Man may there of eat enoy, All with riyt,' and nought with woy.2 There is a cloister fair and light, The root is ginger and galingale, The scions beth all sedwale.7 The meaning seems to be, that meat was not weighed out, but in abundance, and at the disposal of all who chose to seize it. Eat, meat. Sax. ette, cibus. 3 Probably the plinth, in Italian orlo. In Cotgrave's Dict. we have orle, for a hem or border; hence the word ourler. 4 Meadow, prairie. Fr. 5 Very. 6 The sweet cyperus, a sort of rush, the roots of which were supposed to be an excellent stomachic. It was probably, like the real galanga, one of the ingredients in the hypocras, or medicated wine, used at the conclusion of their meals. 7 Valerian; or perhaps the mountain spikenard; for Parkinson calls them both by the name of setwall. Trie' maces beth the flower, 6 They falloweth never day no night; There beth four wells 7 in the abbey Cloves. Fr. They were first introduced into the West in 1190. Anderson's Hist. of Commerce. • Probably cuckoo-flowers, or lady-smocks. 5 Colour. 6 They fade; grow yellow. Our word fallow had originally the same meaning. 7 Springs. 8 Any sovereign remedy was at this time called treacle: Venice treacle is still in some repute. The sirop of the sugar-bakers, now called treacle, cannot have been known so early. 9 Holy-water? 13 In a full stream. 10 Balsam. Fr. 12 Running. Sax. Of they streames all the mould, There is sapphire, and uniune, ▾ 3 4 Smaragde, lugre, and prassiune, 5 Beryl, onyx, toposiune, Amethyst, and chrysolite, Chalcedon, and epetite. 6 There beth birdes, many and fale," 8 Chalandre, and wood-wale, 9 And other birdes without tale, Merry to sing day and night. Yet I do you mo to wit, The geese y-roasted on the spit 123456 Of these names three only are intelligible; the unio, or pearl; the smaragde, or emeralde; and the prassiune (prasius), a stone generally found in the emerald mines. Astiune may perhaps be the astrios or astroites of Pliny; lugre the leuco-chrysus, or chrysolite; and epetite the hæmatites, or blood-stone. The virtues formerly assigned to gems will account for the length of this list. 7 Numerous. Sax. Gold-finch. • Wood-lark ? Flee to that abbey, God it wot, The best y-dight 3 that man may see. 4 The leverokes that beth couth,5 Lieth adown to man-is mouth, N'is no speech of no drink; 10 All the fenestres, that beth of glass, Turneth into chrystal bright, N'is there hawk no fowl so swift Than the monkes, high of mood, 2 That his monkes from him fleeth, To the maid down hi fleeth, And goeth the wench all aboute, And thwacketh all her white toute: At random. • There is much pleasantry in this picture of the young monks taking wing, by means of their sleeves and hoods, and flying like so many Cupids: and our ancestors were probably not offended by the direct mention of the drum by which the reverend abbot called them back to their devotions. |