 | Robert Burns - 1806 - Страниц: 468
...prince can mak a belted knight, A marquis, duke, and a' that; But an honest man's aboon his might, Gude faith he mauna fa' that! For a' that, and a' that,...let us pray that come it may, As come it will for a' that, That sense and worth, o'er a' the earth, May bear the gree, and a' that. For a' that, and... | |
 | Robert Burns - 1806 - Страниц: 450
...prince can mak a belted knight, A marquis, duke, and a' that; But an honest man's aboon his might, Gude faith he mauna fa' that! For a' that, and a' that,...let us pray that come it may, As come it will for a' that, That sense and worth, o'er a' the earth, May bear the gree, and a' that. For a' that, and... | |
 | Robert Burns, James Currie - 1814 - Страниц: 502
...and a' that; But an honest man's aboon his might, Gude faith he roauna fa' that! For a' that, and a 1 that, Their dignities, and a' that, The pith o' sense, and pride o* world. Are higher ranks than a' that. Then let us pray that come it may, As come it will for a* that,... | |
 | Robert Burns - 1814 - Страниц: 306
...that; An honest man's aboon his might, Guid faith he manna fa' that! For a' ihat, and a" that, His dignities, and a' that: The pith o' sense, and pride o' worth, Are grandeui far than a' that. Then let us pray that come it may, As come it shall for a' that, That sense... | |
 | Scottish songs - 1816 - Страниц: 378
...He looks and laughs at a' that. A prince can mak a belted knight, A marquis, duke, and a' that; Rut an honest man's aboon his might, Guid faith he mauna...and pride o' worth, Are higher ranks than a' that. As come it \vi\\ iov aV\M&, That sense and vJortVv, o'et a! May bear the gvee, Then let us pray that... | |
 | Robert Burns - 1818 - Страниц: 346
...can make a belted knight, A marquis, duke, and a* that; But an honest man's aboon his might, Glide faith he mauna fa' that! For a' that, and a' that,...and pride o' worth, Are higher ranks than a' that. If thou refuse to pity me, If thou shall love anither, When yon given leavei fade free the tree Around... | |
 | Allan Cunningham - 1825 - Страниц: 756
...belted knight, A marquis, duke, and a' that; But an honest man's aboon his might, Guid faith he manna fa' that! For a' that, and a* that, Their dignities,...let us pray that come it may, As come it will for a' that, That sense and worth, o'er a' the earth, May bear the grec, and a' that. For a' that, and... | |
 | Robert Chambers - 1829 - Страниц: 414
...belted knight, A marquis, duke, and a' that; But an honest man's aboon his micht, Gude faith, he maunna fa' that! For a' that, and a' that, Their dignities, and a' that, The pith o' sense, the pride o' worth, Are higher ranks for a' that. As come it will, for a' that, That sense and worth,... | |
 | Robert Chambers - 1829 - Страниц: 356
...a' that; But an honest man's aboon his micht, A king can make a belted knight, Gude faith, he mamma fa' that! For a' that, and a' that, Their dignities, and a' that, The pith o' sense, the pride o' worth, Are higher ranks for a' that. Then let us pray, that come it may, As come it will,... | |
 | Frederic William Farrar - 1833 - Страниц: 142
...belted knight. A marquis, duke, and a' that, But an honest man's above his might, Good faith, he may not fa' that. For a' that and a' that, Their dignities and a' that, The man of independent mind Is king o' men for a' that." Yes, an honest man has the patent of his nobility... | |
| |
But an honest man's aboon his might, Guid faith he mauna fa' that ! For a' that, and a' that, Their dignities, and a' that) The pith o' sense, and pride o' worth, Are higher ranks than a' that. Then let us pray that come it may, As come it will for 
