 | Manu (Lawgiver) - 1796 - Страниц: 442
...afllgneci to guard the treafury of duties, religious ' and civil. 100. c Whatever exifts in the univerfe, is all ' in effect, though not in form, the wealth of ' the Brahmen ; fince the Brahmen is entitle4 ' to it all by his primogeniture and eminence ' of birth : 101. ' The... | |
 | Lady Maria Callcott - 1814 - Страниц: 432
...therefore must not even form in his mind an idea of killing a priest." And again, in the 1st chapter, " Whatever exists in the universe is all in effect, though not in form, the wealth of the Brahmins, since the Brahmin is intitled to it all by his primogeniture and eminence of birth." Would... | |
 | Lady Maria Callcott - 1814 - Страниц: 428
...therefore must not even form in his mind an idea of killing a priest." And again, in the 1st chapter, " Whatever exists in the universe is all in effect, though not in form, the wealth of the Brahmins, since the Brahmin is intitled to it all by his primogeniture and 'eminence of birth." Would... | |
 | Manu (Lawgiver) - 1825 - Страниц: 488
...born to promote justice, and to procure ultimate ' happiness. 99. ' When a Brahmen springs to light, he is born ' above the world, the chief of all creatures,...guard the treasury of duties, religious and civil. 100. ' Whatever exists in the universe, is all in ' effect, though not in form, the wealth of the Brah'... | |
 | Manu (Lawgiver) - 1825 - Страниц: 490
...born to promote justice, and to procure ultimate ' happiness. 99. ' When a Brahmen springs to light, he is born ' above the world, the chief of all creatures, assigned c to guard the treasury of duties, religious and civil. 100. ' Whatever exists in the universe, is... | |
 | Charles Coleman - 1832 - Страниц: 514
...Brahmans should be preeminent in learning, virtue, and justice. " When a Brahman springs to light, he is born above the world, the chief of all creatures,...religious and civil. " Whatever exists in the universe is in effect, though not in form, the wealth of a Brahman, since the Brahman is entitled to it by primogeniture... | |
 | John Wilson - 1832 - Страниц: 168
...Brahiitan is born to promote justice, and to procure ultima\e happiness. When a Brahman springs to light, he is born above the world, the chief of all creatures,...treasury of duties religious and civil. Whatever exists m the universe is all, iu effect, though not in form, the wealth of the Brahman; since the Brahman... | |
 | James Forbes - 1834 - Страниц: 586
...by his primogeniture and eminence of birth. " When a Brahmin springs to light, he is born alive to the world, the chief of all creatures, assigned to...guard the treasury of duties, religious and civil. " He, who through ignorance of the law, sheds blood from the body of a Brahmin not engaged in battle,... | |
 | Howard Malcolm - 1839 - Страниц: 342
...and legions of worlds — could give being to new gods and mortals ? When a brahmin springs to lighti he is born above the world; the chief of all creatures;...guard the treasury of duties, religious and civil." " He who, through ignorance of the lawj sheds blood from the body of a brahmin, not engaged in battle,... | |
 | Howard Malcom - 1839 - Страниц: 668
...and legions of worlds — could give being to new gods and mortals? When a brahmin springs to light, he is born above the world ; the chief of all creatures;...guard the treasury of duties, religious and civil." " He who, through ignorance of the Iaw, sheds blood from the body of a brahmin, not engaged in battle,... | |
| |
Brahmin springs to light, he is borne above the world, the chief of all creatures, assigned to guard the treasury of duties, religious and civil. 
