London, 1904

DIBRE ABOTH HA-OLAM.

SAYINGS

OF

THE JEWISH FATHERS.

London: C. J. CLAY AND SONS, CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS WAREHOUSE,

AVE MARIA LANE.

Glasgow: 263, ARGYLE STREET.

Leipzig: F. A. BROCKHAUS.
New York: THE MACMILLAN COMPANY.
Bombay: E. SEYMOUR HALE.

Mishnah. Pirke

SAYINGS

OF

THE JEWISH FATHERS

COMPRISING

PIRQE ABOTH

IN HEBREW AND ENGLISH

WITH NOTES AND EXCURSUSES.

EDITED FOR THE SYNDICS OF THE CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS

BY

CHARLES TAYLOR D.D.

MASTER OF ST JOHN'S COLLEGE CAMBRIDGE.

Second Edition with Additional Notes and a Cairo fragment of
Aquila's version of the Old Testament.

Cambridge

AT THE UNIVERSITY PRESS

1897

[All Rights reserved.]