a

Ж

г

e

B

i

рына же волости у него просилъ: Всеволодъ бо просяше у него Торцького, Треполя, Корьсуня, 1195 Богуславля, Канева, еже бѣ далъ зяти своему Романови и крестъ къ нему чѣловалъ, ажь ему подъ нимъ не отдати никому же. Рюрикъ же, хотя исправити крестное цѣлованіе, не хотѣ дати подъ Романомъ волости, но стояше крѣпко за нею : но даяше ему иную волость; онъ же ее не бреже, но хотяше подъ Романомъ которые же просилъ бяшеть. И бысть межи ими распря велика и рѣчи, и хотѣша межи собою возстати на рать. Рюрикъ же призва митрополита Микифора в и сказа ему все крестное цѣлованіе къ Романови, про волость, про что же и рать возставаеть со Всеволодомъ. И рече митрополитъ Рюрикови : «княже! мы есмы приставлены въ Руской землѣ отъ Бога востягивати васъ отъ кровопролитья ; ажь ся прольяти крови крестьянской въ Руской землѣ, ажь еси далъ волость моложьшему, въ облазнѣ 4 предъ старѣйшимъ,.и крестъ еси къ нему цѣловалъ, а нынѣ азъ снимаю съ тебе крестное цѣлованіе и взимаю на ся; а ты послушай мене, возма волость у зятя у своего дай же старѣйшому, а Романови даси иную въ тое мѣсто. » Рюрикъ же посла къ Романови, повѣдая ему, аже «Всеволодъ просить подъ тобою волости, а жалуеться на мене про тебе. » Романъ же посла ко Рюрикови, рече ему : «отце! то ци про мене тобѣ не жити сватомъ своимъ и въ любовь не внити ? а мнѣ любо иную волость въ тое мѣсто даси, любо кунами даси за нее, во что будеть была.» Рюрикъ же сдума съ братьею и съ мужи своими, и посла ко Всеволоду 3, рска ему : «ажь, брате, жаловался и на мене про волость, а се волость которые же еси просилъ.» И далъ Рюрикъ Всеволоду 5 городовъ : Торцькый, Корсунь, Богуславль, Треполь, Каневъ, и утвердишася крестомъ честнымъ на всей любви своей к. И да Всеволодъ Торцькый зяти своему Ростиславу Рюриковичю, а въ иный городы посла посадникы своя. Слышавъ же Романъ, аже Всеволодъ взялъ волость подъ нимъ у Рюрика, а Торцькый далъ опять ширину его подъ нимъ, Романъ же поча слатися ко цті * своему, жалуяся про волость, мнѣвъ, якоже смолвився со Всеволодомъ отъялъ у него волость сына дѣля своего ; и тѣмъ поча винити тестя своего, и крестьное чѣлованіе поминая ему. Рюрикъ же рче ему : «язъ переже всихъ далъ есмь тобѣ волость сю; но же Всеволодъ наслалъ на мя, жалуяся про тебе, ажь есми на немъ чести не положилЛИ преже, я же есмь тобѣ являлъ вси рѣчи его, ты же ми еси ее отступился по волѣ, а намъ како любо ему было 10 даяти "; а намъ безо Всеволода нелзя быти, положили есмы на немъ старѣйшиньство вся братья во Володимерѣ племени; а ты мнѣ сынъ свой, ато ти волость иная той равна.» Романъ же не бережеть тоя волости, ловя извѣта на тестѣ своемъ и не хотя съ нимъ любви ; и поча думати съ мужи своими, сляся ко Олговичю С Ярославу ко Всеволодичю * къ Чернигову, и цѣлова съ нимъ крестъ, поводя й у на Кіевъ на У тестя своего. Се же слышавъ Рюрикъ, ажь Романъ отступился ко Олговичемъ и поводить Ярослава на старѣйшиньство , и поча Рюрикъ думати съ братьею своею и съ мужи своими, и посла ко Всеволоду повѣдая ему, ажь Романъ прислался * ко Олговичемъ и поводить й на Кыевъ и на все Володимере племя : «а ты, брате, въ Володимери племени старѣй еси насъ, а думай, гадай ц о Руской земли и о своей чести и о нашей ; » а къ Романови посла ко зятю своему мужи своя, обличи й и поверже ему крестныя грамоты. Романъ же ублюдъся тестя своего, ажь ему изверглъ ч крестныя грамоты, и ѣха въ Ляхы помочи дѣля ко Казимеричемъ ; - и рекоша ему

