Въ лѣто 6652. Земля потрясеся мало, и падеся церкви великія святаго Михаила у Переяславли, мая въ десятый, юже бъ създалъ и украсилъ блаженый епископъ Ефремъ. Томъ же лѣтѣ ведоша Ляховицю Мірому за Давыдовича Всеволода. Въ се же лѣто преставися Ярославляя Святославлича. У се же лѣто бысть бездожгье. Тогды жъ погорѣ Подолье все, на канунъ святаго Рожества Ивана Крестителя и Предътеча; къутрін же день погорѣ Гора и монастыреве вси, что ихъ на Горѣ въ градѣ, и Жидове. Томъ же лѣтѣ бысть знаменіе въ солнци, отъ вечера аки мѣсяць малъ и мало не смерчеся, августа въ 1 на десять день. Въ се же лѣто умре Василко Ростиславичь; по немъ же преставися Володарь брать его старѣйшій. Въ лѣто 6633. Преставися княгыни Святополчая, февраля 28. Въ лѣто 6654 а, Преставися благовѣрный князь, христолюбивый и великий князь всея Руси, Володимеръ Мономахъ, иже просвѣти Рускую землю, акы солнце луча пущая; его же слухъ произиде по всимъ странамъ, наипаче же бѣ страшенъ поганымъ, братолюбець, и нищелюбець, и добрый страдалець за Рускую землю. Сего преставленіе б бысть маія въ девятыинадесять; и спрятавше в тѣло его положиша у святѣй Софьѣ, въ отьца г Всеволода, пѣвше обычныя пѣсни надъ нимъ. Святители же жаляще си плакахуся по святомъ и добромъ князи, весь народъ и вси людіе по немъ плакахуся, якоже дѣти по отцю или по матери, плакахуся по немъ вси людіе, и сынове его, Мьстиславъ, Ярополкъ, Вячьславъ, Георгій, Андрей, и внуци его; и тако разидошася вси людіе съ жалостью великою, такоже и сынове его разидошася кождо въ свою волость, съ плачемъ великомъ, идѣже бяше комуждо ихъ раздаялъ волости. НАЧАЛО КНЯЖЕНІЯ МСТИСЛАВЛЯ ВЬ КІЕВѣ. Мьстиславъ, старѣйшій сынъ его, сѣде на столѣ въ Кіеви, отца мѣсто своего, маія въ 20. Слышавше же се врази Половци смерть Володимерю, и присунушася къ Баручю, рекше : возмемъ Торкы ихъ. Бѣ же вѣсть Ярополку, и повелѣ гнати люди и Торкы въ Баручь и въ прочая грады; наворопивше же врази и не въспѣвше ни въ что же положи, увѣдавъ же Ярополка въ Переяславли, вратишася на Посулье воевать, Яро полкъ же князь укрѣпився и иде по нихъ, съ божьею помощью, не жда отъ брата помощи, НИ отъ другаго, толко съ Переяславци постиже я; видѣвше ихъ мало, воротишася опять и поидоша исполчившеся противу. Тогда же благовѣрного князя корень и благовѣрная отрасль, Ярополкъ, призва имя божіе и отца своего, съ дружиною своею дьрѣзну, и сразившемася полкома, побѣжени бывше поганіи, силою честнаго креста и святомъ Михаиломъ, часть ихъ избиша, а часть ихъ истопе въ рѣкѣ 4; и поможе ему Богъ и отца его молитва, и прославиша Бога вси людіе о таковомъ дарѣ и помощи. Въ се же лѣто преставися игуменъ святыя Богородица Прохоръ Пе-, черьского манастыря, ноября въ 15. Въ лѣто 6635 е. Преставися митрополитъ Никита. Въ се же лѣто преставися княгини Володимеря, мѣсяца іюля въ первыинадесять. Того же лѣта потрясеся земля, мѣсяца августа въ 2. Въ лѣто 6636 ж. Ольговичь Всеволодъ я стръя з своего Ярослава Черниговѣ, изъѣхавъ й и ", а дружину его изсѣче i и разъграби. Мостиславъ же съ Ярополкомъ съ вои хотяще к ити на Всеволода про Ярослава, Всеволодъ же послася по Половци, а