 | Johann Adam Möhler - 1844 - Страниц: 396
...; et totus quum sit sensus et totus » Spiritus et totus sensuabilitas, et totus ennoia et totns » ratio , et totus auditus , et totus oculus , et totus lumen , et » totus fons omnium bonorum.» II, 13, §3. Par conséquent ce qui est provenu de sa substance, doit nécessairement être en tout... | |
 | Heinrich Klee - 1848 - Страниц: 514
...sibimetipsi similis, et œqualis est; totus cum sit sensus, et totws spiritus,et totus sensuabilitas, et totus ennœa, et totus ratio, et totus auditus,...oculus, et totus lumen, et totus fons omnium bonorum. H, i3. n. 3. (Cfr. i, 12. na iv, n. B. a.) — -dug. Secuodum hoc ergo dicuntur illa simplicia, qu*... | |
 | Heinrich Klee - 1848 - Страниц: 512
...sibimctipsi similis, et aequajis est; totus cum sit sensus, et totus spiritus, et totus sensuabilitas, et totus ennœa, et totus ratio, et totus auditus, et totus oculus, et totus lumen, et totue fons omnium bonorum. H, i3. n. 3. (Cfr. i, la. na iv, n. na) — Aug. Secundum hoc ergo dicuntur... | |
 | Irenaeus (st, bp. of Lyon.) - 1853 - Страниц: 1150
...aequalis est; ll totus (|iium sit seusus et totus spiritus et totus 12sensuabilitas et totus ennoia et totus ratio et totus auditus et totus oculus et totus lumen et totus ions omnium bonorum, quemadmodum adest rcligiosis ac pus dicere de Ueo. anle legnntur: secundum augmentum... | |
 | Johannes Huber - 1859 - Страниц: 390
...similis et aequalis est; totus quum sit sensus et totus Spiritus et totus sensuabilitas et totus ennoia et totus ratio et totus auditus et totus oculus et totus lumen et totus fons omnium bonorum . . . Conf. IV. 11 , 2. p. 590. аиф unb er bénît bo«, tocrê er huit; bann benfenb, toenn er... | |
 | Heinrich Ziegler - 1871 - Страниц: 344
...aequalia est; totus qunm sit sensus et totua spiritus et totns sensuabilitas (yoTjaif) et totus ennoia et totus ratio et totus auditus et totus oculus et...fons omnium bonorum, quemadmodum adest religiosis ac piis dicere de Deo 2, 13, 3. p. 312. "Vergl. 2, 13, 8-10. p. 316 ff. — Deus quidem perfectus in omnibus,... | |
 | 1893 - Страниц: 742
...similis et aequalis est. totus cum sit sensus et totus spiritus et totus sensuabilitas et totus eunoea et totus ratio et totus ^auditus et totus oculus et...quemadmodum adest religiosis ac pus dicere de Deo . . . Sensus énim capax omnium bene et recle dicetur, sed non similis hominum sensui: et lumen rectissime... | |
 | Christopher Stead - 1977 - Страниц: 338
...totus ipse sibimetipsi similis, et aequalis est, totus cum sit sensus, et totus sensuabilitas . . . et totus auditus et totus oculus et totus lumen et totus fons omnium bonorum: ii. 13. 3, Hv. i. 282). Clement and Novatian write in similar terms; r0 and since Clement elsewhere... | |
 | Nicole Oresme, Benoît Patar, Claude Gagnon - 1995 - Страниц: 540
...similis et aequalis est, totus cum sit sensus et totus spiritus et totus sensuabilitas et totus Ennoia et totus ratio et totus auditus et totus oculus et...fons omnium bonorum, quemadmodum adest religiosis ac piis dicere de Deo (haer. 2.\3.3). This account of God is not restricted to Christians; it is the way... | |
 | Nils Arne Pedersen - 2004 - Страниц: 592
...similis et aequalis est, totus cum sit sensus et totus spiritus et totus sensuabilitas et totus ennoia et totus ratio et totus auditus et totus oculus et totus lumen et totus fons omnium bonorum" (Rousseau and Doutreleau 1982, 114, 116); cf. also 1.12,2; 11.13,8; 11.28,4; IV. 11,2 (cf. Schoedel... | |
| |
Et simplex et non compositus et similimembrius et totus ipse sibimetipsi similis et aequalis est; totus quum sit sensus et totus spiritus et totus sensuabilitas et totus ennoia et totus ratio et totus auditus et totus oculus et totus lumen et totus fons... 