T

M

а) которыа (которой) Х. Е. б) ее пропущ. въ Х. Е. в) никифора Х. Е. г) аже се про се (проси) Х. Е. д) въблазнѣ Х. во братѣхъ Е. е) чи Е. ж) съ (со) сватомъ Х. Е. з) мужи свои (мужь свой) прибавл. Х. Е. и) жаловалъ еси Х. Е. i) a се волость пропущ. въ И. к) своей нѣтъ въ Х. Е. л) къ цтеви Х. ко отцеви Е. м) есмѣ Е. н) положилъ Х. Е. о) есми И. п) а намъ тако любо ему было дати по воли Е. p) не береже Х. не брегъ Е. с) во олговичю или во олговичи неразборчиво въ И. ко олговичомъ Е. т) къ ярославу и всеволоду ошибк. Е. у) поводяися И. поводя его Х. поволи ею ошибк. Е. Ф) отступилъ Х. Е. x) приложился (приложися) Х. Е. ц) и гадай Х. Е. ч) възвръгль Х. поверглъ Е.

Томъ II.

19

i

B

1195 Казимеричи: «мы быхомъ тобѣ радѣ помоглѣ, но обидить насъ стрый свой Межька, ищеть подъ нами волости ; а переже оправи насъ, а быхомъ былѣ вси Ляхове не разно 3, но за одинѣмъ быхомъ щитомъ былѣ съ тобою и мьстили быхомъ обиды твоя.» Романъ же улюбивъ съвѣтъ ихъ и послушавъ ихъ, и поѣха на Межьку со сыновци его съ Казимеричи, сдума съ мужи своими, рекъ: «ажь примучю сихъ, а Богъ ми на ня поможеть, и тогда совокупивъ всихъ на одино мѣсто, исполню в съ ними честь свою и хотѣніе мысли своея налѣзу ;» и то помысливъ въ сердци своемъ, и поѣха противу Мьжьцѣг биться. Межька же приславъ противу ему и не хотяше битися съ нимъ, но веляшеть Романови, абы й уладилъ со сыновци его; Романъ же не послушавъ ихъ и ни мужій своихъ, и да ему полкъ. И ударишася Ляхове съ Русью, и потопташа Ляхове Русь, и побѣди Межька Романа, и избиша въ полку его Руси много и Ляховъ своихъ; а самъ утече къ Казимеричемъ въ городъ, и оттуду вземши й дружина его, несоша и 4 къ Володимерю. Оттолѣ же посолъ свой посла къ Рюрикови, ко тьстю в своему, кланяяся ему и моляся, и покладывая на собѣ всю вину свою; и къ митрополиту сляся къ Микифору *, веля ему о себѣз молитися и кланятися о всей винѣ своей, дабы й пріялъ къ собѣ и гнѣва отдалъ бы ему. Микифоръ же, митрополитъ Кыевьскый, молися Рюрикови отъ Романа. Рюрикъ же послушавъ митрополита, и отда ему гнѣва, не хотя видити кровопролитья, сгадавъ съ мужи своими своими, рекъ имъ : «ажь ми ся уже молить и каеться о своей винѣ всей, то язъ его пріиму и ко кресту вожю, и надѣлокъ ему даю; да же въ томъ устоить, и отцемъ мя имѣти почнеть и во правду и добра моего хотѣти, то язъ и сыномъ имѣю собѣ, якоже и первое имѣлъ есмь его и добра ему хотѣлъ;» и то все сдума съ мужи своими, посла къ нему посолъ свой, рекъ ему : «гнѣва ти отдаваю» и води й кресту на всей волѣ своей, и да ему Полоный и полътъртака * Корьсуньского. Того же лѣта придоша прузи въ Рускую землю. Тое же осени сослався Рюрикъ со Всеволодомъ, сватомъ своимъ, и съ братомъ своимъ Давыдомъ, послаша мужи своя ко Ярославу и ко всимъ Олговичемъ, рекше ему: «цѣлуй къ намъ крестъ со всею своею братьею, како вы не искати отцины нашея, Кыева и Смоленьска, подъ нами, и подъ нащими дѣтми, и подо всимъ нашимъ Володимеримъ племенемъ : како насъ роздѣлилъ дѣдъ нашь в Ярославъ по Днѣпръ, а Кыевъ вы° не надобѣ.» И Олговичи же сдумавше и пожалиша себе, рекше ко Всеволоду : «ажь ны" еси вмѣнилъ Кыевъ тоже ны его блюсти Р подъ тобою и подъ сватомъ твоимъ Рюрикомъ, то въ томъ стоимъ; ажь ны лишитися его велишь отъинудь, то мы есмы не Угре, ни Ляхове, но единого дѣда есмы внуци; при вашемъ животѣ не ищемъ его, ажь по васъ, кому Богъ дасть.» И бывши межи ИМИ распрѣ мнози и рѣчи велицѣ, и не уладишася. Всеволодъ же хотѣ оправити все племя Володимере, хотѣ на ня ити тое же зимы; Олговичи же убоявшеся и послаша мужи своя, игумена Деонисья, ко Всеволоду, кланяючися и емлючися ему по всю волю его; онъ же има имъ * вѣры, и ссѣде съ коня. Олговичи же другія послы послаша ко Рюрикови, молвячи ему : «брате! намъ съ тобою не бывало николи же лиха; аже есмы не укончали сее зимы ряду со Всеволодомъ, и съ тобою, и съ братомъ твоимъ Давыдомъ, а ты ны еси близъ, а цѣлуй съ нами крестъ, како ти ся съ нами не воевати, доколѣ со Всеволодомъ и съ Давыдомъ любо ся уладимъ, любо ся не уладимъ.» Рюрикъ же сдума съ мужи своими, посла посолъ ко Ярославу, хотя й свести въ любовь × со Всеволодомъ и съ Давыдомъ : и води й кресту, како ему не возстати на рать до

