Изображения страниц
PDF
EPUB

-13

3

B

6

a

1911 его Василку. Затворившюжеся Ярополку и Яволоду въ Галичи, а Володиславъ выѣде а съ Угры и Чехы своими, и собравъся съ Галичаны б и приде на рѣку Бобръку. Увѣдавъ Лестко, и посла на него Ляхы, а отъ Данила же Мирослава и Дьмьяна, а отъ Мьстислава Глѣбъ Зеремѣевичь и Прокопьичя в Юрья; бывши же сѣчи велицѣ, и одолѣша Ляхове и Русь, Данилу, же тогда дѣтьску сущю, якоже можаше на конѣ ѣздити, а Володиславъ бѣжа, мнозіи избити г отъ вой его. И потомъ же Лестько не можаше пріяти Галича : но шедъ воева около Теребовля и около Моклекова А и Збыража °, и Быковенъ взятъ бысть * Ляхи и Русью, и взя плѣнъ великъ и воротися въ Ляхы. Потомъ же Данило и Василко, Лестьковою помощью, пріяста Тихомль и Перемиль 3 отъ Олександра, и княжаста съ матерью своею въ немъ, а на Володимерь зряща, «се ли ово ли Володимерь будеть наю,» Божіею же помощью на Болодимерь призирающа. Потомъ же король пойде на Лестька, Данилови же у Лестка сущю, Лестько же посла посла своего Лестича и Пакослава воеводу, рекый : «не есть лѣпо боярину княжити въ Галичи, но пойми дщерь мою за сына своего Коломана и посади и въ Галичи. » Улюби же король Андрей съвѣтъ ось и Пакославль, и сняся съ Лестькомъ во Зъпиши, и поя дщерь его за сына си; и пославъ и я Володислава въ Галичи, заточи й, и въ томъ заточеньи умре, нашедъ зло племени своему и дѣтемъ своимъ, княженія дѣля i : вси бо князи не призряху дѣтій его того ради. Король посади сына своего въ Галичи, а Лестькови да Перемышль, а Пакославу Любачевъ, Пакославъ бо бѣ пріятель Романовой К и дѣтемъ ея. Съвѣтомъ же Пакославлимъ Лестько посла ко Александрови, рекый : « дай Володимерь Романовичема Данилови и Василькови; не даси ли, иду на тя и съ Романовичема “;» оному же не давшю, Лестько же посади Романовича въ Володимери.

Въ лѣто 6720 *. Король отъя Перемышль отъ Лестька и Любачевъ. Лестько же сжалиси о срамотѣ своей и посла къ Новугороду по Мьстислава, река : «братъ ми еси, пойди и сяди въ Галичѣ.» Мьстиславъ же пойде на Галичь, съвѣтомъ Лестьковымъ ; Галичани же вси и Судиславъ послашася по Данила, Данилъ же не утяже ѣхати ", а Бенедиктъ Лысы ° бѣжа во Угры со Судиславомъ, а Мьстиславъ сѣде въ Галичи.

Въ лѣто 6721 ". Поя у негоР Данилъ дщерь, именемъ Анну, и родишася отъ нея сынове и дщери : первенець бо бѣ у него Ираклѣй, по немъ же Левъ и по немъ Романъ, Мьстиславъ, Шварно т, и иніи бо млади отъидоша свѣта сего. Времени же минувшю, ѣха Данилъ ко Мьстиславу въ Галичь, рекы на Лестька: «яко отчину мою держить;» оному же вѣщавшю : «сыну ! за первую любовь не могу на нь возстати ; а налѣзи У собѣ други.» Данилу же возвратившуся, къ домови, и ѣха съ братомъ и прія Берестій, и Угровескъ, и Верещинъ, и Столпъе Ф, Комовъ, и всю украйну. Лестъко же великъ гнѣвъ имѣя на Данила; веснѣ же бывши, и ѣхаша Ляхове воевать, и воеваша по Бугу. И посла по нихъ Данилъ Гаврила Душиловича и Семена Олуевича, Василка Гавриловича, и биша й * до Сухое Дорогве и колодники изымаша, и возвратишася въ Володимерь съ великою славою. Тогда же Климъ убьенъ бысть Хрьстиничь ", единъ отъ всихъ его воинъ , его же крестъ и донынѣ стоить на Сухой Дорогви. Ляхы же многи избишаш и гнаша по нихъ до рѣкы Вепря. Льстькови же творящі щ, Мьстиславлимъ съвѣтомъ Данилъ пріялъ есть Берестій, Лестько же посла ко королеви : «не хочю части въ Галичи, но дай его

[ocr errors]

..

