 | Société asiatique (Paris, France) - 1826 - Страниц: 556
...place se ralentissait, et la bonne nouvelle, exprimée par ces mots du Coran : Certes, notre armée remportera la victoire (2), fondait la confiance de...trouble ; il se hâte de fuir loin de sa demeure. Pen(1) Ce sont les Surates XLVIII et LXXXV. (2) Surate XXXVII , v. 173. danl que , se querellant lui-même... | |
 | Société asiatique (Paris, France) - 1826 - Страниц: 394
...remportera la victoire (2), fondait la confiance de l'armée musulmane et la remplissait d'un sainf enthousiasme. Cependant l'empereur grec , entouré...trouble ; il se hâte de fuir loin de sa demeure, PeuCi ) Ce sont les Surates XLVI1I et LXXXV. (ï) Surate XXXVII , v. i73. dant q\ie , se querellant... | |
 | Enguerrand de Monstrelet - 1826 - Страниц: 444
...d'Andrinople : il cherchait à en défendre les avenues contre les guerriers musulmans , lorsque tout à coup il apprit que ceux qui arborent l'étendard élevé...être l'enfer, se disait : « Où est » le lieu pour fuir2? » il rencontra une poignée de fidèles qui, en pleine assurance , s'occupaient à recueillir... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1826 - Страниц: 440
...d'Andrinople : il cherchait à en défendre les avenues contre les guerriers musulmans, lorsque tout à coup il apprit que ceux qui arborent l'étendard élevé...être l'enfer, se disait : « Où est » le lieu pour fuir2? » il rencontra une poignée de fidèles qui, en pleine assurance , s'occupaient à recueillir... | |
 | Enguerrand de Monstrelet - 1826 - Страниц: 438
...d'Andrinople : il cherchait à en défendre les avenues contre les guerriers musulmans, lorsque tout à coup il apprit que ceux qui arborent l'étendard élevé...être l'enfer, se disait : « Où est » le lieu pour fuir2? » il rencontra une poignée de fidèles qui, en pleine assurance, s'occupaient à recueillir... | |
 | 1826 - Страниц: 860
...grec , entouré de ses soldats les plus braves, était dans son palais, situé au nord de la porle d'Andrinople : il cherchait à en défendre les avenues...trouble ; il se hâte de fuir loin de sa demeure. Peu) Ce sont lu Surates MA III et LXXXV. Sur«(t XXXVII, v. i;3. <i;ml que , se querellant lui-même... | |
 | Enguerrand de Monstrelet - 1826 - Страниц: 444
...guerriers musulmans, lorsque tout à coup il apprit que ceux qui arborent l'étendard élevé de la pasgele de Dieu, s'étaient introduits dans l'intérieur de...être l'enfer, se disait : « Où est » le lieu pour fuir2? » il rencontra une poignée de fidèles qui, en pleine assurance, s'occupaient à recueillir... | |
 | Société asiatique (Paris, France) - 1826 - Страниц: 396
...fuir loin de sa demeure. Pen(i) Ce sont les Surates XLVIII et LXXXV. (a) Surate XXXVII , v. I73. dant que , se querellant lui-même sur sa mauvaise fortune...l'enfer, se disait : « Où est le lieu pour fuir (i)? » il rencontra une poignée de fidèles qui , en pleine assurance, s'occupaient à recueillir... | |
 | Arthur Lumley Davids - 1836 - Страниц: 346
...ces mots du Coran : ' Certes, notre armée remportera la victoire,' fondait la confiance de Tannée musulmane et la remplissait d'un saint enthousiasme....demeure. Pendant que, se querellant lui-même sur la mauvaise fortune, cet homme, dont l'habitation devait être l'enfer, se disait: 'Où est le lieu... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1838 - Страниц: 708
...d'Andrinople ; il cherchait à en défendre les avenues contre les guerriers musulmans, lorsque tout à coup il apprit que ceux qui arborent l'étendard élevé...l'enfer, se disait : » Où est le lieu pour fuir » ? » il rencontra une poignée de fidèles qui, en pleine assurance, s'occupaient à recueillir... | |
| |
... il apprit que ceux qui arborent l'étendard élevé de la parole de Dieu, s'étaient introduits dans l'intérieur de la place. Il connaît alors que le drapeau de son bonheur est abattu; son esprit se trouble; il se hâte de fuir loin de sa demeure.... 
