 | William Shakespeare - 1785 - Страниц: 402
...1 will feed fat the ancient grudge I bear him. He He hates our sacred nation ; and lie rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my...calls interest : Cursed be my tribe, If I forgive him ! 3,70 Bass. Shylock, do you hear ? Shy. I am debating of my present store ; And, by the near guess... | |
 | William Shakespeare - 1802 - Страниц: 104
...moft do congregate, On me, my bargains, and ray well won thrift, Which he callsintereft. — Curfed be my tribe, If I forgive him ! Bass. Shylock ! — do you hear ? Shy. I am debating of my prefent ftore : And, by the near guefs of my memory, I cannot inftantly raife up the grofs Of full... | |
 | William Shakespeare - 1803 - Страниц: 556
...hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my...interest: Cursed be my tribe, If I forgive him ! Bass. Shy lock, do you hear? Shy. I am debating of my present store; And, by the near guess of my memory,... | |
 | William Shakespeare - 1805 - Страниц: 452
...hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my...calls interest: Cursed be my tribe, If I forgive him! Shy. I am debating of my present store; And, by the near guess of my memory, I cannot instantly raise... | |
 | William Shakespeare - 1805 - Страниц: 440
...calls interest: Cursed be rny uuuc-, If I forgive aim! r. ,,,,,.-.. JSasf'^ ShylocH, do you hear? Say, 'I am debating of my present store; And, by the near guess of my memory, 1 cannot instantly raise up the gross Cf full three thousand ducats: What of that? , Tuiial, .1 wealthy... | |
 | William Shakespeare - 1806 - Страниц: 460
...ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation; and he rails, Even there where merchants most no congregate, On me, my bargains, and my well-won thrift,...calls interest: Cursed be my tribe, If I forgive him ! Bans. Shy lock, do you hear? Shy. I am debating of my present store ; And, by the near guess of my... | |
 | William Shakespeare - 1806 - Страниц: 414
...bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most do congregate, Oh me, my bargains, and my well-won thrift, Which he...calls interest : Cursed be my tribe, If I forgive him ! Sass. Shylock, do you hear ? Shy. I am debating of my present store; And, by the near guess of my... | |
 | William Shakespeare - 1807 - Страниц: 348
...hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my...tribe, If I forgive him! Bass. Shylock, do you hear ? And, by the near guess of my memory, I cannot instantly raise up the gross Of full three thousand... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - Страниц: 416
...hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my...! Bass. Shylock, do you hear ? Shy. I am debating on my present store; And, by the near guess of my memory, I cannot instantly raise up the gross Of... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - Страниц: 398
...hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my...! Bass. Shylock, do you hear ? Shy. I am debating on my present store ; And, by the near guess of my memory, I cannot instantly raise up the gross Of... | |
| |
I hate him for he is a Christian ; But more for that in low simplicity He lends out money gratis and brings down The rate of usance here with us in Venice. « If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates... 
