The 'tired ploughman,' too, may owe something to this further line of Burns : 'Poor labour sweet in sleep was lock'd'; while the animals seeking shelter may well follow this inimitable and touching description : 'List'ning the doors an' winnocks rattle, I thought me on the ourie cattle, O' winter war, And thro' the drift, deep-lairing, sprattle 1. 91. 'I cannot help here mentioning that, on the night on which these lines were written, suggested as they were by a sudden fall of snow, beginning after sunset, an unfortunate man perished exactly in the manner here described, and his body was next morning found close to his own house. The accident happened within five miles of the farm of Ashestiel.'-SCOTT. 1. 101. The Scottish Harvest-home.'-SCOTT. Perhaps the name 'kirn' is due to the fact that a churnful of cream is a feature of the night's entertainment. In Chambers's Burns, iii. 151, Robert Ainslie gives an account of a kirn at Ellisland in 1790. 1. 102. Cp. the 'wood-notes wild' with which Milton credits Shakespeare, L'Allegro,' 131. 11. 104-5. The ideal pastoral life of the Golden Age. 1. 132. 'Sir William Forbes of Pitsligo, Baronet; unequalled, perhaps, in the degree of individual affection entertained for him by his friends, as well as in the general respect and esteem of Scotland at large. His "Life of Beattie," whom he befriended and patronised in life, as well as celebrated after his decease, was not long published, before the benevolent and affectionate biographer was called to follow the subject of his narrative. This melancholy event very shortly succeeded the marriage of the friend, to whom this introduction is addressed, with one of Sir William's daughters.'-SCOTT. 1. 133. The Minstrel' is Beattie's chief poem; it is one of the few poems in well-written Spenserian stanza. 1. 147. Ps. lxviii. 5. 1. 151. Prov. xxvii. 10. 1. 155. For account of Sir W. Forbes, see his autobiographical 'Memoirs of a Banking House'; Chambers's 'Eminent Scotsmen'; and ‘Dictionary of National Biography.' 1. 163. Cp. Pope, 'Essay on Man,' IV. 380, and Boileau, 'L'Art Poetique,' Chant I : 'Heureux qui, dans ses vers, sait d'une voix légère Passer du grave au doux, du plaisant au sévère.' 6 1. 172. Tirante el Blanco,' a Spanish romance by Johann Martorell (1480), praised in 'Don Quixote.' 1. 174. Camp was a favourite dog of the Poet's, a bull terrier of extraordinary sagacity. He is introduced in Raeburn's portrait of Sir Walter Scott, now at Dalkeith Palace.'-LOCKHART. 1. 181. Cp. Tempest, v. I. 93. 1. 191. 'Colin Mackenzie, Esq., of Portmore. See "Border Minstrelsy," iv. 351.'-LOCKHART. Mackenzie had been Scott's friend from boyhood, and he received his copy of 'Marmion' at Lympstone, where he was, owing to feeble health, as mentioned in the text. He was a son-in-law of Sir William Forbes, and in acknowledging receipt of the poem he said, 'I must thank you for the elegant and delicate allusion in which you express your friendship for myself—Forbes-and, above all, that sweet memorial of his late excellent father.'-'Life of Scott,' ii. 152. 1. 194. Sir William Rae of St. Catherine's, Bart., subsequently Lord Advocate of Scotland, was a distinguished member of the volunteer corps to which Sir Walter Scott belonged; and he, the Poet, Mr. Skene, Mr. Mackenzie, and a few other friends, had formed themselves into a little semi-military club, the meetings of which were held at their family supper tables in rotation.'— LOCKHART. 1. 195. The late Sir William Forbes of Pitsligo, Bart., son of the author of the "Life of Beattie."-LOCKHART. 1. 196. The Mimosa pudica, or sensitive plant. See Shelley's poem on the subject : 'The Sensitive Plant was the earliest 1.200. Cp. 'L' Allegro,' 31, 'Sport that wrinkled Care derides.' 1. 206. See King Lear, iii. 4. 138, where Edgar, as Poor Tom, says that he has had 'three suits to his back, six shirts to his body, horse to ride, and weapon to wear.' 6 CANTO FOURTH. 1. 31. Alias" Will o' the Wisp." This personage is a strolling demon or esprit follet, who, once upon a time, got admittance into a monastery as a scullion, and played the monks many pranks. He was also a sort of Robin Goodfellow, and Jack o' Lanthern. It is in allusion to this mischievous demon that Milton's clown speaks,— "She was pinched, and pulled, she said, And he by Friar's lanthern led.” "The History of Friar Rush" is of extreme rarity, and, for some time, even the existence of such a book was doubted, although it is expressly alluded to by Reginald Scot, in his " Discovery of Witchcraft." I have perused a copy in the valuable library of my friend Mr. Heber; and I observe, from Mr. Beloe's "Anecdotes of Literature," that there is one in the excellent collection of the Marquis of Stafford.'-SCOTT. It may be added, on the authority of Keightley, that Friar Rush 'haunted houses, not fields, and was never the same with Jack-o'the-Lanthorn.' See note on Milton's 'L'Allegro,' 104, in Clarendon Press edition, also Preface to Midsummer Night's Dream in same series. Stanza IV. 1.69. Humbie and Saltoun are adjoining parishes in S. W. of Haddingtonshire. To this day there is a charm in the remote rural character of the district. There are, about Humbie in particular, wooded glades that might well represent the remains of the scene witnessed by Marmion and his troopers. East and West Saltoun are two decayed villages, about five miles S. W. of the county town. Between them is Saltoun Hall, the seat of the Fletchers. 1. 91. 'William Caxton, the earliest English printer, was born in Kent, A.D. 1412, and died 1491. Wynken de Worde was his next successor in the production of those "Rare volumes, dark with tarnished gold," which are now the delight of bibliomaniacs.'