从柔巴依到坎特伯雷: 英语诗汉译硏究

Передняя обложка
湖北教育出版社, 1999 - Всего страниц: 399
0 Отзывы
Google не подтверждает отзывы, однако проверяет данные и удаляет недостоверную информацию.
本书主要内容共分为三个部分,包括:“诗,未必不可译”、“诗,要看怎么译”和“诗,“译难,评更难””.

Результаты поиска по книге

 

Отзывы - Написать отзыв

Не удалось найти ни одного отзыва.

Часто встречающиеся слова и выражения

比较 不可 不能 不同 出来 读者 翻译 反映 方面 感到 格律 格律诗 构成 故事 汉语 即使 尽管 例子 内容 其中 情况 认为 如果 上面 甚至 诗歌 诗人 世纪 世界 事实 是否 同样 完全 往往 文学 文字 我国 下面 现代 形式 押韵 要求 也是 也许 一点 一定 一些 抑扬 译文 音节 音节数 应当 英国 英语 由于 语言 原作 这里 这些 只是 忠实 字数 自然 自由 作品 作者

Библиографические данные

QR code for 从柔巴依到坎特伯雷
Название从柔巴依到坎特伯雷: 英语诗汉译硏究
Автор黄杲炘
Издатель湖北教育出版社, 1999
Владелец оригинала:Калифорнийский университет
Оцифровано14 фев 2008
ISBN7535125549, 9787535125545
Количество страницВсего страниц: 399
  
Экспорт цитатыBiBTeX EndNote RefMan