Si inmensum imperii corpus stare ac librari sine rectore posset, dignus eram a quo res publica inciperet: nunc eo necessitatis iam pridem ventum est, ut nec mea senectus conferre plus populo Romano possit quam bonum successorem, nee tua plus iuventa quam... Opera - Стр. 10авторы: Cornelius Tacitus - 1851Полный просмотр - Подробнее о книге
| Diego Saavedra Fajardo (conde de.) - 1789 - Страниц: 502
...domo successorem quaesivit; ego in Republica. Tac. 1. i. bist. (i) Nunc eó necessitatis jampridem ventum est, ut nec mea senectus conferre plus populo Romano possit quam bonum successorera , nec tua plus juventa quam bonum Prrncipem. Tac. 1. i. bist. (3) Ne Tiberium quidem caritate... | |
| Cornelius Tacitus - 1817 - Страниц: 380
..." Etiam si immensum imperil corpus stare аc librari sine rectore posset, dignus eram, a quo resp. inciperet : nunc eo necessitatis jam pridem ventum est, ut nec mea senectus conferre plus populo Rom. possit, quam bonum successorem, nec tua plus juventa, quam bonum principem. Sub Tiberio et Caio... | |
| Historici Latini - 1820 - Страниц: 576
...ac libran sine rectore posset, dignus eram, a quo Respub. inciperet. Nunc eo necessitatis jampridem ventum est, ut nec mea senectus conferre plus populo Romano possit, quam honum successorem, nee tua plus juventa, quam honum principem. Sub Tiberio, et Caio, et Claudio, unius... | |
| Cornelius Tacitus, Tacitus - 1847 - Страниц: 594
...multi laboris: assentatio erga quemcunque principem eine affectu peragitur. 16. Si immeneum imperil corpus stare ac librari sine rectore posset, dignus eram a quo res publica inciperet: nunc eo neceesitatie iam pridem vendocumentwn tint Lipsius ex Vat. At Ma. documentum sit, quod défendit Petersenius.... | |
| Publius Cornelius Tacitus - 1851 - Страниц: 334
...assentatio erga quemcunque principem sine affectu peragitur. Si immensum imperii 16 corpus stare ac libran sine rectore posset, dignus eram a quo res publica...plus populo Romano possit quam bonum successorem, nec tua 2 plus juventa quam bonum principem. Sub Tiberio et Caio et Claudio unius familiœ quasi hereditas... | |
| Publius Cornelius Tacitus - 1852 - Страниц: 386
...makes Galba, on the occasion of his adopting Piso, express himself in these terms : Si iumensum imperii corpus stare ac librari sine rectore posset, dignus...a quo res publica inciperet. Nunc eo necessitatis iam pridem ventum est, ut пеc mea senectus conferre plus populo Romano posset quam bonum successorem,... | |
| Cornelius Tacitus - 1852 - Страниц: 352
...multi laboris; adsentatio erga quemcunque principem sine adfectu peragitur. 16. „Si inmensum imperii corpus stare ac librari sine rectore posset, dignus...a quo res publica inciperet: nunc eo necessitatis iam pridem ventum est, ut nec mea senectus conferre plus populo Romano possit quam bonum successorem,... | |
| Cornelius Tacitus - 1855 - Страниц: 638
...Galba bei der Adoption des Piso gegen diesen aussprechen lässt: Si inmensum impertí corpus stare ас librari sine rectore posset, dignus eram a quo res publica inciperet. Nunc eo necessitatis iam pridem ventum est, ut пес mea senectus conferre plus populo Romano posset quam bonum successorem,... | |
| Cornelius Tacitus - 1860 - Страниц: 338
...venenum, sua cuique utilitas. Et jam ego ac tu simplicissime 8 inter nos hodie loquimur : ceteri libentius cum fortuna nostra quam nobiscum. Nam suadere principi...rectore posset, dignus eram a quo res publica inciperet : nune eo necessitatis jam pridem ventum est, ut nec mea senectus conferre plus populo Romano possit... | |
| Cornelius Tacitus - 1876 - Страниц: 776
...mult! laboris, adsentatio erga quemcumqne principem sine adfectu peragitur.' 16. 'Si inmensum imperii corpus stare ac librari sine rectore posset, dignus...a quo res publica inciperet: nunc eo necessitatis iam pridem ventum est, ut nee mea senectus conferre plus populo Romano possit quam bonum successorem,... | |
| |