[ocr errors]

а) выйде Х. Е. б) и събра (и собра) вся галичаны Х. Е. в) и прокопьевичь юрья Х. и прокопъ зурпіевичь юря Е. г) быша прибавл. Х. Е. д) клекова Е. е) и збаража Х. Е ж) и бысть ковенъ взятъ Е. 3) и перемышль ошибк. Е. и) свѣтось безъ разстановки въ И. совѣтъ Х. Е. i) ради Е. к) пріятель и романови такъ было въ И., потомъ поправлено пріятель и кпягивѣ романовѣ. л) данилови . романовичема пропущ. въ Х. Е. м) 6м. въ лѣто 6720 въ Х. и Е. посемъ же времени минувшй. н) уѣхати Х. Е. 0) лысы нѣтъ въ Х. п) вм. въ лѣто 6721 въ Х. въ та же лѣта времени минувши. p) у мстислава Е. с) у него Х. Е. т) шеварно И. Х. столпъ И. x) и бишася Х. Е. ц) христиничь Х. Е. мьстиславлимъ Х. Е.

и Е.

у) а налѣзе Х. Е. Ф) и

ч) вой Х. Е. ш) избіены быша Е,

щ) творящи И. ъ) яко

,

a

зяти моему.» Король же посла вои многи и Лестко, и придоша къ Перемышлю; Яронови же тогда тысящю держащю въ Перемышли, избѣже передъ ними. Мьстиславъ бо бѣ со всими князьми Рускыми и Черниговьскыми, и посла Дмитра, Мирослава, Михалка Глѣбовича, противу имъ къ Городку : Городокъ бо бѣ отложился, бяхуть въ немъ людье Судиславли. И Дмитрови бьющися подъ городомъ, придоша на нь Угре и Ляхове, и побѣже % Дмитръ; тогда же и Василь дьякъ, рекомый Молза, застрѣленъ бысть подъ городомъ, Михалка же Скулу убиша, согонивше на Щирѣцѣ ", а главу его сосѣкоша, трои чѣпи сняше золоты и принесоша главу его ко Коломанови; Мьстиславу же стоящу на Зубрьи, Дмитръ прибѣже къ нему. Мьстиславу же не могшу биться съ Угры, и просяше зятя своего Данила и Олександра, да быста затворилася г въ Галичѣ ; обѣщася ему Данилъ и Олександръ ити въ Галичь, Данилъ же затворися въ Галичѣ 4, а Олександру не смѣвшю. Тогда же великая княгини Романовая воспріимши мнискій е чинъ. Потомъ же приде рать подъ городъ, Каломанъ и Ляхове : и многу бою бывшю на Кровавомъ* броду, и паде на ня снѣгъ, не могоша стояти, идоша за Рогожину, идоша на Мьстислава и прогнаша изъ земли 3. Мьстиславу же повѣдавшю Данилови : «изъиди изъ града,» Данилъ же изыде, съ Дмитромъ тысячькымъ, и съ Глѣбомъ Зеремѣевичемъ, и со Мирославомъ, изыдоша изъ града и быша противу Толмачю; угони й невѣрный Витовичь Володиславъ, наворотившеся на нь и прогнаша й и коня отъ него отъяша. Данилъ бо младъ бѣ, и видѣвъ Глѣба Зереміевича и Семьона Кодьниньского мужескы ѣздяща, и пріѣха къ нима укрѣпляяй, и иніи же устремилися бяхуть на бѣгъ ; того же дни бишася всь день олнѣ до нощи, тое же нощи увернушася, Данилъ и Глѣбъ Зеремѣевичь яста Яньца, младъ сы показа мужьство свое, и всю нощь бистася; наутрѣя же угони й Глѣбъ Василевичь, уверьнувшежеся Данилъ па нь и гна й далѣ поприща, оному же утекші предъ нимъ борзости ради коньское; Данилови же возвратившюся и единому ѣдущю межи ими, онѣмъ же не смѣющимъ наѣхати на нь, донелѣ же взъѣха къ нему Глѣбъ Судиловичь и Гаврило Иворовичь к и Перенѣжько; оттуду проидоша въ Онутъ ли идоша въ поле. Бывшю же гладу велику, поидоша возы къ Плаву на канунъ святаго Дмитрѣя, вземше возы накормишася изобилно и похвалиша Бога и святаго Дмитрѣя, яко накорми й. Оттуду же придоша ниже Кучелемина, мысляще, кудѣ прейти рѣку Днѣстръ, Божіею же милостію придоша лодья изъ Олешья, и пріѣхаша въ нихъ на Днѣстръ ", и насытишася рыбъ и вина ; оттуду же пріѣха Данилъ ко Мьстиславу. Мьстиславъ же великую похвалу створи Данилови, и дары ему дасть великыи и конь свой борзый сивый, и рече ему: «пойди, княже, въ Володимерь, а язъ пойду въ Половци : мьстивѣ сорома своего.» Данилови же пріѣхавщю въ Володимерь, Въ лѣто 6722 бысть тишина °.