M

Φ

а) нераздно И. б) вси прибавл. Х. Е. в) исполну И. г) межцѣ Х. Е. д) вземи несоша и пропущ. въ Х. Е. е) къ цтеви Х. ко отцеви Е. ж) къ никифору т. и д. Х. Е. 3) отъ себе Х. Е. и) почтенъ ошибк. Х. i) его прибавл. Х. Е. к) полоны (полони) и полътартака Х. Е. л) къ (ко) всѣмъ прибавл. Х. Е. м) вамъ Х. Е. п) раздѣлилъ свои ошибк. Х.; въ Е. также испорчено. 0) вамъ Х.п) намъ такъ и ниже, въ Х. Е, р) блюстити И.с) и прибавл. X. F. т) има И. у) и игумена Х. Е. Ф) онъ же имъ и ня (онъ, же и ня) Х. Е. x) хотя извести любовь неправильно въ Х. Е.

r

A

e

i

a

Ж

B

,

ряду, и самъ чѣлова на томъ же къ нему ; и роспусти дружину свою, и братью свою и дѣти 1195 своя, и дикыи Половци отпусти въ вѣжи своя, одаривъ я дарми многими, а самъ ѣха во Вручій, своихъ дѣля орудѣй. Тое же зимы, по Ѳедоровѣ недѣлѣ во вторникъ, въ 9 часъ, потрясеся земля по всей области Кіевьской и по Кыеву : церькви каменыя и деревяныя колебахуся, и вси людіе видяще отъ страха не можаху стояти, овіи падаху ници, иніи же трепетаху. И рекоша игумени блаженіи : «се Богъ проявилъ есть показая силу свою за грѣхи наша, да быхомся остали г отъ злаго пути своего;» иній же молвяхуть другъ ко другу: «сіи знаменія не на добро бывають, но на паденіе многимъ, и на кровопролитье, и на мятежь многъ въ Руской землѣ; » еже и сбысться. Тое же зимы преставися князь Изяславъ Ярославичь меншій, мѣсяца Февраля, и положиша тѣло его во святѣмъ Ѳеодорѣ 4, близъ отня гроба. Тое же зимы, въ великое говѣніе, сдумавъ Ярославъ Всеволодичь князь Черниговьскій съ братьею своею, переступивъ крестное цѣдованіе, на чемъ же бяшеть умолвилъ съ Рюрикомъ и крестъ къ нему чѣловалъ, како не воеватися до ряду, доколѣ же съѣздятъ посли Всеволожи и Давыдови, Ярославъ же не дождавъ ряду посла сыновця своя ко Витебьску, на зятя на Давыда; Рюрика въ Кыевѣ не бяшеть, но ѣхалъ бѣ * Въручій своихъ дѣля орудѣй, роспустивъ братью свою и дружину свою, и има з вѣру крестному цѣлованію. Олговичи же и, не доѣхавше Витебьска, воеваша Смоленьскую волость. Слышавъ же Давыдъ Олговича, посла Мьстислава Романовича сыновця своего, и Ростислава Володимерича съ полкомъ своимъ, и Рязаньского княжича зятя своего Глѣба со Смолняны, противу имъ; и бысть на другой недѣлѣ поста, во вторникъ, на обѣднѣ *, потрясеся земля; того же дни полци устрѣтошася обои. Олговичи же устерегшеся и снарядивше полкы своя, и сташа противу имъ, отоптавшеся во снѣгу, бѣ бо снѣгъ великъ. Мьстиславъ же и дружина его узрѣвше я, близъ л бѣ лѣсъ, и тако не изрядивше полковъ своихъ, наборзѣ устремившеся на нихъ и поткоша къ нимъ, и съшибошася со Олговымъ полкомъ, и стяги Олговы потопташаʼи сына его Давыда изсѣкоша. И тысячьскій Михалко Давыдовъ со Смоленьскимъ полкомъ наряженъ бяшеть на Полотьскый полкъ, бяхуть бо Полотьскій князи помагающе Олговичемъ; Смолняне же не доѣхавше ихъ поскочиша. Полочани же видѣвше Мьстислава одоляюща Олгови, и не гнаша во слѣдъ Смолнянъ, но увернувшеся и удариша въ тылъ полка Мастиславля и потопташа й. Мьстиславъ бо не бѣ ту, но загналъ бѣ съ передними во слѣдъ полка Олгова, и возвратися ко своимъ, мнѣвъ яко уже побѣдивъ Олга, а не вѣды своихъ побѣженыхъ, и творя своя въѣха въ ратныя; и познавше Полчане яща й. Ростиславъ же Володимеричь, и Давыдова дружина, и Рязаньскій княжичь зять Давыдовъ, гонивше по Олговичѣхъ и возвратишася ко своимъ, и видиша стягы своя потаены отъ Полочанъ, и возмятьшеся бѣжаша во Смолнескъ ко Давыдови, и прочіи съ ними. Олегъ же Святославичь видивъ, ажь Полочане потопталѣ стяги Мьстиславли, и возвратися и къ нимъ, и пріѣхавъ видѣ Мьстислава нятого, и обрадоваси, испроси у Бориса у Дрюютьского князя Мьстислава Романовича; и посла вѣсть ко строеви своему къ Чернигову ко Ярославу и къ братьи своей, и повѣда имъ : «Мьстислава есмь ялъ и полкъ его побѣдилъ, и Давыдовъ полкъ Смолняны °, и сказывають ми Смоляне изыимани, ажь братья ихъ недобрѣ съ Давыдомъ; а нынѣ, отче, сякого Рены веремени не будеть пакы ; а поѣди не стряпая совокупивъ братью свою, нынѣ возмемъ честь свою. » Се же слышавъ Ярославъ и вси Олговичи, обрадовашася и поѣхаша ко Смоленьску изъѣздомъ. Се же слышавъ