Ярослава и пусти Мюрому, Половець же приде 7000 Селелукомъ м, и ставшимъ имъ у Ратьмирѣ Дубровы за Выремъ, послали бо а) По Лавр. 6633, и кажется, судя по означенному въ немъ индикту, вѣрно. Впрочемъ древнія Лѣтописи, кромѣ ошибокъ составителей или переписчиковъ, отчасти неточны въ хронологіи потому, что нѣкоторыя происшествія, особенно въ началѣ годовъ, помѣщены въ нихъ какъ бы въ видѣ вступленія къ разсказу послѣдующихъ событій, основанныхъ на истинномъ лѣтосчисленіи. б) приставленіе И. в) испратавше И. г) въ тѣца И. Должно быть : у отца. д) Послѣ поправлено : въ рѣкахъ. И. е) По Лавр. 6634. ж) Тамъ же 6635. з) Въ Лавр. стры. и) изъѣхавы И. i) исѣче И. к) хотяща И. л) Такъ должно быть; въ И. а ярославъ. м) Въ Лавр. со селукомъ. лода » - бяхуть послы къ Всеволоду; изоимавше в Ярополци посадници на Локнѣ а, приведоша ѣ къ 1128 Ярополку, Ярополчи бо бяху посадници 6; Половци же, не вземше вѣсти отъ Олговичь, бѣжаша усвояси. Мьстиславу бо боли належащю на Всеволода, рекоша ему : «повелъ еси Половци и не въспѣша ничтоже». Всеволодъ же нача ся молити Мьстиславу, и бояры его подъучивая и дары дая, моляшеться имъ; и тако пребысть в все лѣто до зимы. И пріиде Ярославъ изъ Мурома къ Мьстиславу, кланяяся ему моляшеться, река : «хрестъ еси цѣловалъ ко мнѣ, пойди на ВсевоВсеволодъ же болма моляшеться Мьстиславу. Бяшеть бо г въ ты дни игуменъ святаго Андрея Григорій, любимъ бо бѣ преже Володимеромъ, чтенъ же ото Мьстислава и ото всихъ людей, тотъ бо не вдадяше Мьстиславу въстати ратью по Ярославѣ, река : «то ти менше есть, онже переступивъ хрестьное цѣлованіе на рать не въстанешь, неже я кровь пролити хрестьяньскую». И съвъкупивъше сборъ іерейскый, митрополита же въ то время не бяше, и рекоша Мьстиславу : «на ны будеть тотъ грѣхъ». И створи волю ихъ, и съступи хреста Мьстиславъ къ Ярославу, и плакася того вся дни живота своего. Ярославъ же пойде опять къ Мурому. Того же лѣта посла князь Мьстиславъ съ братьею своею многы Кривичи е, четырьми путьми, Вячьслава изъ Турова, Андрея изъ Володимеря, Всеволодка изъ Городна, Вячьслава Ярославича изъ Клечьска, тѣмъ повелѣ ити къ Изяславлю, а Всеволоду Ольговичю повелѣ ити, съ своею братьею, на Стрѣжевъ къ Борисову, Ивана Воитишича посла съ Торкы, и сына своего Ростислава посла Съмолоньяны къ Дрютьску ж, рекъ имъ : « въ одинъ день всимъ пустити на воро́пъ, мѣсяца августа въ первыинадесять день 3». Изяславъ же ускори днемъ передъ братьею, зая люди отъ града, они же устрашившеся передашася, а Изяславци почаша битися съ Вячьславомъ и съ Андреемъ. Изяславъ же перестряпъ два дни у Логожьска, и иде къ Изяславлю къ строеви своему и, водя съ собою Брячислава зятя своего, иже бяше пошелъ къ отцю своєму, и бывъ посредѣ пути и острашився не мога пойти ни сѣмо ни онамо, и иде шпорину своему въ руцѣ и Логожаны приведе, иже бѣ вывелъ изъ Логожьска i. И, видивше Изяславчи князя своего и Логожаны, оже безъ пакости суть переяли, и дашася, рекше Вячьславу : «призови ны Бога, яко насъ не даси на щитъ». И бысть вечеръ, Воротиславъ Андреевъ тысячькый и Иванко Вячьславль к ѵъсласта отрокы своя въ городъ, и свитающю, увидивше * вси вои, тако взяша й въ ночи 4, и одва Мьстиславны и товаръ ублюдоша, и то съ нужею, бьючеся; и тако изворотишася съ многымъ полономъ. Потомъ же и Новгородци придоша съ Мьстиславичемъ съ Всеволодомъ къ Нѣклочю н. И тако Полочане сътъснувшеси выгнаша Давыда съ сынъми, поемше Рогъволода идоша о ко Мьстиславу, просяче его собѣ княземъ, и створи волю ихъ Мьстиславъ, поемьше Роговолда ведоша й къ Полотьску. Томъ же лѣтѣ и преставися Изяславъ Святополчиць, мѣсяца декабря въ 15, а погребенъ бысть 24 день. Лавр. Лѣт. подъ 6635 годомъ. a) Въ И. какой-то слогъ, предшествовавшій локнѣ помаранъ. б) Въ Лавр. прибавл. по всей семи. в) прибысть И г) бяшять бо И. д) Въ И. поправлено: нежли. е) Въ Лавр. въ то же лѣто посла князь мстиславъ браатью свою на кривичѣ. Въ И. должно поправить : съ братьею своею вои многы на кривичи. ж) Здѣсь въ И. нѣсколько словъ пропущено; въ Лавр. такъ : и ив. воитѣш. туже посла съ торкы, и сына своего изяслава изъ курьска съ своимъ полкомъ, посла и на логожескъ, а другаго сына своего ростислава посла съ смоланы на дрьютескъ, и проч. з) въ 4 день такъ въ Лавр. и) должно быть: къ стрыема своима ; тахъ въ Лавр. i) Въ И. ошибк, изъ логожьства, к) вячеславь И 1) ВСИ ВОИ, и та взяша и въ ночи Х. м) мстиславъ ошибк. Е. н) къ неключю X. Е. Въ Лавр. къ веколочн о) видоша (т. е ведома) и ко полотьску; такъ было въ И., но потомъ въ словѣ видоша буква в вычищене, а слово полотьску помарано, послѣдующее же до слова къ полотьску приписано на полѣ мелкимъ полууставомъ. п) того же лѣта Х. Е. Продолжается ХлѣБН. Въ лѣто 6637 а. Преставися князь Полотьскый Борисъ. Въ се же лѣто бысть вода велика 6, потопи люди и жито, и хоромы внесе в. Того же лѣта заложи Мьстиславъ церковь камену святаго Ѳедора, въ Кіевѣ, сынъ Володимерь г. Въ лѣто 6658 . Георгій Ростовьскый тысячкой е окова гробъ Ѳедосьевъ, игумена Печерьскаго, при игумени Тимоѳеи. Въ се же лѣто преставися Вячьславичь Михайло, внукъ Володимерь, іюля въ 25 ж. У се жез лѣто поточи Мьстиславъ Полотьскій князѣ, съ женами и съ дѣтми, въ Грекы, еже преступиша хрестьное цѣлованіе. Томъ же лѣтѣ и преставися Ярославъ Святославличь въ Муромѣ. Въ лѣто 6639 к. Послал Мьстиславъ сыны своя на Чюдь, Всеволода, Изяслава, Ростислава, и взяша йм, и възложиша на нѣ и дань. Томъ лѣтѣ о приде митрополитъ Михаилъ. Въ се же лѣто потрясеся земля, іюля и 24, въ 3 часъ дни. Томъ же лѣтѣ священа бысть церкви святаго Андрея Яньчина манастыря. . Въ лѣто 6640 р. Ходи Мстиславъ на Литву, съ сынъми своими, и съ Олговичи с , и съ Всеволодомъ Городеньскимъ т, и пожгоша я, а сами ся расхорониша, а Кіанъ тогда много побиша Литва, не втягли у бо бяху съ княземъ, но послѣди идяху по немъ особѣ. Въ се же лѣто заложена бысть церкви камяна святая Богородица, рекомая Пирогоща . Въ се же лѣто родися у Мьстислава х сынъ и нарекоша имя ему Володимеръ. Начало княженья Ярополча въ Кіевѣ. Въ лѣто 6641 ч. Преставися благовѣрный князь Мьстиславъ, Володимерь сынъ, оставивъ княженіе брату своему Ярополку, ему же и дѣти свои съ Богомъ на руцѣ предасть; преставися Мьстиславъ априля въ 15, празной недѣлѣ въ пятокъ ч, положенъ бысть у церкви святаго Ѳедора, юже бѣ самъ създалъ, а Ярополкъ вниде въ Кіевъ въ 17 день, въ недѣлю ш. Томъ же лѣтѣ Ярополкъ приведе Всеволода Мьстиславлича изъ Новагорода, и да ему Переяславль; съ завтрія же щ сѣде въ немъ, а до обѣда выгна ъ Юрьи стрый его и сѣдѣ въ немъ 8 дній, и выведе ы братъ его Ярополкъ изъ Переяславля за хрестьное цѣлованіе, и посла Ярополкъ по другаго Мьстиславлича въ Полтескъ по Изяслава приведе и съ клятвою. 