i

[ocr errors]

M

Въ лѣто 6723". Божіимъ повелѣніемъ, прислаша князи Литовьскіи къ великой княгини Романовѣ, и Данилови Р и Василкови, миръ дающе. Бяху же имена Литовьскихъ князей : се старѣйшеи, Живинъбудъ °, Давъятъ *, Довъспрункъ У, братъ его Мидогъ “, братъ Довъяловъ Виликаилъ *; а Жемотьскый князи : Ерьдивилъ, Выкынтъ; а Рушьковичевъ ч : Кинтибутъ, Вонибутъ, Бутовитъ, Вижѣикъш и сынъ его Вишлій, Китеній, Пликосова ; а се Булевичи : Ви

[ocr errors]
[blocks in formation]

...

а) аронови же Х. а романови Е. б) и побѣженъ Х. Е. в) на щирцѣ (на щирщи) Х. Е.; кажется должно читать : на щирѣ рѣцѣ. г) затвориластася И. д) обѣщася въ галичѣ пропущ. въ Е. e) ром. въспріа мнишескій (ром. вопросися во мнишескій) Х. Е. ж) на кровакомъ (на кроваковомъ) Х. Е. з) и земли И. и) и семена кодниньского (и сем. конинского) X. E. i) утекши И. к) вороничь Е. 4) вонуть И. внутръ Х. Е. м) возиикъплаву такъ было въ И, потомъ поправлено возникъплаву. н) и переѣхаша въ нихъ за днѣстръ Е. о) въ лѣто 6722 • . Тишина нѣтъ въ Х. Е. п) вм. въ лѣто 6723 в Х. и Е. въ то же время. p) и къ даниловой Х. с) живибуднь Е. т) довьять (довнять) Х. Е. у) довьсируйкѣ Х. Е.) миндовгъ Е. x) довятовъ вилквилъ Е. ц) а жемотьскый (а жемоитскыи) князь И. Х. ч) а русковичь(ъ) Х. Е. ш) вижеивь Х. Е.

Томъ II.

21

-19

a

B

1915 шимутъ *, его же уби Миндовгъ и жену его поялъ и братью его побилъ, Едивила, Спрудѣйка; а се князи изъ Дяволтвы в : Юдьки Г, Пукѣикъ 4, Бикши °, Ликіикъ *. Си же вси миръ даша князю Данилови и Василку, и бѣ земля покойна. Ляхомъ же не престающимъ пакостящимъ, и приведе на ня Литву : и воеваша Ляхы и и много убійства створиша въ нихъ.

3

Въ лѣто 6724. Не бысть ничто же і.

Въ лѣто 6725 к. Выйде Филя, древле и прегордый, надѣяся объяти землю, потребити море, со многими Угры, рекшю ему : «единъ камень много горньцевъ избиваеть», а другое слово ему рекшю прегордо : «острый мецю *, борзый коню — многая Руси.» Богу же того не терпящю, во ино время, убьенъ бысть Даниломъ Романовичемъ древле прегордый Филя. Олександру же отступившю отъ Данила и отъ Василка ко Лестькови, не бѣ бо има помощи ни отъ кого же, развѣе отъ Бога, дондеже приде Мьстиславъ съ Половци. Изыде же Филя со многими Угры и Ляхы изъ Галича, поима и бояре Галичкыя, и Судислава цьтя, и Лазоря ° и ины, а ини разбѣгошася : загордѣбося бѣ.

Въ лѣто 6726. Тишина бысть п.

T

Въ лѣто 6727 Р. Приде Лестько на Данила къ Щекареву, бороня ити ему на помощь Мьстиславу, тестеви своему. Кондратови же пріѣхавшу мирить Лестька и Данила, познавшю же ему лесть Лестькову, и не велѣ князю Данилу ѣхати къ Лестьку. Филя же строяшеся на брань, мняше же бо яко никто можеть стати противу ему на брань; остави же Коломана въ Галичи, и созда градъ на церкви пречистое Владычица нашея Богородица, яже не стерпѣвше с оскверненія храма своего, и вдасть ю т въ руцѣ Мьстиславу. Бѣ бо ту съ Коломаномъ Иванъ Лекинъ, и Дмитръ, и Ботъ У. Половцемъ же пріѣхавшимъ видити рати, Угромъ же и Ляхомъ гонящимъ я, увернувся Половцинъ × застрѣли ц Уза во око, и спадшю ему съ фаря, взяша тѣло его и плакашася по немъ. Наутрѣя же, на канунъ святой Богородици, приде Мьстиславъ рано на гордаго Филю и на Угры съ Ляхы, и бысть брань тяжка межи ими, и одолѣ Мьстиславъ. Бѣгающимъ же Угромъ и Ляхомъ, избьено бысть ихъ множьство, и ятъ бысть величавый Филя паробкомъ Добрыниномъ, его же лживый ч Жирославъ укралъ бѣ, и обличену ему бывшю про него же погуби отцину свою. И побѣдившу же Мьстиславу поиде къ Галичю, бившимъ же ся имъ о врата градная, и возбѣгоша же на комары церковныя и ини же ужи возвлачишася щ, а фарѣ ихъ поимаша : бѣ бо градъ створенъ на церкви; онѣмъ же стрѣляющимъ и каменіе мещющимъ на гражаны, изнемогаху жажею водною, не бѣ бо воды въ нихъ ъ; и пріѣхавшю же Мьстиславу, и вдашася ему и сведени быша со церкви ы. Данилови же пріѣхавшю въ малѣ дружинѣ съ Демьяномъ тысячкымъ, не бѣ бо пріѣхалъ во время то, потомъ же пріѣха Данилъ ко Мьстиславу, и бысть радость велика, спасъ Богъ отъ иноплеменьникъ ь : : Вси бо Угре и Ляхове убьени быша, а иніи яти быша, а иніи бѣгающе по землѣ истопоша, друзій же смерды ቴ избьени быша, и никому же утекши отъ нихъ °; тако бо милость отъ Бога Руской землѣ. Потомъ же приведоша Судислава ко Мьстиславу, оному же не помыслившю о немъ зла, но ми

ш

• ..

бысть нѣтъ въ Х. Е.

[ocr errors]

