 | Catholic Church - 1763 - Страниц: 576
...aCcr.'i. 3,7. TDReibren: Blefled be the God and Father of our •*-* Lord Jefus Cbrift> {he Father of mercies, and the God of all comfort, who comforteth us in all our tribulation ; that we may alfo be able to comfort them, who are in an£ diftrefs, by that encouragement, wherewith we are... | |
 | William Paley - 1796 - Страниц: 448
...epiftle in this wife: "Blefled " be God, even the father of our Lord " Jefus Chrift, the father of mercies, and " the God of all comfort, who comforteth " Us in all our tribulation, that we may be " able to comfort jhem which are in any " trouble, by the comfort wherewith we " ourfelves are... | |
 | William Huntington - 1802 - Страниц: 522
...the Holy Ghost which is given unto us," Hom, v. 3. «' Blessed be God, even the Father of otir Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of all comfort, who comforteth us in all our tribulations, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith... | |
 | Sacred hours - 1804 - Страниц: 500
...From St. Paul's Second Epistle to the Corinthians, ch. 1. Blessed be God, even the Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of...who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble by the comfort, wherewith we ourselves are comforted... | |
 | John Ireland - 1809 - Страниц: 454
...sufferings. Let us also hear his fortitude and his triumph. " Blessed be God, even the Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of...who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble,by the comfort wherewith .we ourselves are comforted... | |
 | William Christie - 1810 - Страниц: 276
...peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ. Blessed be God, even the Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of...who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted... | |
 | Charles Drelincourt - 1810 - Страниц: 614
...consider with me the noble expressions af St. Paul : " Blessed be God, even the Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of...who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted... | |
 | Charles Drelincourt - 1810 - Страниц: 580
...consider with me the noble expressions of St. Paul : " Blessed be God, even the Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of...who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted... | |
 | Isaac Watts - 1811 - Страниц: 494
...Christians : and St. Paul rejoices in it, 2 Cor. i. 3, 4, 6. ' Blessed be God, even the Father of our Lord ' Jesus Christ, the Father of Mercies, and the God of * all comfort, who comforteth us in all our tribulations, that we may be able to comfort them who are in any trouble, by the comfort wherewith... | |
 | 1841 - Страниц: 606
...peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ. Blessed be God, even the Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of...who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble by the comfort wherewith we ourselves are comforted... | |
| |
Blessed be God, even the Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of all comfort ; Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves... 
