Изображения страниц
PDF
EPUB

ПОЛНОЕ СОБРАНІЕ

РУССКИХЪ ЛѢТОПИСЕЙ

ИЗДАННОЕ

ПО ВЫСОЧАЙШЕМУ ПОВЕЛѢНІЮ

ИМПЕРАТОРСКОЮ АРХЕОГРАФИЧЕСКОЮ КОММИССІЕЮ.

ТОМЪ ТРИНАДЦАТЫЙ

ВТОРАЯ ПОЛОВИНА.

І. ДОПОЛНЕНІЯ КЪ НИКоновской лѣтописи.
II. ТАКЪ НАЗЫВАЕМАЯ ЦАРСТВЕННАЯ КНИГА.

С.-ПЕТЕРБУРГЪ.

Типографія И. Н. СкорохОДОВА (Надеждинская, 43).
1906.

ИЗДАНІЕ ИМПЕРАТОРСКОЙ АРХЕОГРАФИЧЕСКОЙ КОММИССІИ.

Вторая половина тринадцатаго тома «Полнаго Собранія Русскихъ Лѣтописей» заключаетъ въ себѣ 1) лѣтописный текстъ годы 1558 1567, которымъ непосредственно продолжается Никоновскій сводъ въ спискахъ Синодальномъ, Александро-Невскомъ и Лебедевскомъ, и 2) текстъ такъ называемой Царственной книги, по содержанію своему примыкающей къ Никоновскому своду.

1) Лѣтописный текстъ за годы 1558 — 1567 не сохранился цѣликомъ ни въ одномъ изъ названныхъ выше списковъ. На страницахъ 303 329 настоящаго тома напечатана та часть лѣтописнаго текста, которая читается въ спискахъ Синодальномъ и Лебедевскомъ; на стр. 329 — 361 слѣдуетъ тексть, сохранившійся въ одномъ только Лебедевскомъ спискѣ; на стр. 361-370-текстъ, сохранившійся въ одномъ Александро-Невскомъ спискѣ; на стр. 370-390 - текстъ, читаемый въ спискахъ Синодальномъ и Александро-Невскомъ; на стр. 390 - 401 опять текстъ, находящійся въ одномъ Александро-Невскомъ спискѣ, и, наконецъ, на стр. 401—408- текстъ, читаемый въ спискахъ Синодальномъ и АлександроНевскомъ.

Въ тѣхъ случаяхъ, когда печатались части лѣтописнаго текста, находящіяся въ Синодальномъ спискѣ, этотъ списокъ принимался за основной (и обозначался въ примѣчаніяхъ буквою C). Изъ описанія списка С, помѣщеннаго въ предисловіи къ первой половинѣ настоящаго тома, видно, что эта лицевая рукопись состоитъ изъ ряда отрывковъ съ значительными дефектами и съ путаницею въ размѣщеніи листовъ, происшедшею при переплетѣ рукописи. По отношенію къ настоящей второй половинѣ тома порядокъ листовъ списка С. таковъ: 361 05.—411; 418–495; 515; 518; 519; 510; 511; 496; 516; 509; 517; 512-514; 497-508; 520-583; 584-604; 605-622.

Списки Лебедевскій (обозначаемый въ примѣчаніяхъ буквою Л.) и Александро-Невскій (обозначаемый въ примѣчаніяхъ буквою А.) составляли когда-то одну рукопись, уцѣлѣвшія части которой переплетены въ пять отдѣльныхъ книгъ. Всѣ эти книги писаны въ листъ, въ XVII вѣкѣ, на одинаковой бумагѣ (водяной знакъ— «голова шута», la folie), одними и тѣми же почерками, именно четкою скорописью нѣсколькихъ типовъ, и имѣли ранѣе общую пагинацію, считавшую во всей рукописи 1498 листовъ (кромѣ заключительной особой тетради въ 20 листовь). Изъ этихъ книгъ одна послѣдняя, начинавшаяся по прежнему счету 930-мъ листомъ, находилась уже въ первой половинѣ XVIII вѣка въ АлександроНевской лаврѣ и нынѣ значится подъ No 298 въ составѣ рукописей С.-Петербургской Духовной Академіи. Подъ именемъ «Александро-Невской лѣтописи»

!

