Die quellen des Dekameron

Передняя обложка
J. Scheible, 1884 - Всего страниц: 345
 

Избранные страницы

Другие издания - Просмотреть все

Часто встречающиеся слова и выражения

Популярные отрывки

Стр. 221 - Ora si va con motti e con iscede A predicare, e pur che ben si rida, Gonfia il cappuccio, e più non si richiede.
Стр. 170 - Che pria li padri e le madri trastulla; L'altra, traendo alla rocca la chioma, Favoleggiava con la sua famiglia De' Troiani, di Fiesole e di Roma.
Стр. 239 - Der Kunstgriff Wollt ihr zugleich den Kindern der Welt und den Frommen gefallen? Malet die Wollust - nur malet den Teufel dazu.
Стр. 109 - Pro se vero argumentatur alia. scilicet oc. quod vulgares eloquentes in ea primitus poetati sunt . tanquam in perfectiori dulciorique loquela. ut puta Petrus de Alvernia et alii antiquiores doctores.
Стр. 109 - La parladura francesca val mais et es plus avinenz a far romanz , retronsas et pasturellas, mas cella de Lemosin val mais per far vers et cansons LOO et serventes, et per totas las terras de nostre lengage son de maior autoritat li cantar de la lenga lemosina que de neguna autra parladura, per q'ieu vos en parlarai primeramen.
Стр. 338 - Et que pour l'amour de moi ils lui <Hent le jeu, et le ris de bouche, et fassent qu'elle ne puisse ni aller, ni reposer, ni manger, ni boire, jusqu'à ce qu'elle soit venue accomplir la volonté de moi N. fils de N. etc.
Стр. 259 - Nemo est qui ab ingenio mulieris se custodire possit nisi quem Deus custodierit.
Стр. 109 - Allegat ergo pro se lingua oil quod, propter sui faciliorem ac delectabiliorem vulgaritatem, quicquid redactum sive inventum est ad vulgare prosaycum suum est : videlicet Biblia cum Troianorum Romanorumque gestibus compilata et Arturi regis ambages pulcerrime et quamplures alie ystorie ac doctrine.
Стр. 161 - And they twa met, and they twa plat, And fain they wad be near ; And a' the warld might ken right weel, They were twa lovers dear.
Стр. xiv - Zum erstenmal aus einer Tunesischen Handschrift ergänzt und vollständig übersetzt von Max Habicht, FH von der Hagen und Carl Schall.

Библиографические данные