1 Въ лѣто 6642. Преставися Изяславъ Глѣбовичь мая въ 14. Въ се же лѣто принесена бысть дъска оконечная гроба Господня Діонисьемъ, послалъ бо бѣ Мирославъ . Въ то же лѣто преставися епископъ Переяславьскій Марко . Тое же зимы Вячьславъ лишився Переяславля, иде опять Турову, не послушавъ брата своего Ярополка. Въ лѣто 6643. Юрьи `испроси у брата своего Ярополка Переяславль, а Ярополку дасть Суждаль и Ростовъ и прочюю волость свою, но не всю, и про то заратишася Олговичи : иде Ярополкъ, съ братьею своею, и Юрьи и Андрей, на Всеволода на Олговича и поимаша около ,. , а) Въ Лавр. 6636. б) въ днѣпрѣ прибавл. въ Е. в) снесе Х. Е. г) володимеровъ Е. д) Въ Лавр. 6637. е) и тысячкой И. георг. ростовскій шимоновичь и тысячскый (и тисяцкій) Х. Е. ж) въ се же ... въ 25 нѣтъ въ Е. з) въ се же Х. Е. и) въ то же лѣто Х. въ томъ же лѣтѣ E. i) святославичь Х. Е. к) Въ Лавр. 6638. л) пославь Х. м) и нѣтъ въ Х. Е. н) на нихъ Х. Е. о) въ томъ же лѣтѣ и того же лѣта такъ въ подобныхъ мѣстахъ почти вездѣ Х. Е. п) іюня Х. Е. Р) Въ Лавр. 6639. с) и съ лговичи И. т) городскимъ Е. у) не утягли Х. ЕФ) пироговища, и на полѣ въ пироговѣ Е. x) у мистислава И. ц) Въ Лавр. 6640. ч) Апрѣля 15 дѣйствительно приходилось въ пятницу на свѣтлой недѣли, но не въ 6641, а согласно съ Лавр. въ 6640 г.; въ послѣдней однакожъ число показано 14. ш) въ недѣлю пропущ. въ Е. щ) съ заутрѣя же (со заутрія же) Х. Е. ъ) выгна и Х. Е. ы) и выведе и Х. Е. ь) В Х. здѣсь два листа приписаны позднѣйшимъ Западнорусскимъ почеркомъ. Въ Е. въ томъ же мѣстѣ, гдѣ кончится 129 л. Хлѣб., вставлены слѣдующія слова : того же лѣта преставися сѣдо въ плесковѣ, мѣсяца февраля 11, сырной недѣли въ четвергъ, тамо положенъ бысть въ церкви святыя троица, юже бѣ самъ создалъ. См. далѣе подъ 6646 годомъ. Б) Въ Лавр. маркель. -36 города Чернигова села. Всеволодъ же не изиде противу биться, и еще бо бяху Половци не 1135 пришли къ нему. Ярополкъ же постоя нѣколко дній у Чернигова, и възвратися въ Кіевъ, и распусти вои, а со Всеволодомъ никакоже владивъся а , ни мира съ нимъ створивъ. И Половцемъ пришедшимъ къ Всеволоду, Всеволодъ же съ братьею своею, и съ Изяславомъ и Святополкомъ Мьстиславичема, и поидоша воююче села и городы Переяславьской власти би люди сѣкуще, даже и до Кіева придоша, и Городець зажгоша на святаго Андрея день, ѣздяху по оной сторонѣ Днѣпра, люди емлюще, а другыя сѣкуще, не утягшимъ перевезтися имъ, нелзѣ бо бяше перевезтися крами в; и плѣниша же и скота безчисленое множество. Ярополку бо бяше нелзѣ перевезтися крами г съ своими 4, а они, стоявше три дни за Городьцемъ въ бору, идоша Чернигову и оттудѣ слюче е межю собою створиша миръ ж. И пакы Олговичи