Ꮧ

M

п

а) цѣлова кресть Х. Е. 6) и братью свою пропущ. въ Е. в) намъ прибавл. Х. Е. г) обратили Х. отвратили Е. д) у святаго ѳеодора X. Е. е) бѣ пропущ. ; далѣе въ вручій (во овручій) Х. Е. ж) дѣлати Е. 3) и ума И. и немъ (и емъ) Х. Е, и) олговичь же, и далѣе вмѣсто воеваша въ Х. и Е. воеваше (въѣхавше). i) сыновця. димерича пропущ. въ Е. к) на обѣднѣ нѣтъ въ Х. Е. л) близъ бо Х. Е. м) не пропущ. въ И.н) и возвратишася (и возворотишася) Х. Е. о) съ (со) смолвяны Х. Е. п) и смолняне во всѣхъ сп. р) такого Х. Е.

. . воло

- 96

6

1195 Рюрикъ, и посла изо Вручего перекы къ нему со крестьными грамотами, река ему : «ажь еси поѣхалъ брата моего убить и обрадовался еси сему, то уже соступилъся есв ряду и крестнаго чѣлованія; а се ти крестьныя грамоты; а ты пойди ко Смоленьску, а язъ къ Чернигову, да како насъ Богъ разсудить и крестъ честный.» Се же слышавъ Ярославъ, и не поѣха ко Смоленьску, но возвратися опять въ Черниговъ; и посла посолъ свой къ Рюрикови, оправливаяся во крестное чѣлованье а, а Давыда винить про Витебьскъ, аже помогаеть зяти своему. Рюрикъ же рече ему : «язъ ся в Витебьска съступилъ тобѣ, и посолъ былъ свой послалъ есмь ко брату Давыдови, повѣдая ему, ажь есмь соступилъся Витебьска тобѣ ; ты же того не дождавъ, послалъ еси сыновця своя ко Витебьску, сыновци же твои идуци г воеваша Смоленьскую волость, Давыдъ же слышавъ рать и послалъ Мьстислава сыновца своего.» И тако бывши межи ими распрѣ мнози и рѣчи велицѣ, и не уладишася. Тое же зимы преставися благовѣрный князь Глѣбъ Туровьски, шпоринъ Рюриковъ, сынъ Гюргевъ, мѣсяца марта, и привезоша й въ Кыевъ; и стрѣте й митрополитъ Кіевьскый, игумени вси, и князь великый Рюрикъ Кыевъскый, и тако проводиша 4 со обычными пѣснми, и пожалова Рюрикъ шюрина своего, бѣ бо любимъ ему, и спрятавше тѣло его положиша во церкви святаго Михаила Златоверхого.

M

e

3

и

i

- Въ лѣто 6704. Рюрикъ сдума съ мужи своими, и посла посолъ ко свату своему Всеволоду Суждальскому князю, река ему : «како е еси былъ умолвилъ со мною и съ братомъ моимъ Давыдомъ, возсѣсти на конѣ съ Рожества Христова и снятися всѣмъ въ Черниговѣ ж, азъ же совокупився съ братьею своею, и съ дружиною своею, и съ дикими Половци, и сѣдѣлъ есмь доспѣвъ, жда отъ тебе вѣсти ; ты же тоѣ зимы не всѣлъ има , имъ вѣры, аже имъ стати на всей воли нашей ; язъ же то слышавъ, ажь еси не всѣлъ на конь, и роспустилъ есмь брать свою и дикіп Половци, а со Ярославомъ съ Черниговьскымъ чѣловалъ есмь крестъ на томъ, како же не воеватися, доколѣ любо уладимся вси, или не уладимся вси *; нынѣ же, брате, и моему сынови и твоему л Мьстиславу тако ся потъкло ажь вязить у Волговичь "; абы не стряпа всѣлъ на коня, а быхомъ снемшеся гдѣ любо помьстилѣ обиду и сорома своего, и сыновця своего быхомъ выстояли, и правду свою налѣзлѣ; » отъ Всеволода же не бяшеть вѣсти все лѣто. Рюрикъ же приведъ братью свою и дикыи Половци, и почаша воеватися со Олговичи : реклъ бо бяшеть ему Всеволодъ: «ты починай, а язъ готовъ съ тобою.» Ярославъ же Черниговьскый почан слати послы своя къ Рюрикови, река ему : «чему еси, брате, почалъ волость мою воевати, а поганымъ руцѣ полнишь? а мене съ тобою ничтоже росшло, Р ни язъ подъ тобою Кіева ищу ; а Давыдъ аче и наслалъ былъ Мьстислава на моя сыновця аже й Богъ како разсудилъ то язъ Мьстислава даю тобѣ безъ искупа, по любви ; а крестъ со мною чѣлуй, а со Давыдомъ введи мя въ любовъ; а Всеволодъ ажь восхочьть съ нами уладитися, а уладится, а тобѣ не надобѣ съ братомъ Давыдомъ.» Рюрикъ же рче ему : «ажь хочешь со мною во правду любви, а дай ми путь слати ко Всеволоду и ко Давыдови ; а како ся нагадавше вси, такоже съ тобою уладимся. » Рюрикъ бо того дѣля хотяшеть послати посолъ свой, во правду хотя свести въ любовь : но Ярославъ Рюриковѣ рѣчи не имяшеть вѣры, творя якоже свѣчатися * хотять на нь, и того дѣля не пустяшеть пословъ Рюриковыхъ сквозѣ свою волость, заяли бо бяхуть Олговичи вси пути; и тако воевашася межи собою, ѣздячи, все лѣто и до осени. Того же лѣта во Олговичѣхъ преставися князь Всеволодъ Святославичь, братъ Игоревъ, мѣсяца мая, и тако спрятавше тѣло его вся

