Jordanian Arabic between Diglossia and Bilingualism: Linguistic analysisJohn Benjamins Publishing, 1 янв. 1985 г. - Всего страниц: 131 Suleiman provides a linguistic analysis of Jordanian Arabic spoken by educated groups and in particular by students at Yarmouk University. He investigates the extent to which spoken Jordanian Arabic is affected by the classical-colloquial dichotomy (i.e. the extent to which diglossia is involved). In addition, the influence of language contact between English and Arabic is studied (with reference to code-switching, interference and integration) by comparing the linguistic repertoire of Yarmouk students (where English is often used as a medium of instruction) with that of students at other Arab universities (where the medium of instruction is basically Arabic). |
Содержание
| 1 | |
2 SCOPE AIM HYPOTHESIS AND METHODOLOGY | 17 |
DIGLOSSIA OR TRIGLOSSIA | 23 |
4 JORDANIAN ARABIC AND THE STATE OF BILINGUALISM | 53 |
5 CONCLuSION | 93 |
FOOTNOTES | 99 |
APPENDIX | 101 |
REFERENCES | 127 |
Другие издания - Просмотреть все
Jordanian Arabic Between Diglossia and Bilingualism: Linguistic Analysis Saleh M. Suleiman Ограниченный просмотр - 1985 |
Jordanian Arabic Between Diglossia and Bilingualism: Linguistic Analysis Saleh Mahmoud Khalil Suleiman Недоступно для просмотра - 1985 |
Jordanian Arabic Between Diglossia and Bilingualism: Linguistic Analysis Saleh Mahmoud Khalil Suleiman Недоступно для просмотра - 1985 |
Часто встречающиеся слова и выражения
allophones Alternates with Arabic Arab Universities Arabic phonology Arabic speakers Arabic word asqaTat Bedouin Bedouin variety bilingualism borrowing Butros classical and colloquial classical Arabic code-switching colloquial Arabic colloquial variety common word completely assimilated word consonants coreference culture dialect diglossia distinction dominant Egyptian Arabic English loanwords example fact Fallahi gemination guage Gumperz Haugen Hussein inflectional endings influence interference Jordanian Arabic language contact language situation lexical linguistic varieties Loanshifts loanwords loquial Madani variety medium of instruction Modern Standard Arabic native colloquial equivalent native morphemes noun NP’s patterns phonemes phonology plural prevalent pronunciation reference reflexes respondents Sa’id sample semantic sentence sing soccer social sociolinguistic speakers of Arabic speech spoken standard Arabic standard varieties structure switching system of Arabic tion topic variables variety of Arabic variety of Jordanian verb vowels Weinreich 1953 women’s word is completely word order Yarmouk students Yarmouk University students