Въ лѣто 6788 і. По смерти же великаго князя Болеслава, не бысть кто княжа въ Лядьской земли, зане не бысть у него сына ; и восхотѣ собѣ Левъ землѣ, но бояре бяхуть силніи не даша ему землѣ *. Блшеть бо у Болеслава сыновець 5 : Сомовитовича 2, Кондратъ же, Болеславъ, а Казимиричи тріє, Лестько, Земомыслъ, Володиславъ; бояре же Ладьсцѣи я избраша собѣ одиного отъ нихъ, Лестъка, и посадиша и во Краковѣ на столѣ Болеславли и поча княжити Льстко *. Посемъ же Левъ восхотѣ собѣ части въ землѣ Лядьской, города на въкрайни ", ѣха къ Ногаеви, оканьному, проклятому, помочи собѣ прося у него на Ляхы; онъ же да ему помочь, оканьнаго Кончака, и Козѣя, и Кубатана. Зимѣ же приспѣвши и тако поидоша : Левъ радъ пойде съ Татары и со сыномъ своимъ Юрьемъ, а Мьстиславъ и Володимеръ, сынъ Мьстиславль Данило, поидоша неволею Татарьскою. И тако поидоша вси ко Судомирю, и пришедше къ Судомирю, и поидоша на ону сторону рѣкы Вислы, ту же и переидоша рѣку по ледови подъ самимъ городомъ : первое перейде Левъ своимъ полкомъ и сыномъ своимъ Юрьемъ, и по немъ Мьстиславъ и сынъ ему Данило, таже по нихъ Татарове. И тако перешедше ° сташа около города ; стоявше же малъ часъ не бишася; посемъ же поиде Левъ своими полкы, со силою великою, ко Кропивници, съ гордостью великою " хотя ити ко Кракову. Володимеръ же бѣ назадѣ стоя у города своимъ полкомъ : и начаша ему повѣдати осѣкъ во, лѣсѣ полнъ лодій Р и товара, не взиманъ бо бѣ ни которою же ратью, зане твердъ бяше велми; Володимеръ же отряди къ нему люди добрый, и Кафилата съ ними же Селезенца %; бысть же пришедшимъ имъ ко осѣкови и бишася съ ними Ляхове крѣпко, одва могоша и взяти съ великимъ потомъ, поимаша въ немъ множьство людій и товара. Якоже передѣ писахомъ о Лвѣ, и бысть же идущу , : а) възыдоша (возыйдоша) на наровъ (на наревъ) Х. Е. 6) по нарви(%) Х. Е. в) избити И. г) ть И. д) не въ -81 ему полкы своими, и начаша росходитися воеватъ, Богъ учини надъ нимъ волю свою : убиша 1280 бо Ляхове отъ полку его многы бояры и слуги добрѣѣ, и Татаръ часть убиша ; и тако возвратися Левъ назадъ съ великымъ безчестьемъ. e ་ Въ лѣто 6789 а. Иде Льстько на Лва и взя у него городъ Переворескъ 6, изсѣче люди въ немъ вси отъ мала и до велика и городъ зажьже; и поиде назадъ восвояси. Потомъ же вложи дьяволъ ненависть во два Сомовитовича, во Кондрата и во Болеслава, и начаста вражьствовати межи собою и воеватися. Кондратови же живящу в со братомъ своимъ съ Володимеромъ заодино, а Болеславъ живяше съ Лестькомъ и съ братомъ его Володиславомъ заодино г; Болеславъ же совокупивъ рать свою, и поя помочь собѣ у Володислава, и поиде на брата на своего на Кондрата, къ городу ко Ездову, Кондратови же не бывшу тогда въ городѣ, и тако приступльше взяша городъ ; законъ же бяше въ Ляхохъ таковъ : челяди не имати, ни бити, по лупяхуть; городу же взяту, и поимаша въ немъ товара много и людій полупиша, и ятровь свою облупи, княгиню Кондратовую и сыновицю свою