начаша просити у Ярополка : «что ны з отець держалъ при вашемъ отци, того же и мы хочемъ; аже и не вдасть і, то не жалуйте что ся удѣеть, то вы виновати, то на васъ буди к кровь». То же все ся створи л, оже выгна Гюрги м Всеволода изъ Переяславля, а потомъ Изяслава выгна Вячьславъ н, а потомъ Изяслава же выгна тотъ же Вячьславъ о изъ Турова, а они приступиша къ Олговичемъ, и бысть въ томъ межи ими п пря, велика P злоба, идяху слово рекуче Олговичи : « яко вы начали есте перво насъ губити». Тое же зимы совкупи вои Кіевьскій, а Гюрги с Переяславци, и стояща 50 дній т у Кіева, и вмирися у Ярополкъ съ Всеволодомъ; и даша Переяславль Андрееви брату своему, а Володимерь Изяславу Мьстиславичю. , T Въ лѣто 6644. Приведъ x Ярополкъ брата своего Андрея изъ Володимеря и да ему Переяславль а Изяславу сыновьцю ц своему Володимерь. Того же лѣта приде Всеволодъ, съ всею ч братьею, къ Переяславлю, и стояща подъ городомъ три дни, и бишася у епископлихъ воротъ и въ княжихъ ш воротъ; и почютиша Ярополка идуча щ, идоша на верхъ Супоя, и ту пристроившася дождаша ихъ. И въскорѣ Ярополкъ, съ дружиною своею и съ братьею, ни вой своихъ ъ съждавше, ни нарядившеся гораздо, устремишася боеви ы, мняще, яко не стояти Олговичемъ противу нашей силѣ ; и бывшю съступленію обѣима полкома ь, и бишася крѣпко, но воскорѣ побѣгоша Половци Олговѣ Ѣ, и погнаша по нихъ Володимерича з дружина лутшая, а князи ихъ Володимеричи бьяхуся ю со Олговичи. Тогда же Василко Леоновичь царевичь убьенъ бысть, и бысть брань люта, и мнози отъ обоихъ падаху. Видивше же братья вся, Ярополкъ, Вячеславъ, Гюрди и Андрей, полкы своя възмятены, отъѣхаша восвояси. Тысячкый же съ бояры ихъ переже гнаша по Половчихъ °, избиша ѣ v и воротишася опять на полчище аа, и не обрѣтоша княжьи своея 66, и упадоша вв Олговичемъ въ руцѣ; и тако изъимаша ѣ, держаще стягъ Ярополчь, яша бояръ много : Давыда Яруновича г тысяцьскаго, и Станислава Доброго Тудъковича дл, и прочихъ мужій; и внукъ Володимерь Василко Маричичь убьенъ бысть ту ; многы бо бяше бояре Кієвьскін изоимали. Ярополкъ же съ братьею своею приде Кыеву. Се я • . · а) уладився Х. Е. 6) волости Х. в) кра или кора льдяная, плывущая по рѣкамъ предъ ихъ замерзаніемъ. См. Линде Slownik jezyka Polskiego, m. 1, ч. II, стр. 1115. нелзѣ бо крами нѣтъ въ Е. г) крами пропущено въ Е. д) съ вои своими Е. е) ключи ошибк. Е. ж) Въ Х. такъ : а другія сѣкуще, не могучи перевезтися имъ черезъ днѣпръ, забравше скотъ весь, три дни стоявше за городцемъ въ бору, и идоша къ чернѣгову, и оттуду ключи (слючи) межи собою сотвориша миръ. 3) нашь Х. и) аже нѣтъ въ E. i) а не вдасть Е. к) будеть Х. Е. л) то же все ся и сотвори Х. м) дюрди поправлено въ И. дюрдій (дюрдый) Х. Е. н) а потомъ... вячьславъ нѣтъ въ Е. о) а потомъ изяслава вячеславъ Е. п) има И. р) пря велика нѣтъ въ X. Е. c) а дюрди И. а дюрдій X. Е т) 20 дній Х. Е. y) и умирися Х. Е. Ф) святополкъ ошибк. Х. Е. x) приведе Х. Е. ц) сыну ошибк. Х. Е. ч) со своею Х. Е. ш) и у княжихъ Х. и у князкихъ Е. щ) идуща Х. ъ) ни во своихъ ошибк. Х. ни бо своихъ тоже Е. ы) ко боеви Х. Е. Б) и бывшу иступленю обима поклонома