а) вишикутъ Х. Е. б) миндоготъ И. Х. в) изъ лотвы Х. а се литовскимъ княземъ имена Е. г) юдькы (юдкы) Х. Е.
д) пукынкь Х. Е. е) быкши Е. ж) ликѣикь Х. з) даніилъ прибавл. Е. и) ляховъ Е. i) въ лѣто ничтоже
нѣтъ въ Х. Е. к) вм. въ лѣто 6725 въ Х. и Е. въ то же время. л) древле пропущ. въ Х. Е. м) мечю Х. Е.
н) поемъ Х. Е. o) и лозоря И. п) въ лѣто
p) 6м. въ лѣто 6727 въ Х. и Е. въ то же
время. с) не стерпѣвшю И. Х. т) и Х., въ Е. пропущено. у) ибо И. Ф) половецкымъ же (половецкимъ же)
ошибк. Х. Е. x) половчинъ Х. Е. ц) угра Е. ч) въ вылжи Х. ш) кіевскому прибавл. Е. щ) иніи же уже воз-
вратишася ошибочно переиначено въ Е. ъ) у нихъ Е. ы) изведены быша изъ церкви неправильно въ Е. Противъ
сего мѣста, въ Е. на полѣ отмѣчено : тое было въ лѣто 6722. ь) спасъ богу и проч. И. спасъ бо (спаслъ бо) ихъ
богъ отъ иноплеменника(ъ) Х. Е. в) отъ смердовъ Е. 5) и никому отъ нихъ утекши (утекшуі Х. Е.

a

6

лость ему показавшю, онъ же обуимая а нозѣ его обѣщася работѣ быти ему; Мѣстиславу же 1919 вѣровавшю словесемъ его, и честью великою почтивъ его и Звенигородъ дасть ему.

Въ лѣто 6728. Не бысть ничто же в.

Въ лѣто 6729 г. Отступилъ бѣ Александръ и створи миръ съ Лестькомъ, и со Каломаномъ, и съ Филею гордымъ, Романовичема не престаяше хотя зла. По побѣдѣ же Мьстиславли и по Литовскомъ воеваньи на Ляхы, створи миръ Лестько съ Даниломъ и съ Василкомъ Держиславомъ Абрамовичемъ и Творьяномъ Вотиховичемъ 4, а Романовича створиста миръ Демьяномъ тысяцькымъ : отступи Лестько огъ Олександра. Въ суботу же на ночь поплѣнено бысть около Бѣлза и около Червена Даниломъ и Василкомъ, и вся земля поплѣнена бысть, бояринъ боярина плѣнивша °, смердъ смерда, градъ града, якоже не остатися ни единой веси не плѣненѣ еже притъчею глаголють Книги : не оставлешюся камень на камени. Сію же наричють Бѣлжане злу нощь, сія бо нощь злу игру имъ сыгра : повоевани бо з бѣаху преже свѣта. Мостиславу же рекшу : «пожалуй брата Олександра», и Данилъ воротися въ Володимерь, отъиде отъ Бѣлза. Въ лѣто 6730. Не бысть ничто же

[ocr errors]
[ocr errors]

3

Ж
9

Въ лѣто 6731 і, Данила и Василка Романовичю, бѣаху Володимерьскый пискупѣ * : бѣ бо Асафъ блаженый и преподобный святитель Святое Горы; и потомъ бѣ Василей отъ Святое Горы; и потомъ бѣ Микифоръ1, прирокомъ Станило ", бѣ бо слуга Василковъ преже; и потомъ Кузма, кроткый, преподобный, смиреный, пискупъ" Володимерьскый. Богу же изволившю Данилъ созда градъ, именемъ Холмъ (созданіе же его иногда скажемъ) : Божіею же волею, избранъ бысть и поставленъ бысть Иванъ пискупъ, княземъ Даниломъ, отъ клироса великое церкви святой Богородици Володимерьской. Бѣ бо преже того пискупъ Асафъ во Угровьскы °, иже скочи на столъ митрополичь Р и за то сверженъ бысть стола своего — и переведена бысть пискупья с во Холмъ.

п

[ocr errors]
[ocr errors]

т Въ лѣто 6732 у. Приде неслыханая рать : безбожній Моавитяне, рекомыи Татарове, придоща на землю Половецькую. Половцемъ же ставшимъ, Юрьгій Кончаковичь бѣ болійше всихъ Половець, не може стати противу лицю ихъ; бѣгающи же ему, и мнози избьени быша, до рѣкы Днѣпра, Татарове же возвратишася *, идоша въ вѣжа своя. Прибѣгшимъ же Половцемъ ц въ Рускую землю, глаголющимъ же имъ Рускимъ княземъ: «аще не поможете намъ, мы нынѣ изсѣчени быхомъ, а вы наутрѣе изсѣчени будете,» бывшю же съвѣту всихъ князей во градѣ Кыевѣ, створиша съвѣтъ сице: « луче ны бы есть – пріяти й на чюжей землѣ, нежели на своей. » Тогда бо бѣахуть Мьстиславъ Романовичь въ Кыевѣ, а Мьстиславъ въ Козельскѣ и щ въ Черниа Мьстиславъ Мьстиславичь въ Галичѣ : то бо бѣаху старѣйшины въ Руской земли; Юрья же князя великого Суждальского не бы въ томъ сърѣтѣ; се же паки млади князи : Данилъ Романовичь, Михаилъ Всеволодичь ь, Всеволодъ Мьстиславичь Кыевьскый, иніи мнозіи

