 | Jean-Charles Laveaux - 1798 - Страниц: 338
..., quant imperio: si prompti , si conspicui , si ante aciem agantf admirations prœsunt. Caeterum , neque animadvertere , neque vincire , ne verberare...quidem , nisi sacerdotibus permissum : non quasi in pœnam , nee ducis jussu , sed velut deo imperante , quem adesse bellantibus credunt. Tacit. de mori.... | |
 | Sir Robert Sibbald - 1803 - Страниц: 510
...afterwards, . in which the matters of great moment were concluded. — " Duces ex virtute sumunt, et cluces exemplo potius quam imperio, si prompti, si conspicui : si ante aciem agant, admiratione pnesunt. — C;cterum neque animadver-" tere, neque vincire, neque verberare quidem nisi sacerdotibus... | |
 | John Millar, John Craig - 1806 - Страниц: 470
...«' Reges ex nobilitate ; duces ex virtute summit. Nee " regibus infinita aut libcra potestas ; et duces exemplo potius " quam imperio, si prompti, si...conspicui : si ante aciem agant, " admiratione praesunt." Tacitus de mor. German. §. 7. " De minoribus rebus principes consultant, de majoribus om" nes. Ita... | |
 | Cornelius Tacitus - 1817 - Страниц: 296
...potius, quam imperio: si promti, si conspicui, si ante aciem agant, admiratione praesuuu Caeterum, neque animadvertere, neque vincire, ne verberare quidem, nisi sacerdotibus, permissum: non quasi in pœnam, nec ducis jussu, sed velut deo imperante, quem adesse bellantibus credunt : effigiesque et... | |
 | Cornelius Tacitus - 1817 - Страниц: 398
...virtute sunuint. Nec Regibus infinita aut libera potestas : et Duces exemple potins, quam imperio: ti prompti, si conspicui, si ante aciem agant, admiratione praesunt. Ceterum, neque animadvertere, neque viucire, ne verberare quidem, nisi Sacerdotibus permissum : non quasi in poenam, nec Ducis iussu, sed... | |
 | Cornelius Tacitus - 1817 - Страниц: 296
...potius, quam imperio : si promti, si conspicui, si ante aciem agant, admiratione praesunt. C;:> terum, neque animadvertere, neque vincire, ne verberare quidem, nisi sacerdotibus, permissum : non quasi in pœnam, nec ducis jussu, sed velut deo imperante, quem adesse bellantibus credunt : effigiesque et... | |
 | Cornelius Tacitus - 1817 - Страниц: 818
...prompt!, si conspicui. si ante aciem agaut, admiratione praesunt. Ceterum, ñeque animadvertere, ñeque vincire, ne verberare quidem, nisi Sacerdotibus permissum : non quasi in poenam, nee Ducig inggu, sed veb.it Deo imperante, quem adesse bellantibus credunt. effigieeque et signa quaedam,... | |
 | Cornelius Tacitus - 1820 - Страниц: 560
...finierunt, VIL Reges ex nobilitate, duces ex virtute sumuntj nee regibus infinita, aut libera potestas ; et duces exemplo potius, quam imperio; si prompti, si conspicui, si ante aciem agant , admiratione prsesunt. Ceterum , ñeque animadvertere , ñeque vincire , ne verberare quidem , nisi sacerdotibus... | |
 | Cornelius Tacitus - 1820 - Страниц: 570
...nobilitate , duces ex virtute sumunt ; nee regibus infinita , aut libera potestas ; et duces exemple potius , quam imperio ; si prompti , si conspicui...si ante aciem agant , admiratione praesunt. Ceterum , ñeque animadvertere , ñeque vincire , ne verberare quidem , nisi sacerdotibus permissum : non quasi... | |
 | Cornelius Tacitus - 1824 - Страниц: 450
...que César n'a parlé que chef militaire. Le second est choisi des temps de guerre , et Tacite que si prompti, si conspicui, si ante aciem agant, admiratione...quidem , nisi sacerdotibus permissum ; non quasi in pœnam, née ducis jussu, sed velut deo imperante , quem adesse bellantibus credunt : effigiesque ,... | |
| |
Reges ex nobilitate, duces ex virtute sumunt. nec regibus infinita aut libera potestas , et duces exemplo potius quam imperio, si prompti, si conspicui, si ante aciem agant, admiratione praesunt. ceterum neque animadvertere neque vincire; ne verberare... 