испорч. въ Х. и бывшу ступленію обѣма полкома E. в) олговы Х. Е. 5) володимеричи Х. Е. ю) бяху ту ошибк. Х. я) гюргій Х. гургій Е. ө) преже (прежде) гнавше по половцѣхъ Х. Е. v) я такъ и ниже Х. Е. аа) ко полчищеви Х. Е. 6б) князя (князь) ея Х. Е. вв) и впадоша Е. гг) Такъ въ Лавр.; въ И. Х. и Е. кажется ошибк. ярославича. дд) туковича Х. Е. -39 3 1136 же дѣяся мѣсяца августа въ 8 день. Андрей узратися а у Переяславль 6, Всеволодъ же перешедъ Десну ста противу Вышегородъ в съ вои, Ярополкъ же нача съвъкупляти вое г на нь ; , и постоя Всеволодъ за 7 дни А, иде Чернигову, и слаша межи собою послы, и не могоша ся уладити. Паки же Олговичи съ Половци переидоша Днѣпръ, декабря въ 29, и почаша воевати отъ Трьполя окою Красна е и Васильева и до Бѣлагорода, оли же ж до Кіева и по Желанѣ и до Вышьгорода з й до Деревъ и, и чрезъ Лыбедь стрѣляхуся. Ярополкъ же бяше събралъ множьство вой на нь изо всихъ земль і, и пріемъ разсмотрѣніе въ сердци, не изиде на нь к противу, ни створи кровопролитья : но убоявся суда божія, створися мній въ нихъ л, хулу и укоръ прія на ся отъ братьѣ своея и отъ всихъ, по рекшему : любите враги ваша. И створи м съ ними миръ въ 12 генваря, и цѣловавше и хрестъ межю собою, ходячю межи ими честьному Михаилу митрополиту со крестомъ, и вда Ярополкъ Олговичемъ стчину о свою, чего и хотѣли ; и тако утѣши и благоумный князь Ярополкъ брань ту лютую. Томъ лѣтѣ церкви Пирогоща Р свершена бысть. Въ лѣто.6645. Поставленъ бысть с скопець Мануйло епископомъ Смоленеску, пѣвець гораздый, иже бѣт пришелъ изъ Грекъ самъ третій къ благолюбивому у князю Мьстиславу : предъ симъ бо бѣ не былъ епископъ Смоленьскъ . Въ се же лѣто быша знаменія въ солнци х, мѣсяца іюня въ 9 день. Въ се же лѣто бишася Повъгородъци съ Суждальци на Жданѣ горѣ, и одолѣша Суждалци Новгородцемъ ц. Въ то же время " иде Юрьи Ростову, и Всеволодъ Мьстиславличь отда дчерь свою въ Ляхы Верхуславу. Въ лѣто 6646. Выгнаша Новгородци князя своего Всеволода Мьстиславича изъ Новагорода, а Святослава Олговича введоша къ собѣ, а Всеволодъ Мьстиславичь придеш Кыеву щ къ стрыеви ѣ своему Ярополку, и вдасть ы ему стрый Вышегородъ. Того же лѣта придоша Пльсковичи и пояша къ собѣ Всеволода княжить, а отъ Новгородець отложиша ь * ; того же лѣта престависл, сѣдъ Пльсковѣ, мѣсяца февраля въ 11, масленой недѣлѣ въ четвергъ, тамо же и положенъ бысть въ церкви святой Троицѣ, юже бѣ самъ създалъ въ Пльсковѣ т Въ лѣто 6647. Преставися Володимерьна Еѳимья э мѣсяца априля въ 4 день, въ понедѣлникъ порозноѣ ю недѣлѣ. Въ се же лѣто я выгнаша Новгородци Святослава Ольговича, и пріяша й е Смолняне, а Ростислава Гюрдевича у Новгородци посадиша въ себе аа . Въ се же Авто приведе в севолодъ Олговичь Половцѣ къ Прилуку, и взя пны городы, поима Посульское. Ярополкъ же съзвася съ братьею своею, и съ сыновци своими събрася, и съ Суждалци и. Роготовци, съ Полочаны и Смолияны бб, и король Угры посла помощь вв Береньдичевъ 30 тысящь, a) возвратися Х. Е. б) въ переяславъ (въ переяславль) Х. Е. в) вышегороду Х. Е. г) воя Х. Б. д) за 7 дни такъ Продолжается первый почеркъ въ Хлѣбн. : см. выше стр. 4. |