 | Thomas Belsham - 1808 - Страниц: 656
...life, as to righteousness. But if the spirit of him who raised Jesus from the dead dwell in you, he who raised Christ from the dead will give life to your mortal bodies also, because of his spirit § which dwelleth in you. 12 So then, brethren, we are debtors, not to the flesh,... | |
 | 1809 - Страниц: 670
...life, as to righteousness. But if the spirit of him, who raised Jesus from the dead, dwell in you, he, who raised Christ from the dead, will give life to your mortal bodies also, because of his spirit || which dwelleth in you. 12 So then, brethren, we are debtors, not to the flesh,... | |
 | F. F. Bruce - 1973 - Страниц: 124
...immortality. "If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus from the dead will give life to your mortal bodies also through his Spirit who dwells in you" (Rom. 8: 11). Hence, though the outer man wastes away, the inner man is being renewed... | |
 | Robert H. Gundry - 2005 - Страниц: 284
...raised Christ 1 RA Spivey and DM Smith, Anatomy of the New Testament (New York, 1969) 31o-11. 37 Jesus from the dead will give life to your mortal bodies also through his Spirit which dwells in you '. ' Give life to your mortal bodies' means 'give life to you'. That is true insofar... | |
 | Adrien Nocent - 1977 - Страниц: 336
...us: "If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus from the dead will give life to your mortal bodies also through his Spirit who dwells in you" (Rom. 8:11). More than this, we have already in a way been raised from the dead,... | |
 | Geoffrey William Hugo Lampe - 1977 - Страниц: 250
...words, 'If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus from the dead will give life to your mortal bodies also through his Spirit which dwells in you';32 as Loisy expounds it, 'L' esprit est comme enferme dans la chair de Christ... | |
 | Saint Basil (Bishop of Caesarea) - 1980 - Страниц: 124
...Son: "If the Spirit of Him who raised Jesus from the dead dwells in you, He who raised Christ Jesus from the dead will give life to your mortal bodies also through His Spirit which dwells in you." 388 Also, "My sheep hear my voice . . . and I give them eternal life." 1M But... | |
 | Adolf Adam - 1990 - Страниц: 328
...37.12b-14). "If the Spirit of God who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus from the dead will give life to your mortal bodies also through this Spirit who dwells in you" (Rom 8.8-11). Thus the liturgy of this Sunday too takes us to the heart... | |
 | Peter F. Ellis - 1982 - Страниц: 302
...righteousness. "If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus from the dead will give life to your mortal bodies also through his Spirit which dwells in you. 12So then, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live according to the... | |
 | Aurelius Augustinus, Saint Augustine (of Hippo), Augustin (saint).) - 1982 - Страниц: 304
...because of justification. But if the Spirit of Him who raised Christ from the dead dwells in you, He who raised Christ from the dead will give life to your mortal bodies also through His Spirit, who dwells in you. 80 From this it follows that the death of the body also is from sin. If Adam, therefore,... | |
| |
If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ from the dead will give life to your mortal bodies also through his Spirit that dwells in you. 