1

VI

она получила широкую извѣстность со временъ Н. М. Карамзина, извлекшаго изъ нея между прочимъ разсказъ объ учрежденіи опричнины. Археографическая Коммиссія издала въ III-мъ томѣ «Русской Исторической Библіотеки» извѣстія Александро-Невской лѣтописи за годы 1563—1367 (стр. 361—408 настоящаго тома). Подробное же описаніе рукописи и опредѣленіе ея состава дано А. Е. Прѣсняковымъ въ его трудѣ «Царственная книга, ея составъ и происхожденіс» (СПБ. 1893) и А. С. Родосскимъ въ «Описаніи 432-хъ рукописей, принадлежащихъ С.-Петербургской Духовной Академіи и составляющихъ ея первое по времени собраніе» (СПБ. 1894, подъ No 298). Прочія четыре книги, заключавшія въ себѣ по старой пагинаціи 929 первыхъ листовъ рукописи (теперь уцѣлѣло всего 209+215+170+ +324 листовъ), оставались до недавняго времени въ частномъ обладаніи и только въ 1900 году, по смерти ихъ послѣдняго владѣльца А. Н. Лебедева, были пріобрѣтены Императорскою Публичною Библіотекою, въ коей нынѣ хранятся подъ шифромъ F.IV.792. А. Н. Лебедевъ издалъ часть принадлежавшаго ему лѣтописнаго текста подъ названіемъ «Лѣтописецъ Русскій (Московская лѣтопись)» въ Чтеніяхъ въ Императорскомъ Московскомъ Обществѣ Исторіи и Древностей Россійскихъ за 1895 годъ (и отдѣльно: М. 1895). Изданіе А. Н. Лебедева вызвало обстоятельный отзывъ А. Е. Прѣснякова «Новыя данныя для изученія Московскихъ лѣтописныхъ сводовъ» (въ Журналѣ Министерства Народнаго Просвѣщенія за іюнь 1895 года), причемъ А. Е. Прѣсняковъ далъ первыя точныя свѣдѣнія о составѣ Лебедевскаго списка.

Согласно опредѣленію А. Е. Прѣснякова, рукопись, о которой идетъ рѣчь, — какъ въ той части, которая зовется Лебедевскимъ спискомъ, такъ и въ той части, которая зовется Александро-Невскимъ спискомъ, — представляетъ собою копію съ разрозненныхъ и перепутанныхъ отрывковъ и отдѣльныхъ листовъ лицевого лѣтописнаго свода, между прочимъ его Синодальнаго списка и Царственной книги. Первыя три книги Лебедевскаго списка содержатъ извѣстія за 1114—1252 годы, переписанныя безъ должной послѣдовательности изъ тѣхъ частей лицевого свода, которыя были употреблены при изданіи Никоновской лѣтописи подъ названіемъ Голицынской и Лаптевской рукописей (см. Предисловіе къ IX тому «Полнаго Собранія Русскихъ Лѣтописей»). Четвертая же книга Лебедевскаго списка заключаетъ въ себѣ извѣстія съ 1553 по 1563 годъ. Вначалѣ эти извѣстія совпадаютъ съ Никоновскимъ сводомъ и съ текстомъ продолжающаго Никоновскій сводъ Синодальнаго списка; начиная же съ августа 1560 года и по февраль 1563 года (стр. 329—361 настоящаго тома) четвертая книга Лебедевскаго списка даетъ доселѣ неизвѣстный текстъ, который не дошелъ до насъ въ лицевомъ сводѣ, хотя, безъ сомнѣнія, былъ скопированъ именно съ лицевого свода. Оканчиваясь на 929 (послѣднемъ) листѣ Лебедевскаго списка, этотъ текстъ продолжается непосредственно на 3—135 листахъ (по старому счету 930-1062) Александро-Невскаго списка и, давая непрерывный разсказъ о событіяхъ до августа 1567 года, восполняетъ такимъ образомъ большіе пробѣлы основного лицевого Синодальнаго списка (см. стр. 361—370,390- 401 405 и настоящаго тома). Послѣдующіе (136—578) листы Александро-Невскаго списка