говѣ

,

[ocr errors]

Ы

-24

• ..

а) обоимаа(я) Х. Е. б) работенъ Е. в) въ лѣто ничтоже нѣтъ въ Х. Е. г) вм. въ лѣто 6729 въ Х. и Е. въ то же время. д) и творьяномъ вотиховичемъ пропущ. въ Е., а выше нѣсколько строкъ въ Х. и Е: испорчено ; смыслъ •правиленъ въ И. е) плѣнивша, потомъ въ И. поправлено плѣнившю ; такъ и въ Х. и Е. ж) ни един. и вси плѣНенѣ И. 3) повоеваньи бо (повоеваніе бо) И. Х. и) въ лѣто . . . ничтоже нѣтъ въ Х. Е. i) въ лѣто 6725 Е.; вм. въ лѣто 6731 въ Х. въ лѣта же данила и василка и проч. к) бискупи Х. Е. л) никиФоръ Х. Е. м) ставило Е. н) бискупъ такъ и ниже Х. епископъ Е. о) во угровьскый И. въ (во) угровску Х. Е. п) ступи Х. Е. р) митроФоличь И. митрополіи Х. Е. с) и переведенъ (и приведенъ) бысть на бископью (на бискупію) ошибк. Х. Е. т) Отсюда въ И. вынесено на полѣ внизу страницы : алецьское побоище. у) вм. въ лѣто 6732 въ Х. и Е. въ то же лѣто (въ та же лѣта), а на полѣ въ первомъ отмѣчено въ лѣто 6732, а во второмъ ошибк. 1218 т. е. года. Ф) юрьгій ... стати пропущ. въ Е. x) татаромъ же возвратившися И. ц) многымъ (многимъ) прибавл. Х. Е. ч) не поможета И. ш) луче бы (лучше бо) намъ есть Х. Е. щ) а мьст. козелскы(і й Х. Е. ъ) гюргіа(я) же Х. Е. ы) и младі(ы)и Х. Е. ь) михаилъ всеволодичь пропущ. въ Е.