,

c

,

а) оправл. (оправдиваяся) въ (во) крестномъ цѣлованіи Х.Е. б) виня Х. винить пропущ. въ Е. в) ся нѣтъ въ Х. Е. г) идучи Х. Е. д) его прибавл. Х. Е. е) ка не дописано въ И. ж) въ чернѣгова (у чернѣгова) Х.Е. з) не всѣлы И. и) и ня Х. Е. i) како уже Е. к) или вси пропущ. въ Х. Е. л) нынѣ же брату моему, а сынови твоему ошибк. Е. м) случило Х. Е. н) вязить у олговича Х. важитъ на олговича испорч. въ Е. о) обиду и пропущ. въ X. Е. п) и поча И. р) рощло И. росчло Х. разлучило Е. с) разсудить(ъ) Х. Е. т) съвѣщатися (совѣщати) Х. Е.

..

Ж

аты,

M
,

его

братья во Олговичѣхъ племени, съ великою честью и съ плачемъ великымъ и рыданіемъ : по- 1196 неже бо во Олговичѣхъ всихъ удалѣе а рожаемъ, и воспитаніемъ %, и возрастомъ, и всею добротою и мужьственою в доблестью, и любовь имѣяше ко всимъ ; епискупъ же Черниговьской и вси игумени и попове проводиша его до гроба, со обычными пѣснми, и положиша его во церкви святоѣ Богородици въ Черниговѣ; и приложися ко отцемъ своимъ и дѣдомъ, давъ общій долгъ, же 4 нѣсть убѣжати всякому роженому. Тое же осени Романъ Мьстиславличь, зять Рюриковъ, пославъ люди своя воевать волость Рюрикову и Давыдову, помогая Олговичемъ, на чемъ же бяшеть къ нимъ и крестъ цѣловалъ, отаи тести своего ; а къ тести своему Рюрикови крестъ бяшеть цѣловалъ передъ тѣмъ, како ся ему Олговичь болѣ того лишити, а въ его волѣ быти и зрѣти на нь; Рюрикъ же бяшеть и гнѣва ему отдалъ, Никифоромъ митрополитомъ Кіевьскымъ, и Полоны * ему далъ, има ему вѣры по крестьному цѣловані. Романъ же восла люди своя въ Полоны 3, и оттолѣ повелѣ имъ ѣздячи воевати. Слышавъ же Рюрикъ, аже изъ Полоного ѣхавше воевали волость брата его Давыдову и сына его Ростиславло, и того дѣля хотѣ ити на зятя своего; а сыновца своего Мьстислава и посла въ Галичь къ Володимеру, река ему : «зять мой переступилъ рядъ и воевалъ волость мою, брате, оттолѣ со сыновцемъ моимъ воюйта волость его ; а язъ самъ хотѣлъ есмь ити къ Володимерію, но есть ми вѣсть, ажь Всеволодъ сватъ мой всѣлъ на коня, како ми ся былъ обѣчалъ i помочи на ОлговиЧЯ и стати у Чернигова; а творять ми, какоже ся уже совокупилъ съ братомъ моимъ Давыдомъ и волость ихъ жьжета, и Вятьскыѣ * городы поималѣ и пожьглѣ, а язъ сѣжю доспѣвъ, ждя отъ нихъ вѣсти правой.» Володимеръ, ѣхавъ со Мьстиславомъ, повоева и пожьже волость