Sed non ope humana, non largitionibus principis aut deum placamentis decedebat infamia, quin iussum incendium crederetur. Cornelius Tacitus - Стр. 175авторы: Cornelius Tacitus - 1855 - Страниц: 558Полный просмотр - Подробнее о книге
| Publius Cornelius Tacitus - 1743 - Страниц: 384
...templum & fimulacrum deae profperfum eft ; & fellifteruia ac pervigilia celebravere feminae quibus mariti erant. Sed non ope humana, non largitionibus...principis, aut deum placamentis, decedebat infamia, quin juflum incendium crederetur. Ergo abolendo rumori Nero Aibdidit reos, & quaelitiflímis poenis aflecit,... | |
| Diego Saavedra Fajardo (conde de.) - 1789 - Страниц: 450
...qui praesenti potentia, credunt extinguí posse etiam sequentis aevi memoriam. Tac. lib. 4. Ann. (3) Non ope humana , non largitionibus Principis , aut Deum placamentis, decedebat infamia, quin jussum iucendium crederetur. Tac. 1. 13. jínn. que no llegue í los oídos del Príncipe lo que se... | |
| Cornelius Tacitus - 1817 - Страниц: 442
...templum et simulacrum Deae prospersi,m est : et sellisternia ac pervigilia celebravere feminae, quibus mariti erant. Sed non ope humana, non largitionibus...decedebat infamia, quin iussum incendium crederetur. Ergo aholendo rumori Nero subdidit reos, et quaesitissimis poenis atifecit, quos, per flagitia invisos,... | |
| Cornelius Tacitus - 1817 - Страниц: 818
...pcrvis'dia celebravere feminae, quibus mariti erant. Sed non ope humana, non largitionibus Principie, aut Deum placamentis, decedebat infamia, quin iussum...abolendo rumori Ñero subdidit reos, et quaesitissimis рое oía adfecit, quos, per flagitia invisos, vulgua ChrisíiaSed non ope humana] Haec et quae seqiumtur... | |
| Cornelius Tacitus - 1817 - Страниц: 296
...templum et simulacrum deae prospersum est ; et sellisternia ac pervigilia celebravêre feminsc, quibus mariti erant. Sed non ope humana, non largitionibus...principis, aut deum placamentis, decedebat infamia, quin jussum incendium crederetur. Ergo abolendo rumori Nero subdidit reosvet quaesitissimis pœnis afiecit,... | |
| Publius Cornelius Tacitus - 1819 - Страниц: 426
...templum et simulacrum Deae prospersum est; et sellisternia acpervigilia celebraverefoeminae, quibus mariti erant. Sed non ope humana, non largitionibus Principis, aut Deum placamentis, decedebat infamia,quinjussum incendium crederetur. Ergo abolendo rumori Nero subdidit reos, et quaesitissimis... | |
| Cornelius Tacitus - 1826 - Страниц: 430
...feíninae, quibus inariti erant. Sed non ope humana, non largitionibus Principis, aut üeum placanientis, decedebat infamia, quin iussum incendium crederetur....rumori Ñero subdidit reos, et quaesitissimis poenis adfecit, quos, per flagitia invisos, vulgus Christianas adpeílabat. Auctor nominis eius Christus,... | |
| John Henry Hopkins - 1833 - Страниц: 194
...destroyed, not out of a regard to the public welfare, but only to gratify the cruelty of one man.'" ' Sed non ope humana, non largitionibus Principis, aut deum placamentis. decedebat infamia, quin jussum incendium crederetur. Ergo abolendo rumori Nero subdidit reos, et quaesitissimis poem. ^ •... | |
| Robert Taylor - 1834 - Страниц: 458
...city, as for their enmity to mankind. Their executions were so contrived as to expose • . ' • * * " Sed non ope humana, non largitionibus Principis, aut Deum placamentis, decedebat infamia, quin jussutn incendium crederetur. Ergo abolendo rumori Nero subdidit reos, et quEesitissimis pcenis adfecit,... | |
| 1836 - Страниц: 624
...getroflenen Vorkehrungen zur Wiederherstellung der Stadt und zur Besänftigung der erzürnten Götter heissl: „Sed non ope humana, non largitionibus principis, aut deum placamentis, decedebat infamia, quin jussum incendium crederetur. Ergo abolendo rumori Ñero subdidit reos, et quae— sitissimis poenis... | |
| |