Ж

e

B

1924 князи ; тогда же великый князь Половецкый крестися Басты а; Василка же не бѣ, бѣ бо въ Володимерѣ младъ. Оттуду же придоша мѣсяца априля и придоша къ рѣцѣ Днѣпру, ко острову Варяжьскому. И пріѣха ту къ нимъ вся земля Половецкая, и Черниговцемъ пріѣхавшимъ и Кіяномъ и Смолняномъ, инѣмъ странамъ, вся намъ по суху же Днѣпръ перешедшимъ, якоже покрыти водѣ быти отъ множества людій, а Галичане и Велынци в кіиждо г со своими князьми, а Куряне и Трубчяне и Путивлици и кіиждо со своими князьми, придоша коньми, а выгонци 4 Галичькыя придоша по Днѣпру и вондоша въ море; бѣ бо лодей тысяща, и воидоша во Днѣпръ и возведоша порогы, и сташа у рѣкы Хорътицѣ на броду у протолчи ; бѣ бо съ ними Домамѣричь Юрьгій и Держикрай Володиславичь. Пришедши же е вѣсти во станы, яко пришли суть видѣтъ олядій Рускыхъ, слышавъ же Данилъ Романовичь, и гна всѣдъ на конь видѣти невиданьноя рати, и сущіи съ ними коньници и иніи мнозіи князи съ нимъ гнаша видити невидѣное рати. Онѣмъ же отшедшимъ, Юрьги же имъ сказываше, яко стрѣлци суть ; иніи же молвяхуть, яко простіи людье суть, пущей Половець; Юрьги же Домамиричь молвяшеть : «ратници суть и добрая вои.» Пріѣхавъше же сказаша Мьстиславу, Юрьги же все сказа, и рекшимъ молодымъ княземъ: « Мьстиславе и другій Мостиславе! не стойта, пойдемъ противу имъ», переидоша же вси князи, Мьстиславъ и другій Мьстиславъ Черниговьскый, рѣку Днѣпръ, иній князи преиДоша и поидоша въ поле Половецкое; переидоша же Днѣпръ во день во вторникъ. и усрѣтоша Татареве полкы Рускыя, стрѣлци же Рускыи побѣдиша й и гнаша въ поле далеце, сѣкуще, и взяша скоты ихъ, а со стады утекоша, яко всимъ воемъ наполнитися скота. Оттуду же идоша 8 дни до рѣкы Калкы, стрѣтоша и сторожьеве Татарьскый; сторожемъ же бившимъся съ ними, и убьенъ бысть Иванъ Дмитрѣевичь, иная два съ нимъ; Татаромъ же отъѣхавшимъ напрочь рѣцѣ Калъкѣ. Устрѣтоша и Татарове Половецкыя полкы и Рускыя, Мьстиславъ же Мьстиславличь повелѣ впередъ перейти рѣку Калку Данилови съ полкы, инѣмъ полкомъ съ а самъ по немъ перейде, ѣха же самъ во сторожѣ; видившу же ему полкы Татарьскыя, пріѣхавъ рече : «воружитеся.» Мьстиславу же и другому Мьстиславу сѣдящема во стану, не вѣдущема, Мьстиславъ же не повѣда има зависти ради : бѣ бо котора велика межю има. Съразившимся полкомъ на мѣсто, Данилъ же выѣха напередъ, и Семьюпъ и Олюевичь и Василко Гавриловичь поткоша въ полкы Татарьскыя; Василкови же сбодену бывшю, а самому Данилу болену бывшю въ перси, младъства ради и буести не чюяше ранъ бывшихъ на тѣлеси его : бѣ бо возрастомъ 18 лѣтъ, бѣ бо силенъ. Данилови же крѣпко борющися, избивающи Татары, видивъ то Мьстиславъ Нѣмый, мнѣвъ яко Данилъ сбоденъ бысть, потче к и самъ въ нѣ, бѣ бо мужь и тъ крѣпокъ : понеже ужика сый Роману отъ племени Володимеря, прирокомъ Маномаха, бѣ бо велику любовь имѣя ко отцю его, ему же поручивше по смерти свою волость, дая князю Данилови. Татаромъ же бѣгающимъ, Данилови же * избивающи ихъ своимъ поли Олгови Курьскому, крѣпко бившимся, инѣмъ полкомъ сразившимся съ ними, грѣхъ ради нашихъ Рускимъ полкомъ побѣженымъ бывшимъ : Данилъ видивъ, яко крѣпцѣйши брань належить въ ратныхъ, стрѣльцемъ ихъ стрѣляющимъ крѣпцѣ, обрати конь свой на бѣгъ, устремленія ради противныхъ. Бѣжащю же ему, и вжада воды, пивъ почюти рану на тѣлеси своемъ, во брани не позна ея крѣпости ради мужьства возраста своего: бѣ бо дерзъ и храборъ, отъ главы и до ногу его не бѣ на немъ порока. Бысть побѣда на вси князи Рускыя, такоже

комъ,

3

i

.

м

а) бастый (бастій) Х. Е. б) съ ними Е. в) и велонци Х. и веленци такъ было въ И., потомъ поправлено и волынци, послѣднее слово употреблено и въ Е. г) киждо такъ и ниже въ И. д) а вылонци Е. е) волод. врѣчитъ и жъ пришедше Е. ж) предоша И. пріидоша Х. Е. з) напрочьне (напрочнѣ) И. Х. и) и семеонъ (и семіонъ) Х. Е. i) потькоша Х. потекоша Е. к) потече Х. Е. л) и той Х. Е. м) татаромъ же данилови же пропущ. въ Е.

« ПредыдущаяПродолжить »