| 1798 - Страниц: 618
...ancient Arabs. Nor would the Mussulmans fail to recite four distichs of HAFI/., who has illustrated that maxim with fanciful but elegant allusions : ' Learn...vindictive pride, Imblaze with gems the wrist that rc-i.'.is thy side : Mark, where yon tree rewards the stony show'r, With fruit nectareous, or the balmy... | |
| Asiatic Society of Bengal - 1807 - Страниц: 504
...distichs of Hci/iz, who has illustrated that maxim with fanciful but elegant allusions : Learn frorn yon orient shell to love thy foe, And store with pearls...: Free, like yon rock, from base vindictive pride, Emblaze with gems the wrist that rends thy side ; Mark, where yon tree rewards the stony shoVr : With... | |
| 1822 - Страниц: 148
...ancient Arabs. Nor would the Mussulmans fail to recite four distichs of Hafiz, who has illustrated that maxim with fanciful but elegant allusions : — "...Learn from yon orient shell to love thy foe, And store willi pearls the hand that brings thee woe : Free, like yon rock, from base vindictive pride, Emblaze... | |
| 1822 - Страниц: 150
...ancient Arabs. Nor would the Mussulmans fail to recite four distichs of Hafiz, who has illustrated that maxim with fanciful but elegant allusions : — • " Learn from yon orient shell to lore thy foe, And store with pearls the hand that brings thee woe : Free, like yon rook, from base... | |
| Sir William Jones - 1824 - Страниц: 336
...ancient Arabs. Nor would the Muselmare fail to recite four distichs of Hafiz, who has illustrated that maxim with fanciful but elegant allusions : Learn...orient shell to love thy foe. And store with pearls tiiehaud that brings thee woe; Free, like yon rock, from base vindictive piide, Emblaze with gems the... | |
| Sir William Jones - 1824 - Страниц: 356
...four distichs of Hafiz, who has illustrated that maxim o ith fanciful but elegant allusions: I .earn from yon orient shell to love thy foe, And store with pearls the hand that brings Ihee woe; Free, like yon rock, from base vindictive pride, Emblaze with gems the wrist that rends thy... | |
| 1840 - Страниц: 534
...afterwards for its maintenance, besides repairs. [Compiled from an Official Report by Dr. LiuJley .] LEARN from yon orient shell to love thy foe, And store with pearls the hand that brings thee TOO; Free like yon rock from base vindictive pride, Imbluze with gems the wrist that rends thy side.... | |
| Mary Roberts - 1834 - Страниц: 220
...who has injured thee." " Learn from yon orient shell to love thy foe, And store with pearls the wrist that brings thee woe ; Free, like yon rock, from base vindictive pride, Emblaze with gems the hand that rends thy side ; All nature cries aloud — can man do less, Than heal... | |
| Andrews Norton - 1839 - Страниц: 844
...one far greater than Hafiz : " Learn from yon orient shell to love thy foe ; And strew with pearl* the hand that brings thee woe, Free, like yon rock, from base vindictive pride, Emblaze with grins, the wrist that rends thy aide. Mark where yon tree rewards the stony shower, With... | |
| 1840 - Страниц: 272
...besides repairs. [Compiled from an Official Eeportby T)r. Lindley.] LEAKS from yon orient shell to lovo thy foe, And store with pearls the hand that brings...woe; Free like yon rock from base vindictive pride, Imbloze with gems the wrist that rends thy side. Mark where yon tree rewards the stony shower, With... | |
| |