Романову около Перемиля и a отселѣ и Ростиславъ Рюриковичь съ Володимеричи ° и съ Чернымъ Клобукомъ, ѣхавше, повоеваша и пожгоша волость Романову около Каменця ;. и тако ополонившеся челядью и скотомъ и отместившеся , возвратишася восвояси. Мы же на предлежащее возвратимся. Тое же осени Ярославъ Всеволожичь в Черниговьскый слышавъ, ажь Всеволодъ и Давыдъ вшедша въ землю ихъ и жьжета волость ихъ, и Вятьскыя городы поимали и пожьглѣ, Ярославъ, собравът братью свою и сдумавъ съ ними, пожали земли своея и затвори два Святославлича въ Черниговѣ, Олга и Глѣба, иные городы затвори, блюдяся У отъ Рюрика; а самъ ѣха противу Всеволоду и Давыдови, совокупивъ брать свою, и сыновця своя, и дикыи Половци, и ста подъ лѣсы своими засѣкъся отъ Всеволода и отъ Давыда, и по рѣкамъ велѣ мосты подсѣчи; а ко Всеволоду и ко Давыдови посла мужь свой, река ему : «брате и свату ! отчину нащо и хлѣбъ нашь взялъ еси ; ажь любишь съ нами рядъ правый и въ любви съ нами быти, то мы любви не бѣгаемъ и на всей волѣ твоей станемъ; пакы ли что еси умыслилъ, а того не бѣгаемъ же, да како ны Богъ разсудить съ вами и святый Спасъ.» Всеволодъ же поча думати съ Давыдомъ и съ Рязаньскими князьми и съ мужьми, любя како бы съ ними умиритися. Давыдъ же не любяшеть мира, но поущашеть * и пойти къ Чернигову, река ему : «како еси былъ умолвилъ съ братомъ своимъ х Рюрикомъ и со мною, аже совокупитися у Чернигова всимъ, да любо быхомъ умирилися вси, на всей волѣ своей ; ты же нынѣ ни мужа своего еси послалъ ко брату своему Рюрикови, и ни своего прихода повѣдаеши ему, ни моего; а умолви съ нимъ мужемъ своимъ, а переже весны доспѣвъ сѣдѣти и воеватися со Олговичи, а вѣсти отъ тебе ждати правоѣ ; онъ же нынѣ воюеться

п

c

а) удатнѣе Е. б) и воспитаемь И. Сей рѣчи нѣтъ въ Х. Е. в) и можьственою И. и мужественною Х. Е. г) и приложиша И. д) ему же И. е) и полъный Х. и полный такъ и ниже Е. ж) имя Х. Е. з) въ полоный (въ полный) X. Е. и) ростислава ошибк. Е. i) обѣцалъ (обѣщалъ) Х. Е. к) на олговичи Х. Е. л) и вятичскыя Х. м) перемирки Е. н) а отъ серета Е. о) съ володимеричи нѣтъ въ Х. и зъ володимеричомъ Е. п) и отомстившиеся (н отмстившеся) Х. Е. p) всеволодичь Х. Е. с) и вятичскыа Х. и вятическія Е. т) съзва (созвавъ) Х. Е. y) блюда (блюда) X. Е. Ф) но пущаше (но подъущаше Х. Е.х) моимъ Х. ц) оны же И.