-LOCKHART. Stanza VI. 1. 119. The four heraldic terms used are for the colours-red, silver, gold, and blue. 1. 120. The King-at-arms was superintendent of the heralds. Stanza VII. 1. 133. Sir David Lyndsay's exposure of ecclesiastical abuses in his various satires, especially in his 'Complaynts' and his 'Dialog,' powerfully forwarded the movement that culminated in the Reformation. It would, however, be a mistake to consider him an avowed Protestant reformer. He was concerned about the existing wrongs both of Church and State, and thought of rectifying these without revolutionary measures. 1. 135. The cap of the Lion King' was of scarlet velvet turned up. with ermine.' 11. 141-4. The double tressure was an ornamental tracing round the shield, at a fixed distance from the border. As to the fleur-de-lis (flower of the lily, emblem of France) Scott quotes Boethius and Buchanan as saying that it was 'first assumed by Achaius, king of Scotland, contemporary of Charlemagne, and founder of the celebrated League with France.' Historical evidence, however, would seem to show that 'the lion is first seen on the seal of Alexander II, and the tressure on that of Alexander III.' This is the heraldic description of the arms of Scotland: 'Or, a lion rampant gules, armed and langued azure, within a double tressure flory counterflory of fleur-de-lis of the second.' The supporters are 'two unicorns argent maned and unguled, or gorged with open crowns.' The crest is a lion sejant affronté gules crowned or,' &c. The adoption of the thistle as the national Scottish emblem is wrapt in obscurity, although an early poet attributes it to a suggestion of Venus. 1. 153. Scott mentions Chalmers's edition of Lyndsay's works, published in 1806. More recent and very satisfactory editions are those of Dr. David Laing, (1) a library edition in three volumes, and (2) a popular edition in two. Lyndsay was born about 1490 and died about 1555. The Mount was his estate, near Cupar-Fife. 'I am uncertain,' says Scott, 'if I abuse poetic license, by introducing Sir David Lindesay in the character of Lion-Herald, sixteen years before he obtained that office. At any rate, I am not the first who has been guilty of that anachronism; for the author of "Flodden Field" despatches Dallamount, which can mean nobody but Sir David de la Mont, to France on the message of defiance from James IV to Henry VIII. It was often an office imposed on the Lion King-at-arms, to receive foreign ambassadors; and Lindesay himself did this honour to Sir Ralph Sadler, in 1539-40. Indeed, the oath of the Lion, in its first article, bears reference to his frequent employment upon royal messages and embassies. The office of heralds, in feudal times, being held of the utmost importance, the inauguration of the Kings-at-arms, who presided over their colleges, was proportionally solemn. In fact, it was the mimicry of a royal coronation, except that the unction was made with wine instead of oil. In Scotland, a namesake and kinsman of Sir David Lindesay, inaugurated in 1592, was crowned by King James with the ancient crown of Scotland, which was used before the Scottish Kings assumed a close Crown;" and, on occasion of the same solemnity, dined at the King's table, wearing the crown. It is probable that the coronation of his predecessor was not less solemn. So sacred was the herald's office, that, in 1515, Lord Drummond was by Parliament declared guilty of treason, and his lands forfeited, because he had struck, with his fist, the Lion King-at-arms, when he reproved him for his follies. Nor was he restored, but at the Lion's earnest solicitation.' Stanza X. 1. 194. 'A large ruinous castle on the banks of the Tyne, about ten miles from Edinburgh. As indicated in the text, it was built at different times, and with a very differing regard to splendour and accommodation. The oldest part of the building is a narrow keep, or tower, such as formed the mansion of a lesser Scottish baron; but so many additions have been made to it, that there is now a large courtyard, surrounded by buildings of different ages. The eastern front of the court is raised above a portico, and decorated with entablatures, bearing anchors. All the stones of this front are cut into diamond facets, the angular projections of which have an uncommonly rich appearance. The inside of this part of the building appears to have contained a gallery of great length, and uncommon elegance. Access was given to it by a magnificent stair-case, now quite destroyed. The soffits are ornamented with twining cordage and rosettes: and the whole seems to have been far more splendid than was usual in Scottish castles. The castle belonged originally to the Chancellor, Sir William Crichton, and probably owed to him its first enlargement, as well as its being taken by the Earl of Douglas, who imputed to Crichton's counsels the death of his predecessor, Earl William, beheaded in Edinburgh Castle, with his brother, in 1440. It is said to have been totally demolished on that occasion; but the present state of the ruin shows the contrary. In 1483 it was garrisoned by Lord Crichton, then its proprietor, against King James III, whose displeasure he had incurred by seducing his sister Margaret, in revenge, it is said, for the Monarch having dishonoured his bed. From the Crichton family the castle passed to that of the Hepburns, Earls Bothwell; and when the forfeitures of Stewart, the last Earl Bothwell, were divided, the barony and castle of Crichton fell to the share of the Earl of Buccleuch. They were afterwards the property of the Pringles of Clifton, and are now that of Sir John Callander, Baronet. It were to be wished the proprietor would take a little pains to preserve |