VII

не служать продолженіемъ лѣтописнаго разсказа, а представляютъ собою чрезвычайно спутанные и перемѣшанные отрывки лѣтописныхъ текстовъ за годы болѣе ранніе. Именно текстъ листовъ 136—534 Александро-Невскаго списка соотвѣтствуетъ приблизительно слѣдующимъ страницамъ настоящаго тома: 410424; 424-440 (или 87-142); 441-457; 463; 469-488; 501-522; 522-526; 526— 529; 457-462; 489-500; 488-489; 464-465; 462; 466–469; 470-473... Cь 535 листа въ рукописи идутъ отрывочныя сказанія: на лл. 535—537-о ракѣ преп. Сергія чудотворца и о походѣ царя Ѳеодора Іоанновича въ Сергіевъ монастырь (напечатано въ журналѣ Странникъ за 1892 годъ, No 9); на лл. 538—553— о воцареніи Ѳеодора Іоанновича (отрывокъ «чина», отличный отъ напечатаннаго въ Собраніи Государственныхъ Грамотъ и Договоровъ, т. II, No 51); на лл. 554— 574-отрывокъ такъ называемой Александріи. Что касается помянутаго чина вѣнчанія царя Ѳеодора Іоанновича, то вполнѣ естественно предположить, что Александро-Невскій списокъ сохранилъ на своихъ листахъ копію съ тѣхъ «перемѣшанныхъ» и теперь утраченныхъ листовъ Царственной книги, которые содержали «коронацію сего царя» и которые князь Щербатовъ оставилъ «невмѣщенными» въ новый, имъ устроенный, переплетъ Царственной книги (см. Предисловіе къ изданію кн. Щербатова).

При печатаніи подъ 7066 годомъ извѣстія о приходѣ изъ Александріи старцевъ отъ патріарха Іоакима къ царю Іоанну Васильевичу представилось необходимымъ сличить неисправный текстъ лѣтописи съ оффиціальною записью въ Греческомъ статейномъ спискѣ No I Московскаго Главнаго Архива Министерства Иностранныхъ Дѣлъ (см. стр. 307-311 настоящаго тома).

2) Текстъ Царственной книги напечатанъ въ настоящемъ томѣ по подлинной рукописи, хранящейся въ Московской Синодальной Библіотекѣ подъ No 149. Рукопись эта, получившая названіе «Царственной» отъ приписи «Царственная 1-я часть» на ея 278—663 листахъ, принадлежитъ къ числу лицевыхъ рукописей, образующихъ собою одинъ лѣтописный сводъ и принятыхъ во вниманіе при изданіи Никоновской лѣтописи въ IX—XIII томахъ «Полнаго Собранія Русскихъ Лѣтописей». Писанная въ большой листъ, полууставомъ, на 683 листахъ и сохранившаяся безъ переплета, въ корешкѣ, въ коемъ листы сшиты не въ должномъ порядкѣ, Царственная книга обнимаетъ собою время съ сентября 1533 г. по 1553 годъ и представляетъ особый интересъ въ томъ отношеніи, что въ ней замѣтны слѣды редакціонной работы какъ надъ текстомъ книги, такъ и надъ рисунками, сопровождающими текстъ. Во многихъ мѣстахъ рукописи, въ строкахъ и на поляхъ, сдѣланы многочисленныя поправки, измѣненія и дополненія редакціоннаго характера. Всѣ они писаны одною и тою же скорописью и сдѣланы, безъ сомнѣнія, тѣмъ же самымъ лицомъ, которое исправляло тексть за годы 1537— 1557 въ лицевомъ Синодальномъ спискѣ (см. Предисловіе къ первой половинѣ настоящаго тома, стр. IV). Поправки и дополненія при печатаніи обыкновенно вносились въ текстѣ въ прямыя скобки, или же помѣщались параллельно съ первоначальнымъ текстомъ въ правомъ столбцѣ (см. стр. 441—449, 452-458, 460 463, 472, 482-484, 486, 487, 489, 491–494, 501, 502, 505, 506, 509, 511, 512,

[ocr errors]
« ПредыдущаяПродолжить »