облупи, и учини соромоту велику брату своему Коньдратови. Посемъ же Кондратъ посла посолъ свой ко брату своему Володимерови, жалуяся ему о своей соромотѣ. Володимиръ же, сжаливси и росплакався, рече послу брата своего : «брате! Богъ, рци, буди отместникъ твоей соромотѣ; асея готовъ тобѣ на помочь;» и нача наряживати рать на Болеслава, и ко сыновцю своему Юрьеви посла, помочи прося. Сыновець же ему тако рече : «строю ж мой! радъ быхъ и самъ съ тобою шелъ, но нѣколи ми : ѣду, господине, до Суждаля жениться, а со собою поимаю немного людій; а се вси мои людье и бояре Богу на руцѣ и тобѣ, а коли ти будеть любо, тогда съ ними пойди; » Володимеръ же нарядивъ рать пойде къ Берестью, ту ся и собра, и Холъмляне придоша къ нему, бяшеть бо воевода съ ними Тюима и ; и пойде Володимиръ ко Мелнику со множьствомъ вой, изъ Мелпика же отряди воеводу, Василка князя Вослонимьского ", Володимерови, и Желислава и Дуная, а съ Юрьевою ратью бяшеть воевода Тюима 1; и тако поидоша въ Ляхы. Володимеръ же отрядивъ рать и поѣха до Берестья, послалъ же бяшеть посолъ напередъ передъ ратью ко брату своему Кондрату, бяхуть бо у него бояре невѣрни, а быша не далѣ вѣсти Болеславу. Посолъ же Володимеровъ, пріѣхавъ Кондратови, поча ему молвити при всѣхъ его боярѣхъ : «тако ти молвить братъ твой Володимеръ : радъ ти быхъ помоглъ за твою соромоту, но нелзѣ ми ", замялѣ нами Татарове. » Посемъ же посолъ емъ князя за руку, и сжа ему руку °, князь же уразумѣвъ выйде съ нимъ вонъ; и поча ему повѣдати : «братъ ти тако молвить : наряжайся самъ и лодье наряди возитися на Вислѣ, рать будеть у тебе завътро.» Кондратъ же радъ бысть повелику, и повелѣ вборзѣ изрядити лодьѣ, самъ ся наряди. Пришедши же рати извозишася и почаша изряживати полкы, изрядившежеся и тако поидоша : Василко же поиде своимъ полкомъ, а Желиславъ своимъ полкомъ, а Дунай своимъ полкомъ Р, Кондратъ же князь съ Ляхы своимъ полкомъ, а Тюима своимъ полкомъ; и тако идяху съ великою крѣпостью усердьно. Не дошедшимъ же имъ города Сохачева, и думахуть о взять его, абы въ землю глубоко не входилѣ : но возборони имъ Кондратъ князь, ведя й ко Гостиному, то бо бяшеть милое мѣсто Болеславле. Пришедшимъ же полкомъ къ городу, и сташа около города, аки борове велицѣи, и начашася пристраивати на взятье города; князь же Кондратъ нача ѣздя молвити : «братья моя милая Руси ! M i а) вм. въ лѣто 6789 в Х. и Е. противу же сему. б) преворскъ Е, в) кондратъ же живлще Х. Е. г) а болеславъ. заодино пропущ. въ Е. д) преступлеше И. приступивше Е. е), а се язъ поправлено въ И. ж) стрыю Х. Б.з) но нѣколи ми Х. Е.; в И. было нонѣкольемь, потомъ поправлено нонѣкольеми. и) туйма такъ и ниже Х. тума Е. i) съ ними прибавл. Х. Е. к) слонимскоја)го Х. Е. л) бяшеть ... тюйма нѣтъ въ Е. м) невѣрн. а бы не дали Х. Е. н) минѣтъ въ Х. Е. мь И. о) и сжа .. руку пропущ. въ Х. Е. п) съ ними ошибк. И. p) а дувай . . . полкомъ пропущ. въ Е. с) глубоку И. Томъ II. . 27 |