 | Edward Pugh - 1806 - Страниц: 688
...thought meet, and as to me seemeth, there were in those days a« wise and well learned in both the realms, as be now at this day, who thought the marriage...and me good and lawful : therefore it is a wonder to n>e to hear, what new inventions arq now invented against me that never intended but honesty : acd... | |
 | 1822 - Страниц: 384
...thought meete. And, as me seemeth, there were in those daies as wise and well learned men in both realmes as be now at this day, who thought the marriage between You and Me good and lawfull. Therefore it is a wonder to heare what new inventions are now invented against me, that never... | |
 | Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas - 1822 - Страниц: 392
...thought meete. And, as me seemeth, there were in those daies as wise and well learned men in both realmes as be now at this day, who thought the marriage between You and Me good and lawfull. Therefore it is a wonder to heare what new inventions are now invented against me, that never... | |
 | 1823 - Страниц: 584
...thought meete. And, as me seemeth, there were in those daies as wise and well learned men in both realmes as be now at this day, who thought the marriage between You and Me good and lawfull. Therefore it is a wonder to heare what new inventions are now invented against me, that never... | |
 | George Cavendish - 1825 - Страниц: 398
...well learned men, and men of as good judgment as be at this present in both realms, who thought then the marriage between you and me good and lawful. Therefore it is a wonder to hear what new inventions are now invented against me, that never intended but honesty. And cause me... | |
 | Mrs. A. T. Thomson - 1826 - Страниц: 678
...their " wisdoms they thought mete. And, as me seem" eth, there were in those days as wise and learned " men in both realms as be now at this day, who " thought...me good " and lawful. Therefore it is a wonder to hear " what new inventions are now invented against " me, that never intended but honesty. And " now... | |
 | Patrick Fraser Tytler - 1837 - Страниц: 486
...COURT : [1529. learned, and as judicious men, as be at this present in both realms, who thought then the marriage between you and me good and lawful ; therefore, it is a wonder to hear what new inventions are brought up against me, who never intended aught but honesty. Ye cause... | |
 | William Joseph Walter - 1840 - Страниц: 404
...seemeth, there were in those days, as wise, as learned and judicious men, as be at this present, who then thought the marriage between you and me good and lawful; therefore, it is a wonder to hear that new inventions are brought up against me, who never intended aught but honesty. Ye cause... | |
 | John Galt - 1846 - Страниц: 484
...and noble princes; and it is no question they had wise counsellors of either realms, who thought then the marriage between you and me good and lawful; therefore it is a wonder to hear what new devices are now invented against me, to cause me to stand to the order and judgment of... | |
 | Thomas Flanagan - 1847 - Страниц: 996
...thought meet ; and as to me seemeth, there were in those days as wise and well-learned in both the realms, as be now at this day, who thought the marriage between us good and lawful Having no counsel but such as ye have assigned me, ye must consider that they cannot... | |
| |
... realms, who thought then the marriage between you and me good and lawful. Therefore it is a wonder to hear what new inventions are now invented against me, that never intended but honesty. And cause me to stand to the order and judgment of this new... 
